щраусе oor Engels
щраусе
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
vocative singular form of щраус
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вероятно има нещо общо с лодката и щрауса.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отбелязано е, че тонът е повече празничен, отколкото военен; Щраус композира марша, за да отбележи победата на Радецки в битката при Кустоца.
I just took them off a captain from the #st yesterdayWikiMatrix WikiMatrix
Йехова говорил на Йов за щрауса, който ‘се присмива на коня и на ездача му’.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultjw2019 jw2019
И никой от съседите на д-р Щраус не е чул писъците.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурна съм, че можеш да ги убедиш, че е бил нападнат от гигантски щраус.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or outof the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да е всичко от склеродерма до синдром на Чърг-Щраус.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Река Дунав вече не е синя на цвят, както в заглавието на валса на Щраус, и всъщност проектите за опазване на околната среда се оценяват на 9 млрд. евро.
We will sleep with everybody, we begin early morningEuroparl8 Europarl8
Какво би правил един бездомник с щраус?
The last major review of corporate tax dates back to the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приличаш на президента, управителя и на секретаря на Леви Щраус.
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щраусови (щраус, ему)
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Щраус все не успява да се прибере.
Let me make it better, here, a kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, говори на Щраус.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда, че Щраус прикрива следите си.
He went to Tokyo for businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки, който е виждал щраус в зоологическата градина знае че може с ритник да разпори корема на човек, а разгневена слонска птица, много по-едра от щрауса би била наистина опасен противник.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were heldbythe CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отново човекът с щрауса.
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щраус е умрял преди най-малко 4 часа.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Йов 38:31–33) Йехова насочил вниманието на Йов към някои от животните — лъва и враната, дивата коза и зебрата, дивия бик и щрауса, силния кон и орела.
You' il wish you hadjw2019 jw2019
Тук живеят над две дузини праисторически животни от кротките подобни на щраус орнитомимуси до лесно променящия настроенията си трицератопс Тео.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да махнем историята за Щраус-Кан.
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нещо като Щраус?- Аха
Christopher called, through the telephoneopensubtitles2 opensubtitles2
Сержант Гейбриъл, колко ли магазина в квартала продават месо от щраус?
number of vessels modernisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можеш да си заровиш главата в пясъка като щраус, Лиз!
You know I doopensubtitles2 opensubtitles2
Г-н Щраус, намирате 500 хиляди долара във вратите на кола, купена на държавен търг.
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко това е по-важно от Щраус.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Включва още: месо и годни за консумация субпродукти (карантия) от морски бозайници (тюлени и др.) и от екзотични животни (кенгуру, щраус, алигатор и т.н.); закупени живи животни и домашни птици, за да бъдат консумирани като храна.
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.