пура oor Engels
пура
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cigar
en
tobacco product
За едно въшливо изгорено от пура върху стола.
For one lousy cigar burn on the chair.
smoke
Ще отида в салона да изпуша една пура.
I'm going back to the observation oar for a smoke.
weed
Щеше ми се да има една пура сега
I wish I had a weed now
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пура
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cigar
en
tightly-rolled bundle of tobacco designed to be lit and smoked
Пура и скоч и ще съм добре.
A cigar and a scotch, and I'll be fine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Генко Бари извади пура и за себе си и дълго се взираше в Майкъл, преди да проговори
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ
My father died a couple months agoEMEA0.3 EMEA0.3
В допълнение, актуализиран ПУР трябва да бъде подаден • когато се получи нова информация, която може да повлияе настоящата Спесификация за безопасност, Плана за лекарствена безопасност или дейностите за минимизиране на риска. • в рамките на # дни след съобщаване на важно събитие (във връзка с лекарствената безопасност или минимизиране на риска) • при поискване от EMEA
Well, then, I' il send them a little greetingEMEA0.3 EMEA0.3
Този път шерифът го гледа толкова дълго, че пурата му изгасна.
root vegetables and olivesLiterature Literature
Предпочитам пура.
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Можете ли да ни кажете точно какъв вид или марка беше пурата в плика зад ателието на жертвата?
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Подбра си една пура от кутията и помириса черната обвивка.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
Актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ), съгласно Указанията на CHMP за Системи за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина
no, maam, i was not in your room the other nightEMEA0.3 EMEA0.3
План за управление на риска Притежателят на разрешението за употреба се задължава да извърши изпитванията и допълнителните дейности по отношение на лекарствената безопасност, описани подробно в Плана за лекарствена безопасност, в съответствие с версия #. # на Плана за управление на риска (ПУР), представен в модул #. #. #. на Заявлението за разрешаване за употреба и във всички следващи актуализации на ПУР, съгласувани със CHMP
Oh no, it' s all good, girlEMEA0.3 EMEA0.3
Харесва ли ти пурата?
Let them stay in if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както е описано в ПУР, допълнителни дейности по минимизиране на риска, включващи образователни материали, ще бъдат осигурени на предписващите лекари
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.EMEA0.3 EMEA0.3
Притежателят на разрешението за употреба се ангажира да проведе проучванията и допълнителните дейности по проследяване на лекарствената безопасност, изброени подробно в План за Проследяване на Лекарствената Безопасност, както е дадено във версия # (# април #) на План за Управление на Риска (ПУР), представен в Модул #. #. #. на Заявление за разрешаване за употреба и всяко последващо актуализиране на ПУР, съгласувано с Комитета за лекарствени продукти за хуманна употреба
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanEMEA0.3 EMEA0.3
б) ситно нарязан пълнеж и външна обвивка с нормален цвят на пура, от възстановен тютюн от подпозиция 2403 91 00 , покриваща продукта изцяло, включително, където е подходящо, и филтъра, но не и мундщука, ако има такъв, при условие, че единичното тегло на изделието, без филтъра и мундщука, е равно или по-голямо от 2,3 g и не е по-голямо от 10 g, и периметърът поне в една трета от дължината на изделието е не по-малък от 34 mm.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.EuroParl2021 EuroParl2021
Той е облечен с крещящото си спортно сако и държи огромна пура.
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
Беше вдигнал обутите си в ботуши крака на бюрото и пушеше пура.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Изпитването се прилага за всички видове тютюн или тютюневи изделия, включително части на тютюневите изделия, например пълнеж за пура.
Why did you do that?EuroParl2021 EuroParl2021
Докато шиеше, той пушеше пура.
Not you aloneLiterature Literature
Търговия на дребно и онлайн услуги на дребно във връзка с продажбата на тютюневи изделия, принадлежности за пушачи, кибрити, цигари, пури, пурети, заместители на тютюна, не за медицински цели, абсорбираща хартия за тютюн и тръби, пепелници, пура машинки, пури кутии за пури случаи, пури запалки, пури кутии, резачки за пури, пури тръби, пури филтри, цигарета за пури, овлажнители за пури, контейнери за пури, хумидори за пури от благородни метали, филтри за цигари, цигарета, цигарени хартии, съвети за цигари, цигарени тръбички, калъфи за цигари, цигари, съдържащи заместители на тютюна, наргилета, запалки за цигари, лули за тютюн, кутии за тютюн и кутии за пури с овлажнител, лули за тютюн, филтри за тютюн, продукти за дим, кибритени кутии, не от благороден метал, поставки за кибрити, не от благороден метал
Paint strippertmClass tmClass
Дръж здраво евтината си пура, Кийс.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стрелецът е пушил пурата
We both knowopensubtitles2 opensubtitles2
Освен това актуализиран ПУР трябва да бъде подаден: • когато се получи нова информация, която може да повлияе настоящата Спецификация за безопасност, Плана за лекарствена безопасност или дейностите за минимизиране на риска • врамките на # дни след съобщаване на важно събитие (във връзка с лекарствената безопасност или минимизиране на риска) • при поискване от EMEA
The whole study group?EMEA0.3 EMEA0.3
Система за лекарствена безопасност ПУР трябва да осигури наличието на системата за лекарствена безопасност, описана във версия #. #, представена в Модул #. #. #. на Заявлението за разрешаване за употреба, която да функционира преди и докато продуктът е на пазара
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEMEA0.3 EMEA0.3
Толкова сме близки, но все не можем да стигнем до пурата
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itopensubtitles2 opensubtitles2
Актуализираният ПУР трябва да се подаде едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБ), съгласно CHMP Указание за Системи за управление на риска при лекарствени продукти за хуманна употреба
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?EMEA0.3 EMEA0.3
Този с пурата.
And we' il sign the contract now, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.