пшеничен зародиш
wheat germ
пшеничен oor Engels
пшеничен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
wheat
с пшеничен аромат, дъх на плодове и леки малцови нотки
a fruity beer with an aroma of wheat and a slightly malty flavour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В контекста на становищата на НКБП употребата на козметични продукти, съдържащи фъстъчено масло, негови екстракти и негови производни и употребата на козметични продукти, съдържащи хидролизирани пшенични протеини, представлява потенциален риск за човешкото здраве.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Брашно пшенично или брашно от смес от пшеница и ръж:
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskEurLex-2 EurLex-2
– Пшенично брашно:
I want you to move outEurLex-2 EurLex-2
Соево масло, слънчогледово масло, маслиново масло, рапично масло, ленено масло, масло от пшенични зародиши, масло от царевични зародиши, масло от памук, рибено масло
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationEurLex-2 EurLex-2
малтодекстрини на пшенична основа (1);
Would you try it with me?EurLex-2 EurLex-2
Рибни кюфтета с къри от месо от риба, къри, пшенична скорбяла, сол, захар и комбинирани подправки; Четирицветни рула от месо от риба, рачешки рулца, морски водорасли, листи от сирене от соя, растително масло, захар, сол, картофено нишесте, мононатриев глутамат и подправки.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Eurlex2019 Eurlex2019
1 000 g бяло пшенично брашно
My ear' s playing tricks on meEuroParl2021 EuroParl2021
Пшенични, имам нужда да изравниш налягането
There are two holes, Randallopensubtitles2 opensubtitles2
Пшеничен извлек
What about that purple thing in the closet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Брашна от житни растения, различни от пшеничното или от брашното от смес от пшеница и ръж:
On the houseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Брашно пшенично или брашно от смес от пшеница и ръж
You can' t shush meEurLex-2 EurLex-2
Брашна от житни растения, различни от пшеничното или от брашното от смес от пшеница и ръж:
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedEurLex-2 EurLex-2
Като се има предвид, че предложените максимални нива на кадаверин в новата храна, както и съответните им нива на прием въз основа на разрешените условия за употреба на новата храна, ще бъдат най-малко с три порядъка по-ниски от нивата на кадаверин, които се приемат при нормален хранителен режим, Комисията счита, че предложените промени в нивата на кадаверин в спецификациите на екстракта от пшеничен зародиш, богат на спермидин, не променят свързаните с безопасността съображения, обосновали разрешаването на посочената нова храна, а също и че не е необходимо Органът да извършва оценка на безопасността на настоящото заявление в съответствие с член 10, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2015/2283.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisEuroParl2021 EuroParl2021
Зърнени култури и пшеничено или ръжено брашно, едрозърнест и дребнозърнест грис
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareeurlex eurlex
а) тестени произведения, съдържащи яйца но без обикновено пшеничено брашно със сухо вещество не брашно от ечемик със сухо съдържание 1,30 % тегловно (5)
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteEurLex-2 EurLex-2
— Пшенични трици и пшенични кълнове за пряка консумация
That lying bitch!EurLex-2 EurLex-2
колориметричен метод за измерване на водоразтворимо багрилно вещество, освободено при действието на ендо-1,4-бета-ксиланаза от пшеничен арабиноксиланов субстрат, напречно свързан с багрилно вещество;
There you are, my darlingEurLex-2 EurLex-2
В рамките на Конвенцията за продоволствената помощ годишните задължения на Европейския съюз и неговите държави-членки за предоставяне на минимален годишен размер хранителни помощи се изразяват едновременно в пшеничен еквивалент и парична стойност, като актуалните задължения на ЕС и държавите-членки възлизат на 1 320 000 тона пшеничен еквивалент и 130 млн. EUR (това включва разходи за транспорт и други оперативни разходи).
Because it' s short and beautifulEurLex-2 EurLex-2
Пастети от месо, шоколадови напитки, соленки, пшеничен чипс, желета, сосове, включително сосове за салати (с изключение на сосове за макаронени изделия), плодови сосове
I' m the pilottmClass tmClass
Пшеничен зародиш
Target should be clear if you go in low enougheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Палачинки с пшеничен зародиш?
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снаксови храни на зърнена основа, Леки закуски от пшенично брашно
Will the splinter fairy come If i cry?tmClass tmClass
вискозиметричен метод, основаващ се на намаляване на вискозитета под въздействието на ендо-1,4-бета-ксиланаза върху съдържащия ксилан субстрат (пшеничен арабиноксилан).
This is a local crimeEurLex-2 EurLex-2
На 6 декември 2017 г. дружеството TLL The Longevity Labs GmbH („заявителят“) уведоми Комисията в съответствие с член 5 от Регламент (ЕО) No 258/97 на Европейския парламент и на Съвета (3) за намерението си да пусне на пазара екстракт от пшеничен зародиш (Triticum aestivum), богат на спермидин, като нова хранителна съставка.
Where is daddy?EuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.