тигър oor Spaans
тигър
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
tigre
bg
вид бозайник
es
especie de mamífero félido
Чухме рев на тигър в далечината.
Escuchamos tigres rugiendo a lo lejos.
panthera tigris
tigris
Знаеш ли, веднъж неочаквано посетих двореца на известен диктатор на река Тигър.
Sabes, una vez hice una visita inesperada palacio de un dictador en el rio Tigris.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Тигър
bg
Тигър (река)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
Tigris
es
El más al este de los dos grandes ríos que bordean la antigua Mesopotamia.
Знаеш ли, веднъж неочаквано посетих двореца на известен диктатор на река Тигър.
Sabes, una vez hice una visita inesperada palacio de un dictador en el rio Tigris.
Panthera tigris
Tigre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разбрах какво ми казва: да не се предавам на паниката си, защото тигърът е само призрачен образ.
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoLiterature Literature
Той е един от десетте тигъра на Кантон.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такива като Кромуел ме следват, защото са чакали с остри зъби, а аз съм техният тигър.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тигърът с извитите кучешки зъби, от друга страна, беше създание от моето сънуване.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíLiterature Literature
Един бенгалски тигър е истинска сделка.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тигърът май сбърка крачката, а?
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Ще оцелее ли сибирският тигър?
Ahora voy a quitarle la última vendajw2019 jw2019
Тигър Лили каза, че било използвано за да прогони Черната фея.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Погледнах в речника на разговорния език от горното поречие на река Тигър — рече той.
Nos perderemosLiterature Literature
Може ли тигър да застане под помияр?
Apágala de nuevoopensubtitles2 opensubtitles2
Казват, че се превръщаш в тигър като те дръпнат за опашката.
Toma el maldito gatillo yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние работим за Тигър.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сър, не можем да се свържем с Тигър по телефона.
Esperar a que regreseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тигър не е бил отвлечен!
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди около 150 000 години, когато езикът се е появил сме започнали да обличаме в думи този постоянен стрес и вече не е само " О Боже мой, саблезъб тигър! " което се е случвало, а внезапно вече имаме и О Боже мой, не пратих мейла.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaQED QED
Ти си имал същата възможност, когато тигърът с извитите кучешки зъби ти е показвал как да дишаш.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *Literature Literature
Стане ли за известно време слаб, тигърът се научава на много неща.
No importa lo que le paguen, no es suficienteLiterature Literature
— Ей там, под буките — посочи Тигърът с предния си крак
La tenía el tipo fritoLiterature Literature
После попита: „Тук ли е Тигъра?
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíLiterature Literature
Това е балийски тигър
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cánceropensubtitles2 opensubtitles2
Аз трябва да разболея тигъра, така че той да повърне моя съпруг.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
Тигър, стига си срал!
Puedo dártelo todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е тигър.
No, no sé cómo jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suhayl (изв. още като Sohail, Suhail, Suheil) Hassan (изв. още като Hasan, al-Hasan, al-Hassan) изв. като Тигъра (изв. още като al-Nimr)
Aún podemos hacer que esto funcioneEurLex-2 EurLex-2
Това е една игра, Тигър.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.