скрит мотив oor Engels
скрит мотив
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
ulterior motive
Почвам да мисля, че зад скрития ти мотив има скрит мотив.
I'm beginning to think that your ulterior motive has an ulterior motive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дори, ако скритият мотив е да си легне с мен?
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурна съм, че има някакъв скрит мотив.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако Дон Карлос лъже, то би трябвало да има скрит мотив.
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И няма скрити мотиви?
Enhancing public awareness of the common agricultural policyopensubtitles2 opensubtitles2
Е, имам скрити мотиви.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Християнските доктрини не са изложени с някакъв скрит мотив, както погрешно твърдят някои хора.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitjw2019 jw2019
Не, по-скоро има скрити мотиви.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах и скрит мотив да те поканя
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthopensubtitles2 opensubtitles2
Всяка дума от устата на баща ми има скрити мотиви, но това беше различно.
Things have got to be different from now onLiterature Literature
Сър, просто винаги, когато правите нещо хубаво за мен, винаги имате скрит мотив.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги има скрит мотив.
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думата " оправдания " замества скритите мотиви за конфликта.
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах скрит мотив, относно приемането на работата.
Want to die immediately, don' t want to go on livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук има сложни и скрити мотиви.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще призная, че имаме скрит мотив да ви преместим там.
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обучението, което смятам да и осигуря, същото което осигурих и на теб, за нея има скрит мотив.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да призная, че имам скрит мотив да сме насаме.
Are you Temujin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имали са скрити мотиви.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой със скрит мотив?
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но той очевидно има някакъв скрит мотив.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше скрити мотиви, ако си спомням по-точно.
You hurt me, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Трябва да призная, че имам скрит мотив да съм толкова неестествено бърз, що се касае до личните въпроси.
Where do you think you are going?Literature Literature
Почвам да мисля, че зад скрития ти мотив има скрит мотив.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има скрит мотив.
cartons over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Със скрит мотив.
ls that how you see it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.