Робърт де Ниро oor Frans
Робърт де Ниро
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
Robert De Niro
fr
Robert De Niro (acteur)
Хубава снимка с Робърт Де Ниро.
Jolie photo avec Robert de Niro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Като Робърт Де Ниро в " Нос Страх "
Luthorcorp a payé pour les funéraillesopensubtitles2 opensubtitles2
Това е и седма колаборация на режисьора с Робърт де Ниро.
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Хубава снимка с Робърт Де Ниро.
Ce délai ne dépasse pas # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приличаш на Робърт Де Ниро с това сако
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de plusOpenSubtitles OpenSubtitles
Уверявам те, че баща ми няма нищо общо с Робърт де Ниро.
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приличаш на Робърт Де Ниро с това сако.
Perrin Beatty, président-directeur général, SRC/CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
РОБЪРТ ДЕ НИРО
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?OpenSubtitles OpenSubtitles
РОБЪРТ ДЕ НИРО
Le règlement (CE) no #/# du Parlement Européen et du Conseil du # mars # fixant le cadre pour la réalisation du ciel unique européen doit être intégré dans l’accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако гледам довечера някой филм с Робърт де Ниро, трябва ли да кажа, че го познавам?
Permission ayant été accordée de revenir aux avis de motionLiterature Literature
Главните роли се изпълняват от Робърт де Ниро, Ал Пачино и Джо Пеши.
Je ne m' explique pas son arythmieWikiMatrix WikiMatrix
Робърт Де Ниро, но като супер баба, като в Нос Страх.
Ce n' est pas pour affairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Във втория филм - Кръстникът II, ролята на младия дон Корлеоне се изпълнява от Робърт де Ниро.
L'élève communique comment il vit les odeursWikiMatrix WikiMatrix
Така се казва героят на Робърт Де Ниро от филма " Жега ".
Rufus, c' est un sacré garsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В един филм от 1988 г. — „Среднощно препускане“ („Midnight Run“), Робърт де Ниро играе ролята на ловец на глави, натоварен със задачата да върне в Лос Анджелис бивш счетоводител на мафията, нарушил условията на гаранцията си.
D’une part, elle substitue à la contribution d’équilibre payée par les entreprises du secteur des contributions libératoires aux régimes de droit commun (régime de base et régimes complémentaires obligatoiresEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.