Чурос oor Spaans
Чурос
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
Churro
Чурос, екструдираният братовчед на донъта.
Churros, el primo extruido del buñuelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Уругвай обикновено чурос са пълни с карамелизирано мляко, кашкавал и дори яйчен крем и са поръсени със захар.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosWikiMatrix WikiMatrix
А именно чурос, кафе, захар, брашно, глазури, сосове
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?tmClass tmClass
Добре де, чурос.
Este es mi nieto HachiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ти от кога ядеш чурос...?
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наричат се чурос
De veras, Jerry, no hay tantoopensubtitles2 opensubtitles2
В супермаркетите може да се намери замразено тесто за чурос, готови за пържене, също така и полуготови чурос или дълбоко замразени, които единствено трябва да се затоплят на фурна или тостер, за да бъдат готови.
Continúa con la entregaWikiMatrix WikiMatrix
Не ям чурос, не танцувам фламенко.
¡ Caterina, ven!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, няма проблем, искам просто да си измия ръцете, защото ядох Чурос.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наричат се чурос.
¿ Te gustan los hombres negros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заскрежени чурос!
El departamento de Svetlana está enfrenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес изискани ресторанти, като например в Хонконг или в кулите близнаци „Петронас“ в Малайзия, предлагат „Ceylon Cinnamon“ в своите чурос с „Ceylon Cinnamon“ с вечерния чай или за закуска.
Vieja bola de mierdaEuroParl2021 EuroParl2021
Мислиш ли, че продават чурос?
Ni siquiera estoy en el último cursoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е чурос.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чурос, екструдираният братовчед на донъта.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продажба дребно на и до по-висока и в търговски обекти чрез световни компютърни мрежи мекици, мекици пълни с шоколад, крем или сметана [млечни произведения] полицейски палки, брашно и произведения от зърнени храни, дребни сладки (фини) и лакомства, пържено тесто, приготвено от брашно, шоколад и палачинки, сладоледи, замразени готови ястия и произведения от зърнени храни, замразени торти, чурос замразени ястия, замразени еклери и пържени мляко замразено месо, риба [нежива] домашни птици [неживи] и дивеч [драно, трупно месо] концентрати месни, Месни концентрати, плодове и зеленчуци, продукти за градината и захаросани зеленчуци, замразени, сухи и варени, конфитюри, конфитюри, плодови сосове, яйца, прясно мляко и млечни продукти, масла и мазнини (за хранителни цели)
Puedo notarlotmClass tmClass
Гигантска торта от чурос?
Estaré limpia y seré legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Испания освен чурос се проготвят и „ruedas“ или „porras“, пържени изделия, които са със спираловидна форма и са по-дебели от чурос.
Eliminen objetivo.FuegoWikiMatrix WikiMatrix
Чурос за... всички.
No voy a morir por ti, putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше смъмрена няколко пъти от началника си на чурос щанда.
¿ Crees que puedo ser modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно така, чурос.
Es un pedazo de mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одеве изнесе подобна реч, когато накара мама да спре да купим чурос.
Pero...Así es como esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно не знаеш, че някои чурос са по-питателни от морковите.
No sentí nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обещавам, че дори ако трябва да тичам до Мадрид, ще ти взема чурос и горещ шоколад за десерт
¡ Pidan Phillip Morris.!opensubtitles2 opensubtitles2
Това е хотдог, но хлебчето е от два чуроса.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.