противя се oor Engels
противя се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
demur
en
intransitive: To balk; to oppose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако по време на гласуването гласовете „за“ и „против“ се разпределят поравно, председателстващият заседанието разполага с решаващия глас.
The question may be askedEurlex2019 Eurlex2019
Тези, които знаеха, че подсъдимите действително са виновни, Грейс, тези, които бяха против, се страхуваха да проговорят
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Ученикът Яков писал: „Противете се на дявола и той ще бяга от вас.“
Told you before, ericajw2019 jw2019
“Противете се на дявола, и той ще бяга от вас.
Which car should we both take, Colonel?LDS LDS
Агресивна е, противи се.
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Яков 4:7 се казва: „Противете се на дявола, и той ще бяга от вас.“
prevention and detection of fraud and irregularitiesjw2019 jw2019
„Противете се на Дявола“
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposejw2019 jw2019
Ако по време на гласуването гласовете за и против се разпределят поравно, председателстващият заседанието разполага с решаващия глас
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youoj4 oj4
„Противете се на Дявола, и той ще бяга от вас“
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whilejw2019 jw2019
Посланието на Яков 4:7 ни уверява: „Противете се на дявола, и той ще бяга от вас.“
What do you got to lose?jw2019 jw2019
Сега, ако нямаш против, се обърни.
Where' s Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Павел възкликнал: „Който се противи на властта, противи се на Божията наредба.“
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
Затова, който се противи на властта, противи се на Божията наредба ...
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sjw2019 jw2019
Покорявайте се на Бога, но противете се дявола!
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оттук следва, че „който се противи на властта, противи се на Божията наредба“.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.jw2019 jw2019
Противи се на задирвания
Craig, where the iron?jw2019 jw2019
Ученикът Яков писал: „Покорявайте се на Бога, но противете се на дявола, и той ще бяга от вас.
Yeah, but it wears off if I fall asleepjw2019 jw2019
Против се вдигнаха три ръце, в това число и моята.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
В Яков 4:7 е обещано: „Противете се на дявола и той ще бяга от вас.“
You' re a musician and a dancerjw2019 jw2019
Противя се на всичко, което поставя човек на колене.
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Матей 4:1–11) Ученикът Яков писал: „Противете се на дявола, и той ще бяга от вас.“
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASjw2019 jw2019
20115 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.