чувствителна природна област
espace naturel sensible
природна област oor Frans
природна област
bg
Област, в която природните процеси не са застрашени и доминират; варирането в размера на популацията е свободно и човешката намеса е минимална.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
espace naturel
bg
Област, в която природните процеси не са застрашени и доминират; варирането в размера на популацията е свободно и човешката намеса е минимална.
Това допълнение към обширната скотовъдна дейност ще спомогне за биологичното разнообразие и многофункционалното използване на природни области.
Cet accompagnement de l'activité pastorale extensive favorisera la biodiversité et le multi-usage des espaces naturels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поддържане, възстановяване и запазване на природни области, традиционни ландшафт
Avec vous, chefEurLex-2 EurLex-2
Това допълнение към обширната скотовъдна дейност ще спомогне за биологичното разнообразие и многофункционалното използване на природни области
On n' en a pas trouvé assez pour reconstruire le nom et le numéro sur la carte, mais c' est pas nécessaire, car... on a çaoj4 oj4
Това допълнение към обширната скотовъдна дейност ще спомогне за биологичното разнообразие и многофункционалното използване на природни области.
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationsEurLex-2 EurLex-2
Запазване на естествените жизнени пространства чрез строеж на защитени природни области и национални паркове
Ces ombres d' arbres et ces roseauxtmClass tmClass
Релефната карта съдържа един от начините за представянето на природните области в страната.
Tu leur as offert des hippodromesjw2019 jw2019
Тук попада и защитата на природното наследство(24), на която служи и опазването на съществуващите взаимосвързани природни области.
Que se passe- t- il?EurLex-2 EurLex-2
В департамента се наблюдава поразителен контраст между два вида природни области, а именно равнините и заобикалящите ги планински релефи.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationEuroParl2021 EuroParl2021
Паркът „Преспа“ представлява природна област, в която биологичното разнообразие и геоморфологичната, екологичната и културната значимост са от международна величина.
Tante Adélaïde, bienvenuenot-set not-set
Паркът "Преспа" представлява природна област, в която биологичното разнообразие и геоморфологичната, екологичната и културната значимост са от международна величина.
Globalement, dans ces deux études, le taux de réponse a été plus faible chez les patients qui ont reçu IntronA en association avec de la ribavirine par rapport à ceux qui ont reçu l interféron alfa-#b pégylé en association avec de la ribavirineEuroparl8 Europarl8
Относно: Природните области, защитени от законодателството на ЕС, които са застрашени от приемането на Закон #/# на автономната област Мадрид
Je dois pas capter, icioj4 oj4
Районът на речния басейн на Преспанските езера на границите между Гърция, Бившата югославска република Македония и Албания е важна природна област.
Par rapport aux normes d'aujourd'hui, le grain était acheminé au compte-gouttes vers les élévateurs, oł il était chargé à bord de wagons et expédié en quantités plus volumineusesEuroparl8 Europarl8
Относно: Природните области, защитени от законодателството на ЕС, които са застрашени от приемането на Закон 3/2007 на автономната област Мадрид
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?EurLex-2 EurLex-2
Релефът на северните региони се характеризира с хълмисти и фрагментирани ледникови форми, където преобладават редки гори, мочурливи области и други природни области.
Je n' en ai jamais assezEurLex-2 EurLex-2
Застъпвам това гледище, защото паркът представлява природна област, в която биологичното разнообразие и геоморфологичната, екологичната и културната значимост са от международна величина.
Je sais qui l' a faitEuroparl8 Europarl8
в писмена форма. - (EN) Паркът "Преспа" представлява природна област, в която биологичното разнообразие и геоморфологичната, екологичната и културната значимост са от международна величина.
Donne- lui une chanceEuroparl8 Europarl8
Относно: Прехвърляне на води от река Хукар към река Виналопо (Валенсия, Испания)- нарушаване на водния режим и екологичните функции на различни природни области
Attendez qu' on ait négocié!oj4 oj4
Относно: Прехвърляне на води от река Хукар към река Виналопо (Валенсия, Испания) — нарушаване на водния режим и екологичните функции на различни природни области
Ces conditions peuvent être modifiées en raison de lEurLex-2 EurLex-2
Докладът се отнася за речния басейн на Преспанските езера, чийто биологично разнообразие и геоморфологична, екологична и културна значимост го правят природна област от международна величина.
Mon assistant doit être présentEuroparl8 Europarl8
Преспанските езера и околностите им са уникална природна област с голямо екологично значение, която може да бъде запазена единствено чрез холистичен подход на равнище басейн.
Venez, venezEurLex-2 EurLex-2
Преспанските езера и околностите им представляват уникална природна област с голямо екологично значение, която може да бъде запазена единствено чрез холистичен подход на равнище басейн.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localEurLex-2 EurLex-2
Това допълнение към обширната скотовъдна дейност ще спомогне за биологичното разнообразие и многофункционалното използване на природни области, без да се увеличава производствения капацитет на стопанствата
Les candidats à la fonction de directeur du Centre technique et pédagogique sont classés dans l'ordre de leurs mérites par un Jury constitué par le Gouvernementoj4 oj4
2870 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.