пълен с паразити oor Engels
пълен с паразити
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
verminous
Може да са пълни с паразити, които искат да нападнат новите жители.
They can be infested with vermin, optimistically waiting to parasitize the new occupants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това езеро е пълно с паразити.
This must be stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пчелите са пълни с паразити!
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апартаментът ти е пълен с паразити.
Now why don' t you all get started on the satellite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биосферата е пълна с паразити.
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да са пълни с паразити, които искат да нападнат новите жители.
I don' t get itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И басейнът сигурно е пълен с паразити.
Capital requirements (implementation plan) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Котката е нещастно същество, надупчено с жената като болна сърна, пълна с паразити.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Места, пълни с паразити.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори и да е пълно с паразити.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пълна е с паразити и насекоми, които се хранят с него.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пълно е с паразити навсякъде.
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пълна е с паразити и насекоми,...... които се хранят с него
Unknown argument typeopensubtitles2 opensubtitles2
Пълна е с паразити, престъпници и терористи.
Why can' t you just learn to wait?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цялото място е пълно с инфектирани и паразити, единственото безопасно място е хеликоптера
Kenny... don' t go, babyopensubtitles2 opensubtitles2
Ларвите погълнаха залива и се превърнаха в паразит с пълния си размер за осем часа от токсичните отпадъци.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прясно-изхвърлена, със стара, зле зарастнала травма на предния крак, трепереща и пълна с паразити.
Yeah, one of my bulbs burned outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Новото изследване показа, че отново е пълна с паразити.
G doesn' t have stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Когато пристигнаха бяха пълни с паразити, а сега се отпускат постепенно и наддават тегло.
Now, for the final stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Милите сестрички се явиха при нас като ситни, наплашени, пълни с паразити нежелани смъртничета.
You know what he said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Е, представете си какво означава едно улично кутре, пълно с паразити, живяло тежко, да попадне сред толкова много потенциални източници на зараза (другите животни) и калкулирайте риска – огромен е.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Отпаднал, с възпалени очи, пълен с всякакви паразити, абсолютно обезводнен и безсилен – Амадеус беше жалка картинка и изглеждаше отчайващо.
Stop smiling and eatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Контейнери със или без устройство за измерване за разливане на материали от контейнери, които се продават като компоненти на материала дозиране система с използване на разпределена обработка за селското стопанство, които се продават, пълни с биоциди, фунгициди, хербициди, инсектициди, репеленти за насекоми, паразитициди, пестициди, препарати за унищожаване на паразити, химически препарати за третиране на плесен, химически препарати за лечение на филоксера, препарати за унищожаване на личинки, химикали за третиране на болести по лозята
One of our many rights in this country... is what is called informed consenttmClass tmClass
от естеството на товарите, с което е свързана пълната или частичната липса или повреждане, в частност — счупване, ръждясване, загниване, изсушаване, изтичане, естествени загуби при транспортирането (на обем или тегло) или от въздействието на паразити или гризачи;
Mum, what' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
г) от естеството на товарите, с което е свързана пълната или частичната липса или повреждане, в частност – счупване, ръждясване, загниване, изсушаване, изтичане, естествени загуби при транспортирането (на обем или тегло) или от въздействието на паразити или гризачи;
I see you speak EnglishEurLex-2 EurLex-2
Мана, бяла муха, листни въшки, паякообразни акари, меки буболечки... Светът е пълен с болести, вредители и паразити, които търсят възможност за заразяване на вашите растения и разрушаване на реколтата ви.
Oh, dear.NobuoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.