с главни букви (горен регистър)
(en) majuscules
главна буква oor Frans
главна буква
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
majuscule
Риболовният дневник се попълва четливо, с главни букви и се подписва от капитана.
Le journal de pêche est rempli lisiblement, en lettres majuscules, et signé par le capitaine.
capitale
Име с главни букви, длъжност и квалификация на подписалото лице
Nom en capitales, titre et qualité du signataire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(име с главни букви и длъжност)
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Текст: Calibri получер 23 pt, главни букви, бял цвят, знаци „+“: горен индекс, подравнен на един ред,
Ça aurait pu êtreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
& Игнориране на всички думи с ГЛАВНИ букви
Pas de mal à lui parlerKDE40.1 KDE40.1
Текст: Calibri regular 10 пункта, главни букви, 100 % черно.
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilEuroParl2021 EuroParl2021
— текст: получер шрифт Calibri 30 пункта, главни букви, бяло, символ „+“: горен индекс, подравнен на един ред,
ProbablementEurLex-2 EurLex-2
текст: получер шрифт Calibri 16 пункта, главни букви, бяло, символ „+“: горен индекс.
Permission de parler?EurLex-2 EurLex-2
Calibri bold 30 пункта, главни букви, бяло;
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementEurLex-2 EurLex-2
Попълнете документа с главни букви.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
Име с главни букви, печат, длъжност и подпис на компетентен орган
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.EurLex-2 EurLex-2
Име (с главни букви
Pas même de la douleuroj4 oj4
Текст: Calibri regular 8 пункта, главни букви, 100 % черно.
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementEurLex-2 EurLex-2
— Текст: Calibri получер 14 pt, главни букви, бял цвят, знаци „+“: горен индекс, подравнени на един ред;
C' est neurologiqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Текст: Calibri regular, 6 pt, главни букви, черни.
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas rempliesEurLex-2 EurLex-2
— Текст: Calibri regular 8 пункта, главни букви, 100 % черно.
Mets- le à profiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Текст: получер шрифт Calibri 24 пункта, главни букви, бели, знак „+“: горен индекс, подравнени на един ред.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Буквено-цифрово с 16 знака (цифри и главни букви)“;
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de la tendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.EurLex-2 EurLex-2
Текст: получер шрифт Calibri 14 пункта, главни букви, бели, знак „+“: горен индекс, подравнени на един ред.
La concentration de la presse est cependant plus préoccupante aujourd'hui qu'elle ne l'était au moment oł la Commission Kent a été mise sur piedEurLex-2 EurLex-2
— Думите „ЕО ТОР“ с главни букви,
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieEurLex-2 EurLex-2
ПОПЪЛВА СЕ ОТ ПОДДРЪЖНИЦИТЕ С ГЛАВНИ БУКВИ:
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Попълнете документа с главни букви
C' est I' heure de dîneroj4 oj4
Ако те са написани на ръка, трябва да се попълват с мастило и с главни букви.
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.EurLex-2 EurLex-2
Име с главни букви, длъжност и квалификация на подписалото лице
Piste d’auditeurlex eurlex
— Текст: Calibri bold 18 пункта, главни букви, бяло.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IIEurLex-2 EurLex-2
Текст: Calibri regular 14 пункта, главни букви, 100 % черно.
quelle interprétation et quelles observations cette situation appelle-t-elle de la part de la Commission?EurLex-2 EurLex-2
Ако те са написани на ръка, се попълват с мастило и с главни букви.
Lorsque le donneur opère également en tant que fournisseur sur le marché en cause, ses ventes doivent aussi être prises en considérationEurLex-2 EurLex-2
7212 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.