Пунш oor Engels
Пунш
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Punch
en
Punch (drink)
Той ли бе пикал в хавайския ти пунш?
Is this the fellow who peed in your Hawaiian Punch?
punch
en
drink
Трябваше да поемеш твърде много пунш за да бъдеш душата на компанията.
You'd have had too much punch and been the life of the party.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пунш
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
punch
Трябваше да поемеш твърде много пунш за да бъдеш душата на компанията.
You'd have had too much punch and been the life of the party.
grog
en
alcoholic drink based on hot water and rum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приказен спектакъл — отбеляза. — Да, покани го, но го дръж по-далеч от пунша, ако има още от него
Oohh baby,you know what I likeLiterature Literature
Ще взема малко пунш.
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хей, келнер, донеси една купа с пунш.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да поемеш твърде много пунш за да бъдеш душата на компанията.
And I' il check for a knife wound.I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо - татуировка по целия гръб на човечето от Хавайския пунш.
It' s coming this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Май някой е прекалил с пунша.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той изпиваше 4 литра яйчен пунш и опитваше да ме изхвърли от къщата.
And I' ve got just the mate you needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този пунш е страхотен.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този пунш, наистина утолява жаждата
The reward would be goodopensubtitles2 opensubtitles2
Яйчен пунш?
Itis simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пунш на основата на спиртоза и вино
This crewman' s bloodstream is filled with ittmClass tmClass
Орнаменти, отварачки за бутилки, кутии от метал за дозиране на книжни кърпи, подноси за съхранение, сервизи за хранене, звънчета за маса, ножарски изделия, аксесоари за бар, съдове и прибори за бар, факли, коктейли шейкъри, стъклени чаши (измерване), чаши за вино, чаши за напитки, бутилки за ликьор, високи стъклени чаши, стъклени купи и тирбушони, чинии за сервиране и дискове, чинии, чинии за салати, десертни чинии, подложки за хляб, чинии за масло, дискове, чаши и чинийки за чаши, супници, не от благороден метал и друг икупи, купи за плодове, отворени и чинии с капаци, купички за сос и стойки, поставки, подноси за съхранение, супници, чаши за кафе и чайници, захарници, не от благороден метал, сметана, чашки за варени яйца, чинии за бонбони охладители за вина и ледарки, капкомери за дегустация на вино, халби, кани за напитки, чаши за пунш, бокали, кани
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknesstmClass tmClass
Локи и Джийн се въоръжиха с пунш, допълнен от горещи хлебчета с осолено свинско и тъмен сос винегрет.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Искам аз да разливам пунша по него
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkopensubtitles2 opensubtitles2
Разбрахме, че ще има пай и пунш.
You' re a foolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сержант, искате ли да купите сребърна купа за пунш?
What are you looking for?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може ли плодов пунш?
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той обожаваше хавайски пунш.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Желаете ли чаша пунш?
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Юджийн Фиск, жалкото подобие на мой асистент, не знаеше, че в плодовия пунш има алкохол и наистина се направи на задник, опитвайки се да свали новото момиче от поддръжката на клапите.
Oh, my God, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайте ми чаша пунш за наздравица.
AND RECALLING THATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алкохолни смесени напитки, освен смесени напитки с бира, леки алкохолни напитки, съдържащи алкохол плодови екстракти, напитки с алкохол с плодово съдържание, алкохолни енергийни напитки, алкохолни плодови напитки, алкохолни пуншове, булета (напитки), коктейли, пуншове с ром, пуншове с вино
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chockstmClass tmClass
Сега, отивай да танцуващ с твоя цвъртящ горещ пунш преди да стопи стаята.
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е ли достатъчно да направя само|един " пунш ", освен ако нямаш друго предложение
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreopensubtitles2 opensubtitles2
Музика, пунш и Господ, естествено.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.