остров Реюнион oor Frans

остров Реюнион

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

la Réunion

За остров Реюнион предоставените числени данни не дават възможност да се определи тенденцията.
Pour la Réunion, les chiffres fournis ne permettent pas de déterminer l'évolution.

voorbeelde

МАДАГАСКАР, КОМОРСКИ ОСТРОВИ, РЕЮНИОН
MADAGASCAR, COMORES, LA RÉUNION

потребностите от снабдяването с ориз на пазара на остров Реюнион
des prix du riz ainsi que des disponibilités sur le marché de la Communauté

Остров Реюнион пък се сблъска с най-опустошителното метеорологично явление през последните двадесет години – циклона „Беджиса“.
De même, l'île de la Réunion connait, avec le cyclone Bejisa, le plus grave phénomène météorologique de ces vingt dernières années.

Френска Гвиана, остров Реюнион, Гваделупа и Майот създават регионални агенции за опазване на биологичното разнообразие.
La Guyane, l'île de La Réunion, la Guadeloupe et Mayotte mettent en place des agences régionales de la biodiversité.

С проект GERRI на остров Реюнион се цели да се постигне енергийната независимост на острова до 2030 г.
Le projet GERRI à l'île de la Réunion, vise à atteindre l’autonomie énergétique de l'île à l’horizon 2030.

проверката, предвидена в член 15, параграф 1, е правилно извършена от митническите власти на остров Реюнион;
a) le contrôle visé à l'article 15 paragraphe 1 est bien effectué par les autorités douanières de l'île de la Réunion;

За продуктите, пуснати за консумация на остров Реюнион в съответствие с последната алинея от член #, параграф
Pour les produits mis à la consommation à la Réunion conformément à l

За остров Реюнион предоставените числени данни не дават възможност да се определи тенденцията.
Pour la Réunion, les chiffres fournis ne permettent pas de déterminer l'évolution.

Както през 1860 година при остров Реюнион, през време на един циклон, барометърът спадна на 710 милиметра.
Le baromètre, comme en 1860, à la Réunion, pendant un cyclone, tomba à 710 millimètres.

Остров Реюнион и Майот
Île de La Réunion et Mayotte

г) ако е необходимо, спедиторските разходи до остров Реюнион.
d) si nécessaire, les frais d'approche jusqu'à la Réunion.

Франция (остров Реюнион):
France (La Réunion)

Остров Реюнион: Дънни и пелагични видове.
Île de la Réunion: Espèces démersales et pélagiques.

ако е необходимо, спедиторските разходи до остров Реюнион.
d) si nécessaire, les frais d'approche jusqu'à la Réunion.

Остров Реюнион: Пелагични видове.
Île de la Réunion: Espèces pélagiques.

По отношение на остров Реюнион компенсация се изплаща за рибните продукти от приложение V.
En ce qui concerne la Réunion, la compensation est due pour les produits de la pêche visés à l'annexe V.