Синхр. диспечер
Sync Manager
синхр. oor Engels
синхр.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
sync
en
To reconcile the differences between files, e-mail, appointments, and other items stored on one computer or device with versions of the same files on another computer. Once the differences are determined, both sets of items are updated.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сърдечносъдово синхро: номинално
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentopensubtitles2 opensubtitles2
Тази синхро-ничност предопределяше връзката им; или, другояче казано, те бяха създадени един за друг.
Is the only wayLiterature Literature
Уилиамс, ком. на синхр. екип, изпратил МОС 92-Х такт. оп. риск. вафла.
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Пълна светкавица, Бавна синхр., Задна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Безжично управление, Високоскоростна синхр.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако отговорите НЕ, синхронизирането може да бъде направено по-късно от меню Файл > Синхронизиране 1771=Печат на имената на групи 1982=Търсене 12312=Промяна на изгледа 3217=Предв. преглед 4230=Добавяне на синхр. 4233=Съветник...
The best thing we can do is go on with our daily routineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хипермаркет за потребителски стоки Синхро
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Цел НС-1404 синхро - приемник;
That' s where I' m goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Светкавица за запълване, Бавна синхр., Задна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Безжично, Високоскоростна синхр.
I don' t know whyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Наградите се осигуряват от Синхро Лаб - Виена, ЛВТ, Фокус Фокс Студия - Унгария.
But you have a life to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Пълна светкавица, Бавна синхр., Задна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Безжично управление, Високоскоростна синхр.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Пълна светкавица, Бавна синхр., Задна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Безжично управление, Високоскоростна синхр.
You' re going to like him, reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Светкавица за запълване, Бавна синхр., Задна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Безжично7, Високоскоростна синхр.7
Not understood in those # years I expected from youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Пълна светкавица, Бавна синхр., Задна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Безжично управление4, Високоскоростна синхр.4
There was no evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Запълваща светкавица, Задна синхр., Бавна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Високоскоростна синхр. 2, Безжично 2
Dude, is this thing a prototype, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Пълна светкавица, Бавна синхр., Задна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Безжично управление, Високоскоростна синхр.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Натиснете, след което натиснете Настройки> Акаунти и синхр.. 3
Starling:I thought you were smarter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Светкавица за запълване, Бавна синхр., Задна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Безжично, Високоскоростна синхр.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Той вече знаеше, че това е наречено "глупаво" синхро.
She' il be hungry soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Запълваща светкавица, Задна синхр., Бавна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Високоскоростна синхр. 2, Безжично 2
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изключена светкавица, Автоматична светкавица, Пълна светкавица, Бавна синхр., Задна синхр., Ограничаване на ефекта "червени очи" (избираемо вкл./изкл.), Безжичен пулт за управление, Високоскоростна синхр.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.4.2 Аудио синхр. Когато е свързана система за домашно кино, картината на вашия телевизор и звукът от системата за домашно кино трябва да бъдат синхронизирани.
On the other side of these bars will be baitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.