Гумено пате
Patito de goma
пате oor Spaans
пате
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
patito
es
Pato joven.
Следващият ни самолет ще бъде истинска гъска, не жалко пате.
Nuestro próximo avión será un gran pato, no un patito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какъв мач!Патетата срещу Чинките!
¿ Ovejas, como la novia de Chick?opensubtitles2 opensubtitles2
Мислиш ли, че някой би те погледнал, ако не беше дъщеря на Пат Брейди?
Sé un poco de latínLiterature Literature
Кога, последен пат си се истуширал?
¡ Se le reventó un neumático!opensubtitles2 opensubtitles2
Щяхме да изгубим мира и аз ще си патя.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комисията наблюдава и преглежда прилагането на настоящата директива, и представя в Европейския парламент и в Съвета доклад за цялостния напредък за първи пат до ... (24), а след това — ежегодно.
Tal vez tenga que pelearmeEurLex-2 EurLex-2
Пат, няма нищо сексуално, това е модерен балет.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasLiterature Literature
В продуктовата спецификация е внесено изменение, с което се позволява прехвърляне на патета между стопанствата (преди или след навършване на 42 дни) в географския район.
Es hermoso aquí arribaEurLex-2 EurLex-2
Артистът Дарън Чийуа създаде в чест на Хенвил тази илюстрация, базирана на оригинална фотография от Деймиън Люк Пат, която масово се разпространява из медиите:
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaglobalvoices globalvoices
Ами, ще се наложи Пат... Защото тези хора никога не спят.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Змията кара зад Питър Пат.
Que tengas un buen díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ще ти кажа, Пат.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пат Мишел: Донесла си ни картини от Йемен Таймс.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de Padmeted2019 ted2019
— На Коледа стават чудеса, Пат.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?Literature Literature
От какво се боиш, Пат?
¡ Vete a la mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За #- ти и последен пат
Palomo Valiantopensubtitles2 opensubtitles2
Значи, Пат не е вложил парите в банката и Макс, който е купил вестника няколко седмици по-късно.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изненадващи резонанси разбъркват Постоянната вълна, пораждайки загриженост у двамата изпаднали в пат противници.
Ese es mi chicoLiterature Literature
Дори не съм сигурен, че е знаел за смъртта на Пат, докато не го открихме.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами тези слухове за развод между Скот и Пат?
Es un chico muy guapoopensubtitles2 opensubtitles2
Пат Бенатар не може да отмени ангажимента си.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мерси, Пат
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCopensubtitles2 opensubtitles2
Аз мисля, че твоят гей глас е секси, Пато.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отслабнал ли си, Пат?
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво чакаш, Пат?
¡ Fue un error!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следващият ни самолет ще бъде истинска гъска, не жалко пате.
Quizás nunca se sepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.