хващам се на бас oor Engels
хващам се на бас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
make a bet
Хващам се на бас, че тези костюмари не обичам да им развалят личното пространство.
You want to make a bet these suits don't like giving up their privacy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хващам се на бас, че това е заведението на Юпитер.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
Хващам се на бас, че някои от парите не са докладвани в И. Р. С
And we' il need someone to go to Tibetopensubtitles2 opensubtitles2
Хващам се на бас, че се е опитал да те надруса.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на баса ти.
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че си била като от шейсетте.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че това не го можеш.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че знаеш, в каква безопасност ще бъдеш там.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
Хващаме се на бас за една бира.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че ще ти отнеме само пет минути.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ — „Хващам се на бас в противното за двадесет и пет луидора“ — отговорил неверникът. — „Приемам баса.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method ALiterature Literature
Хващам се на бас, че другите деца изглеждат по-добре от теб, нали?
Your credit card statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че има статия за, де да знам, промяна в закона за надбавките.
You do as I tell youLiterature Literature
Хващам се на бас, на каквото искате, че става дума за мис Уилямс.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Хващам се на бас, че Дейвид много се гордее.
That' s what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че майка ти е много игрива.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Хайде де, хващам се на бас, беше толкова вбесен, че просто трябваше да излезеш
No, she' s having a baby!Literature Literature
Хващам се на бас, че никой няма да дойде.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than thatof the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че ти се спи.
Do as I bid youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че пише нещо за външния дълг на третия свят
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
Хващам се на бас.
Virgil, when are you going to stop doing that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че е било ваксина срещу рак.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас за това.
For each product theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че ще намерим нещо, което ще ти изкара ангелите!
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че и на теб ти харесва гражданската война
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хващам се на бас, че си фермерско момиче, нали така?
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.