условия по договора oor Engels
условия по договора
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
contractual terms
В документа се определят датите на изстрелване, услугите, свързани с изстрелването, и условията по договора относно обезщетенията.
The document shall identify the launch dates and launch services and the contractual terms and conditions concerning indemnity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ф) когато е приложимо, други условия по договора;
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillEurLex-2 EurLex-2
- позоваване на други условия по договора: буква у), както и
But only you driveEurLex-2 EurLex-2
където е приложимо, други условия по договора
You' re already hereoj4 oj4
При непостигането на споразумение първоначалните условия по договора не остават непроменени.
Keep talking, brother, keep talkingEuroParl2021 EuroParl2021
у) където е приложимо, други условия по договора;
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsEurLex-2 EurLex-2
Писменият договор включва освен това другите основни условия по договора.
He has also been lying to usEurLex-2 EurLex-2
Подробни сведения за първоначалните условия по договорите, за които се извършва клиринг — посочват се в приложимите случаи
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentEurLex-2 EurLex-2
А когато се върна, ще преговорим новите условия по договора ни.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
когато е приложимо, други условия по договора
Sorry about thatoj4 oj4
позоваване на други условия по договора: буква у), както и
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insoj4 oj4
когато е приложимо, други условия по договора;
It won' t take longnot-set not-set
Други задължителни основания за отказ, катотези, които са във връзка с условия по договор, обаче не следва да бъдат засегнати от това задължение.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationnot-set not-set
Други задължителни основания за отказ, като тези, които са във връзка с условия по договор, обаче не следва да бъдат засегнати от това задължение.
Respectable people get caught with whoresEurLex-2 EurLex-2
Energinet.dk не е информирал министъра за предмета на преговорите, нито пък окончателните условия по договора са били представени на министъра за одобрение или коментар.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsEurlex2019 Eurlex2019
Форумът ще проучи по-специално нелоялните търговски практики в резултат на неравни условия по договорите и различните възможности за преговаряне на купувачи и продавачи.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
6650 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.