разширен дял oor Engels
разширен дял
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
extended partition
en
A type of partition that you can create only on basic master boot record (MBR) disks. Extended partitions are useful if you want to create more than four volumes on a basic MBR disk. Unlike primary partitions, you do not format an extended partition with a file system and then assign a drive letter to it. Instead, you create one or more logical drives within the extended partition. After you create a logical drive, you format it and assign it a drive letter. An MBR disk can have up to four primary partitions or three primary partitions, one extended partition, and multiple logical drives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TCE/CopyFS – Режим, в който операционната система инсталира разширения в Линукс дял като типична Линукс дистрибуция.
But you still need to come with meWikiMatrix WikiMatrix
Не можете да изтриете разширен дял, освен ако не е празен.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Налице е разширен дял също, че е само от полза при създаването на повече от 5 дялове на един твърд диск.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
С цел да се вземе предвид разширеният обхват на специалните режими по дял XII, глава 6 от Директива 2006/112/ЕО, Регламент (ЕС) No 904/2010 беше изменен с Регламент (ЕС) 2017/2454 (5) и в него беше вмъкнат член 47ж.
Oh, honey.Are you all right?Eurlex2019 Eurlex2019
Ако периметърът бъде разширен, схемата ще насочи предложенията за смяна към МСП, представляващи около [...] от пазарния дял на ФРС в Обединеното кралство.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Разширен дял може да съдържа множество дялове. По този начин се постига увеличение на броя на дяловете, които могат да се намират на едно дисково устройство.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Надявайки се, че може да спечели голям дял за своите селскостопански продукти в едни разширен европейски пазар, България работи усилено за промяната на своите практики в сектора с оглед приравняването му към стандартите на ЕС
• IMM 1102B - Work PermitSetimes Setimes
За да създадете ново логическо устройство в разширен дял, щракнете с десния бутон върху свободно място на разширен дял (където искате то да бъде създадено), след което щракнете върху "Ново логическо устройство").
Did you think i' d just leave you two up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Броят на логическите устройства, които могат да бъдат създадени на разширен дял, е ограничен до броя на наличните букви на устройства и количеството пространство на твърдия диск, свободно за създаване на дялове.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Разширеният ЕС е понастоящем най-голямата интегрирана икономическа зона в света, която има дял от над 30 % от световния БВП и повече от 17 % от световната търговия (изключена е вътрешната за ЕС търговия).
That was bennetEurLex-2 EurLex-2
По отношение на използването те не се различават от неразширен основен дял.Броят на логическите устройства, които могат да бъдат създадени на разширен дял, е ограничен до броя на наличните букви на устройства и количеството пространство на твърдия диск, свободно за създаване на дялове.
I didn' t do anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Отбелязва, че начините на декарбонизация ще разчитат на различни дялове устойчиви технологии в държавите членки: възобновяеми енергийни източници, ядрена енергия, а също и улавяне и съхранение на въглероден диоксид, ако е на разположение навреме; отбелязва, че включването на по-голям дял възобновяеми енергийни източници ще изисква значителни разширения на преносните и разпределителните мрежи и допълнителен диспечерски резервен капацитет и/или капацитет за съхранение; 12.
Cuba – Commission delegationnot-set not-set
Като се имат предвид разширеното използване на кредитни механизми за развиващите се страни и увеличеният дял на заемите от кредитори извън Парижкия клуб в дълговите портфейли на развиващите се страни, ЕС и неговите държави членки следва да продължат да насърчават отговорните практики за предоставяне и получаване на заеми и да насърчават участието на всички кредитори в договарянето на преструктурирането на дълга.
Be right back.EurLex-2 EurLex-2
Фуражна суровина, фуражна добавка или, в случай на хранителна смеска — фуражната суровина и фуражната добавка, от които тя е съставена, не съответстват на Регламент (ЕО) No 1829/2003, когато аналитичният резултат (х) за едно измерено трансформационно събитие минус разширената неопределеност на измерването (U) се равнява или надхвърля 0,1 %, съотнесени към тегловния дял на ГМ материал.
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
Пазарният дял на КНР е намалявал постоянно след налагането на антидъмпинговите мерки, разширяването им вследствие на две разследвания за заобикаляне на мерки и преразглеждането им през 2008 г., за да бъде разширен обхватът им.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEurLex-2 EurLex-2
Пазарният дял на КНР е намалявал постоянно след налагането на антидъмпинговите мерки, разширяването им вследствие на две разследвания за заобикаляне на мерки и преразглеждането им през 2008 г., за да бъде разширен обхватът им.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workEurLex-2 EurLex-2
Тези факти могат да се отнасят до реализиран обем на продажбите, разширен пазарен дял, стойност на спестени финансови ресурси, брой на успешно назначени хора, видове успешно стартирани проекти, създаване на нови продукти и услуги, приложени в практиката предложения за оптимизиране на работни процеси, реализирани производствени и технически методи и т.н.
Killing me softly with his songParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако стоките с право на собственост се обработват заедно с други стоки, които също са доставени с разширен запазен дял, ние ще придобием съвместна собственост върху новите стоки в същата пропорция като тази на фактурната стойност на стоките с право на собственост в сравнение с фактурната стойност на другите преработени стоки.
I won' t forgive you just because you' re my brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако стоките с право на собственост се обработват заедно с други стоки, които също са доставени с разширен запазен дял, ние ще придобием съвместна собственост върху новите стоки в същата пропорция като тази на фактурната стойност на стоките с право на собственост в сравнение с фактурната стойност на другите преработени стоки. 6.1.3.
well, its not like you are one thing or the other, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От 1897 до 1910 година, фабриката в Гренцах, Германия, е разширена и там е преместен основния дял от производството.
I’ m really helplessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
При изоглюкозата производството е устойчиво и се подчинява на търсенето, като в този смисъл е необходимо да се определи съответният дял от базисните количества изоглюкоза, отреден за новите държави-членки производителки на изоглюкоза, с цел да се улесни преходът и да се гарантира балансът между производство и консумация в разширената Общност.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyEurLex-2 EurLex-2
При изоглюкозата производството е устойчиво и се подчинява на търсенето, като в този смисъл е необходимо да се определи съответният дял от базисните количества изоглюкоза, отреден за новите държави-членки производителки на изоглюкоза, с цел да се улесни преходът и да се гарантира балансът между производство и консумация в разширената Общност.
Pick a new spotEurLex-2 EurLex-2
При изоглюкозата, производството е устойчиво и се подчинява на търсенето, като в този смисъл е необходимо да се определи съответният дял от базисните количества изоглюкоза, отреден за новите държави-членки производителки на изоглюкоза, с цел да се улесни преходът и да се гарантира балансът между производство и консумация в разширената Общност
Some words of explanation and some simple excuseseurlex eurlex
4* Средният дял на устната отпред силно разширен и дълбоко врязан. В дъното на изреза често се намира остро израстъче............
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.