щрауси oor Engels
щрауси
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
plural indefinite of щраус
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Глави щрауси (Struthio camelus L.)
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ИЗМЕНЕНИЯ Комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните приканва водещата комисия по земеделие и развитие на селските райони да включи в доклада си следните изменения: Изменение 2 1 Предложение за регламент Съображение 6 Текст, предложен от Комисията Изменение (6) Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) прие две становища относно хуманното отношение към животните като аспект от основните системи за зашеметяване и умъртвяване на някои видове животни, а именно относно хуманното отношение към животните като аспект от основните системи за зашеметяване и умъртвяване на основните видове животни, отглеждани за търговски цели (2004 г.), и относно хуманното отношение към животните като аспект от основните системи за зашеметяване и умъртвяване на селскостопански елени, кози, зайци, щрауси, патици, гъски и пъдпъдъци, отглеждани за търговски цели (2006 г.).
Let' s hear it thennot-set not-set
Последния път, когато бяхме тук, другият управител ни разказа колоритна история за лов на щрауси в Сенегал.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Включват се патици, пуйки, гъски, токачки, щрауси и мъжки за разплод (с изключение на кокошки носачки).
Don' t mention iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Дуейт, колко време отнема да преминеш през 4 щата с пикап пълен с щрауси?
We always call it Delicious Death.Letty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Месата и карантиите, годни за консумация, от животните, които обикновено са обект за лов (фазани, щрауси, елени-лопатари и др.), остават класирани като меса и карантии от дивеч, дори когато тези животни са били отгледани в плен.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?EuroParl2021 EuroParl2021
Щрауси (Struthio camelus).
You should also stop the drugs, I never speak anythingEurLex-2 EurLex-2
Щраусите не могат да летят.
Azenawate : a path between rice fields .tatoeba tatoeba
Та, той иска да ми хване лицето и като щраусите, да ми го завре в пясъка... след това много внимателно всички останали части на тялото ми.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На тази база Южна Африка поиска да бъдат заличени вписванията за всички животни и продукти от животински произход от списъка в приложението към посоченото решение, с изключение на дивеч и дивеч, отглеждан във ферми, включително щрауси.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
... в неоплодени яйца от ему или щрауси.
Pretty amazing, huh, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това могат да бъдат например пъдпъдъци (Coturnix), фазани (Phasianus), токачки (Numida meleagris dom), гълъби (Colombinae), щрауси (Struthio camelus).
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsEurLex-2 EurLex-2
Щрауси
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedEurLex-2 EurLex-2
Регламент за изпълнение (ЕС) No 885/2011 на Комисията от 5 септември 2011 г. относно разрешаването на Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) като фуражна добавка за пилета, отглеждани за кокошки носачки, патици за угояване, пъдпъдъци, фазани, яребици, токачки, щрауси, гълъби, гъски за угояване и щрауси (притежател на разрешителното Kemin Europa N.V.) (4) следва да бъде включен в Споразумението.
Shinjiro, you sure are great!EurLex-2 EurLex-2
Щрауси и камили навсякъде!
Yeah, well, it was a long time agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз виждам щрауси
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudopensubtitles2 opensubtitles2
относно разрешаването на Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) като фуражна добавка за пилета, отглеждани за кокошки носачки, патици за угояване, пъдпъдъци, фазани, яребици, токачки, щрауси, гълъби, гъски за угояване и щрауси (притежател на разрешителното Kemin Europa N.V.)
The next victimEurLex-2 EurLex-2
Наричате себе си щрауси?
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Други отидоха на лов за щрауси и дропли; трима се върнаха победоносно, помъкнали едър елен.
But have you the tact?Literature Literature
Прясно месо и месни продукти (4) от диви и отглеждани във ферми бизони, щрауси, емута, реи, зайци, сърни, яребици и пъдпъдъци —USDA/FSIS .
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingEurLex-2 EurLex-2
Препаратът от Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737), принадлежащ към категорията „зоотехнически добавки“, беше разрешен за десет години като фуражна добавка за пилета за угояване с Регламент (ЕС) No 107/2010 на Комисията (2), за пилета, отглеждани за кокошки носачки, патици за угояване, пъдпъдъци, фазани, яребици, токачки, щрауси, гълъби, гъски за угояване и щрауси с Регламент за изпълнение (ЕС) No 885/2011 на Комисията (3), за отбити прасенца и отбити животни от семейство свине (Suidae), различни от домашни свине (Sus scrofa domesticus), с Регламент за изпълнение (ЕС) No 306/2013 на Комисията (4), за пуйки за угояване и пуйки, отглеждани за разплод, с Регламент за изпълнение (ЕС) No 787/2013 на Комисията (5) и за кокошки носачки и второстепенни видове домашни птици за производство на яйца с Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1020 на Комисията (6).
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Това са истинските вълшебници на Джурасик парк.... в неоплодени яйца от ему или щрауси
You can go in for a few moments, Mrs. Powersopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.