с по-висок ранг oor Engels
с по-висок ранг
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
above
en
higher in rank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Министърът е с по-висок ранг от него...
she' s hanged herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С по-висок ранг съм.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоест, млади жени с по-висок ранг от теб?
I have to see GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отдай чест на офицер с по-висок ранг.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За посегателство срещу офицер с по-висок ранг?
Moreover, the contested decision, in the misleadingguise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изненадан съм, че не сте с по-висок ранг за жена на вашата възраст.
The offers were therefore rejectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Общo салда с по-висок ранг по тази базисна експозиция (включително тези, които са към други заемодатели).
Just don' t drop the equipmentEuroParl2021 EuroParl2021
Роулс е с по-висок ранг.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма ли да поздравиш първо офицер с по-висок ранг?
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обикновено чифтни при мъжките в контролите с по-висок ранг за развитие (2- уголемен или 3- подчертано развит).
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureEurLex-2 EurLex-2
Разполагаме с двайсет тела на сержанти и няколко парчета с по-висок ранг, например младши офицери.
That' s the boy, LouLiterature Literature
Няма начин МакКол да не съгласува действията си локационно с някой, с по- висок ранг
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outopensubtitles2 opensubtitles2
Дали неплащане по вземания с по-висок ранг представлява неизпълнение по базисната експозиция?
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
Не трябва да ви напомням, че съм с по - висок ранг, Г-н Тъкър.
Come on, well in, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали неплащане по вземания с по-висок ранг представлява неизпълнение по базисната експозиция?
You know I' m notEuroParl2021 EuroParl2021
Вече е с по-висок ранг от теб.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм с по-висок ранг.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото така ми харесва и съм с по - висок ранг, така че просто млъкни за секунда става ли?
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трудно е да уважавам някой, само защото е с по-висок ранг.
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЗаЩото съм с по-висок ранг, затова!
And he' s your manager?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работата беше с по-висок ранг и по-добре платена от тази, която имах, но аз твърдо отказах.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesLiterature Literature
Говориш за разследване на нашите хора, много от които работят за Министерството и са с по-висок ранг.
No. of cylindersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, само с по-висок ранг за щастие.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали неиздължаването на вземания по заема с по-висок ранг представлява неизпълнение на заема?
Now, there... what is that?EurLex-2 EurLex-2
467 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.