Остров Ман oor Frans

Остров Ман

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

île de Man

eienaam

23) Остров Ман, подчинена на Британската корона територия;
23) Île de Man, dépendance de la Couronne britannique;

voorbeelde

Остров Ман.“
Île de Man.»

ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И СЕВЕРНА ИРЛАНДИЯ ОТ ИМЕТО НА ОСТРОВ МАН
LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET LE ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD AU NOM DE L'ÎLE DE MAN

Промоции на публична осведоменост за култура, изкуство, история и забележителности на остров Ман
Sensibilisation du public à la culture, à l'art, à l'histoire et aux monuments de l'île de Man

г) Остров Ман се третират като движения с начало във или предназначени за Обединеното кралство.
d) de l'île de Man soient traités comme des mouvements en provenance ou à destination du Royaume-Uni.

Остров Ман
Île de Man

Дружество, администрирано на остров Ман, което контролира компании корабособственици в Хонконг.
Société gérée à partir de l'Île de Man, qui contrôle des sociétés propriétaires de navires à Hong Kong.

- Островите Ман, са третирани като сделки, произхождащи от или предназначени за Обединеното кралство на Великобритания и Северна Ирландия,
- de l'île de Man sont traitées comme des opérations effectuées en provenance ou à destination du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord,

Територията на Северна Ирландия; териториите на Джърси и остров Ман
Territoires de l’Irlande du Nord, de Jersey et de l’Île de Man

Б. ЗОНИ В ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО, АНГЛО-НОРМАНДСКИТЕ ОСТРОВИ И ОСТРОВ МАН, ОДОБРЕНИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ИХН
B. ZONES DU ROYAUME-UNI, DES ÎLES ANGLO-NORMANDES ET DE L’ÎLE DE MAN AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHI

Всички континентални и крайбрежни области на остров Ман.
toutes les zones continentales et littorales situées sur le territoire de l’île de Man.

Цялата територия на Обединеното кралство; територията на Гърнзи, Джърси и остров Ман
Ensemble du territoire du Royaume-Uni; territoires de Guernesey, de Jersey et de l’Île de Man

Сведения за колонии на кралски миди на остров Ман има от много поколения.
L'existence de gisements de «Isle of Man Queenies» autour de l'île de Man est attestée depuis de nombreuses générations.

Дружество, управлявано на остров Ман, което контролира дружества корабособственици в Хонконг.
Société gérée à partir de l'Île de Man, qui contrôle des sociétés propriétaires de navires à Hong Kong.

Τериториите на Гърнзи, Джърси и остров Ман
Territoires de Guernesey, de Jersey et de l'Île de Man

— остров Ман.
— Île de Man.

Всички континентални и крайбрежни области на остров Ман,
toutes les zones continentales et littorales situées sur le territoire de l'île de Man.

В тази връзка общото правно положение по отношение на Джърси е еднакво с това на остров Ман.
La situation juridique générale de Jersey est, à cet égard, identique à celle de l’île de Man.

ОСТРОВ МАН
ÎLE DE MAN

AIB обявява решение за преустановяване на дейността на остров Ман и в Джърси
AIB fait part de sa décision de cesser ses activités sur l'Île de Man et Jersey