време на примигване
blink time
примигване oor Engels
примигване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
blink
en
The act of very quickly closing both eyes and opening them again
В тъмнината, при всяко примигване, я виждам така.
In the darkness, in the blink of an eye, I see her like this.
wink
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Превключване на сигнална схема на " Примигване " #А
I' il let you go this onceopensubtitles2 opensubtitles2
След няколко примигвания бледите петна се превърнаха в сталагмити, а тъмните щрихи — в отвори към други пещери.
Do you hear me?Literature Literature
Настаних се зад терористите със спринцовка във всяка ръка и зачаках примигването.
What difference does that make?Literature Literature
Благодарение на " Примигване " можете да създадете каквито пожелаете.
We can go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя отговори спокойно, но той видя опасното примигване на очите й, сякаш като предупреждение, че го разбира твърде добре
I'm a reporter, sirLiterature Literature
Последователността от примигване и непрекъснато светене се повтаря всеки път, когато ключът за запалване (пускане) на двигателя е в положение „включено“ (работно положение), докато неизправността не бъде отстранена.
Now that we have taken care of our rat problemEurlex2019 Eurlex2019
Още едно примигване на света около мен и отново се оказах в самия център на звездното небе.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sLiterature Literature
Кеплер прави същото нещо, но е толкова чувствителен, че може да засече примигване от порядъка на 20:1 000 000.
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще бъде като примигване на око.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз така и не успях да заспя и просто си лежах, наблюдавайки студеното примигване на звездите.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
Не обръщайте внимание и на странното примигване.
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не беше просто примигване, Дан.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бързото примигване ми подсказа, че времето не е излекувало всички рани
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
Превключване на сигнална схема на " Примигване " 9А9.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навън в мрака на гаража последва поредното примигване.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Казах ти, че " Примигване " не се справя успешно при силна емоционална връзка между обекта и неговата цел.
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах ти, че " Примигване " не се справя успешно при силна емоционална връзка между обекта и неговата цел
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentopensubtitles2 opensubtitles2
Понякога хладът идваше и си отиваше за две примигвания, а друг път беше сигурен, че продължава поне час.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
в случай че дългата светлина използва няколко светлинни източника в съответствие с точка 6.3.2. и ако заявителят укаже, че част от дългата светлина (един от тези допълнителни светлинни източници) ще бъде използвана изключително за краткотрайни сигнали (примигване), изпитването се провежда без тази част на дългата светлина.
cutOffFractionEurLex-2 EurLex-2
Отговорът на Клод Льобел на забележката на полковник Сен Клер се изрази в примигване като на смъмрен ученик и мълчание.
How many years were you in the army?Literature Literature
Дори движението на пръчиците й за ядене предизвикваше периферни примигвания на нодално видение.
Run from Simon, runLiterature Literature
За миг, с едно примигване на очите на баща им, животът им се беше променил завинаги.
What about the second time?Literature Literature
Бейби, още едно, още едно примигване на очите ти.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Възможно е също част от дългата светлина, генерирана от един от тези светлинни източници, да бъде използвана изключително за краткотрайни сигнали (примигване), указани от заявителя
Because I was doing things for him... and he' s done things for meoj4 oj4
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.