Файлов формат WMF
Windows Metafile Format
Файлов формат oor Fins
Файлов формат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Fins
tiedostomuoto
fi
tietokoneiden tallennusmedialle talletetun tiedoston mediatyyppi eli rakenne
(1) Моля, посочете специфичен за държавата членка образец или специфичен за държавата членка файлов формат.
(1) Valitkaa jäsenvaltion oma asiakirjamalli tai jäsenvaltion oma tiedostomuoto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
файлов формат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Fins
tiedostomuoto
(1) Моля, посочете специфичен за държавата членка образец или специфичен за държавата членка файлов формат.
(1) Valitkaa jäsenvaltion oma asiakirjamalli tai jäsenvaltion oma tiedostomuoto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проверяващите органи следва да използват образците или специфичните файлови формати, разработени от Комисията.
Sian sirkovirus tyyppi # ORF# proteiini KarbomeeriEurlex2019 Eurlex2019
(10) В сравнение с изискванията на публикуваните от Комисията образец и специфични файлови формати.
Muistan kun saavuimme tähtiportin läpiEurLex-2 EurLex-2
Грешен файлов формат
Onko teillä tikkareita?KDE40.1 KDE40.1
Механизмът за съхранение следва да може да изисква от издателите да използват предварително определени файлови формати и шаблони.
Päätöksen #/#/EY # artiklan mukaisia lemmikkilintujaEurLex-2 EurLex-2
(8) В сравнение с изискванията на публикуваните от Комисията образец и специфични файлови формати.
Hampaanjäljet viittaavat koiraanEurLex-2 EurLex-2
Презаписващи се дискове с музикална информация в MIDI файлов формат
Hyväksyttävät vapauttamispyynnöttmClass tmClass
Архивният файл не може да бъде отворен. Вероятната причина е неподдържан файлов формат. %
Senkin vauvaKDE40.1 KDE40.1
(2) В сравнение с изискванията на публикуваните от Комисията образец и специфични файлови формати.
turvalaitteiden ja-järjestelmien toimintaEurLex-2 EurLex-2
Специфичен за държавата членка образец или файлов формат (7)
ottaa huomioon #. toukokuuta # annetun Cannesin julistuksen, jossa EU:n kulttuuriministerit edellyttivät Euroopan parlamentin asiasta vastaavan valiokunnan puheenjohtajan sekä kulttuuriasioista vastaavan komission jäsenen läsnä ollessa yksimielisyysmääräysten säilyttämistä päätöksissä, jotka koskevat kulttuuri- ja audiovisuaalialan palveluja kauppasopimuksissaEurLex-2 EurLex-2
Кои елементи от образеца или специфичния файлов формат са специфични за държавата членка (10)?
Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdäänEurLex-2 EurLex-2
Формат за преносими документи — файлов формат за преобразуване и изпращане на електронни документи в предвидения формат.
Emme mielestäni ole tehneet riittävästi tutkimuksen ja kehittämisen hyväksi.EuroParl2021 EuroParl2021
файлови формати за офис документи, публикувани преди 28 юни 2025 г. ;
Kunnioutuksemme komentajalle!Eurlex2019 Eurlex2019
(1) Моля, посочете специфичен за държавата членка образец или специфичен за държавата членка файлов формат.
Tarkistuksen jälkeen toimivaltaisen viranomaisen on allekirjoitettava ilmoitusEurLex-2 EurLex-2
Специфичен за държавата членка образец или файлов формат (1)
Sinä et tiedä miksi tein sen!EurLex-2 EurLex-2
Исканият файлов формат " % # " е неподдържан
Trautmannin mietinnössä todetaan epäilemättä aivan oikein, että tieto- ja viestintätekniikan kehityksen on edistettävä demokratian ja kansalaisten etujen vahvistamista, jotteivät kansalaiset olisi tietoyhteiskunnassa pelkkiä kuluttajia vaan toimijoita.KDE40.1 KDE40.1
Компютърни програми за конвертиране на файлов формат
Näin ollen tällä suosituksella edistetään laajempia elinikäisen oppimisen tavoitteita ja parannetaan työntekijöiden ja opiskelijoiden työllistymistä, valmiutta liikkua ja sosiaalista osallisuuttatmClass tmClass
Неподдържан файлов формат
Tohtori Ryan ArrowKDE40.1 KDE40.1
(7) Моля, изберете специфичен за държавата членка образец или специфичен за държавата членка файлов формат.
Lähin virasto on Montebellossa.Maksamme bussilipunEurLex-2 EurLex-2
Данните се запазват в подходящ файлов формат (напр. ASCII) за последващи анализи
Sitäkin tarpeellisempaa säännösten lisääminen on, kun tarkastellaan olosuhteita, joissa tietoja käsitellään: tiedot liittyvät enimmäkseen henkilöihin, jotka ovat suoraan tai epäsuorasti olleet tekemisissä vakavan onnettomuuden kanssa ja/tai menettäneet omaisiaaneurlex eurlex
Филтър за стария файлов формат на KPresenterName
Tämä on heidän totuutensaKDE40.1 KDE40.1
Кои елементи от образеца или специфичния файлов формат са специфични за държавата членка (8)?
Valitus on otettava tutkittavaksi ja todettava perustelluksiEurLex-2 EurLex-2
Специфичен за държавата членка образец или файлов формат (9)
Sitten kun Lissabonin toimintasuunnitelma on toteutettu käytännössä, on tilanne toinen, ja voimme taas keskustella tästä seikasta.EurLex-2 EurLex-2
файлови формати за офис документи, публикувани преди ... [датата на прилагане на настоящата директива];
Tyyppihyväksyntä voidaan laajentaa koskemaan ajoneuvoja, jotka eroavat edellä #.#.#.# kohdassa esitetyiltä ominaisuuksilta mutta vastaavat UN-ECE:n säännön nro # liitteessä # esitettyjä ajoneuvoperheen ominaisuuksia, jos teknisen tutkimuslaitoksen mittaamat hiilidioksidipäästöt eivät ylitä tyyppihyväksyntäarvoa yli # prosentilla M-luokan ajoneuvojen osalta ja # prosentilla N-luokan ajoneuvojen osalta ja jos voidaan soveltaa samaa Ki-kerrointaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Музика и филми в MP3, MP4 и wave файлов формат
Kuntosaleilla ihmiset treenaavat ja hiovat kuntoaan-- mutta kukaan ei hio kuntoaan minkään tietyn asian takiatmClass tmClass
180 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.