мораво рогче oor Frans

мораво рогче

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

ergot du seigle

Мораво рогче (Claviceps purpurea)
Ergot du seigle (Claviceps purpurea)

voorbeelde

д) Мораво рогче
e) Ergots

А, се използват при контрола на афлатоксини, мораво рогче, рицин и crotalaria в пълноценни и в допълващи фуражи.
A doivent être utilisées pour le contrôle des aflatoxines, de l'ergot de seigle, du ricin et du crotalaria dans les aliments complets et complémentaires.

Поразяване с мораво рогче.
Effondrement d'une marge passive.

Мораво рогче за медицински цели
Seigle ergoté à usage pharmaceutique

Склероции на мораво рогче и алкалоиди от мораво рогче
Sclérotes d'ergot et alcaloïdes de l'ergot

Алкалоиди от мораво рогче (4)
Alcaloïdes de l'ergot (4)

Едновременно прилагане с алкалоиди на моравото рогче (вж. точка
Administration concomitante avec les alcaloïdes de l ergot de seigle (voir rubrique

Склероции на мораво рогче
Sclérotes d'ergot

Поради това се препоръчва повишено внимание поради потенциалния риск от свързана с моравото рогче токсичност
Par conséquent, la prudence s impose en raison du risque éventuel de toxicité liée à l ergot de seigle

контрол на афлатоксини, мораво рогче, други микотоксини и вредни ботанически примеси във фуражните суровини,
contrôle de la présence d’aflatoxines, d’ergot de seigle, d’autres mycotoxines et impuretés botaniques nuisibles dans les matières premières des aliments pour animaux,

0,5 % чужди примеси (други зърна, повредени зърна, обвивки, мораво рогче, изгнили зърна, мъртви насекоми и части от насекоми).
0,5 % d'impuretés diverses (graines étrangères, avariés, balles, ergot, cariés, insectes morts ou fragments d'insectes).

Ако убиеца е заразен с Мораво Рогче...?
Si le meurtrier est empoisonné...

морави рогчета
ergots

% чужди примеси (други зърна, повредени зърна, обвивки, мораво рогче, изгнили зърна, мъртви насекоми и части от насекоми
% d’impuretés diverses (graines étrangères, avariés, balles, ergot, cariés, insectes morts ou fragments d’insectes

Ял си плесенясала ръж в пекарната си и си се натровил с Мораво Рогче.
Vous avez mangé du seigle moisi, et vous vous êtes empoisonné.

Алкалоиди на моравото рогче (ерготамин, дихидроерготамин
Alcaloïdes de l ergot de seigle (ergotamine, dihydroergotamine

Алкалоиди от мораво рогче (*3)
Alcaloïdes de l'ergot (*3)

Мораво рогче (Claviceps purpurea)
Ergot du seigle (Claviceps purpurea)

д) мораво рогче
e) ergot

Но тя трябва да има само ниски нива на моравото рогче, като Тоби каза, не искал тунелите.
Mais il devrait avoir un faible niveau d'ergot, comme Toby l'a dit, pas comme les tunnels.