университетско изследване oor Frans
университетско изследване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
recherche universitaire
Биха могли да бъдат увеличени усилията по превръщането на резултатите от университетските изследвания в иновации в бизнеса.
Les efforts pour transformer les résultats de la recherche universitaire en innovations commerciales pourraient être renforcés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Резултати от поканата за участие — Програма на Института на ЕИБ за финансиране на университетски изследвания (EIBURS)
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersEurlex2019 Eurlex2019
Биха могли да бъдат увеличени усилията по превръщането на резултатите от университетските изследвания в иновации в бизнеса.
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionEurLex-2 EurLex-2
В това последно отношение NIEHS избира тринадесет проекта за университетски изследвания.
◦ documentation décrivant les mesures de recouvrement que vous avez prises.Eurlex2019 Eurlex2019
Научни и университетски изследвания и експертизи
L' un d' entre nous est fatiguétmClass tmClass
Резултати във връзка с Поканата за участие по Програмата на Института на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания (EIBURS)
Dans six mois, il ne restera pas grand- chose de ce lac. ni de cette villeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Не бива да се пренебрегва и възможността да се поиска съдействие от ЕИБ за иновационните мрежи и за университетските изследвания
Son nom est Clarkoj4 oj4
Не бива да се пренебрегва и възможността да се поиска съдействие от ЕИБ за иновационните мрежи и за университетските изследвания.
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiqueEurLex-2 EurLex-2
Лаборатории за университетски изследвания в социалните науки (и по-специално тези на мениджмънта), бизнеса, социологията, хуманитарните науки и икономиката (обучение, образование)
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'unsportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degrétmClass tmClass
Институтът на Европейската инвестиционна банка предлага нова стипендия по линия на Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания (EIBURS) към Програмата за знания
Déjà réaliséeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Покана за предложения — Институтът на Европейската инвестиционна банка предлага три нови възможности за финансово подпомагане посредством програмата на ЕИБ за финансиране на университетските изследвания
La famille Kobayashi, c' est ici?EurLex-2 EurLex-2
Възможности за финансова подкрепа посредством Програмата на ЕИБ за финансиране на университетски изследвания (EIBURS) в рамките на Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.oj4 oj4
Програмата на дейностите, предвидени по трите субсидии по EIBURS, ще бъде публикувана на интернет сайта на ЕИБ за университетски изследвания след подписване на договор с университетите.
Sous-régions de Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
Инициативата включва три насоки за действие: университетски изследователски центрове; клъстери за свързване на университетските изследвания, извънуниверситетските изследвания и предприятията; всестранни стратегии за най-изявените в изследванията университети.
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
Покана за участие — Институтът на Европейската инвестиционна банка предлага нова стипендия по линия на Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания (EIBURS) към Програмата за знания
Je suis en train de faire la sauceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Европейската инвестиционна банка осъществява по-голямата част от своите институционални отношения с университетите чрез Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания, която се състои от три отделни програми:
Un de vos hommes?EurLex-2 EurLex-2
Европейската инвестиционна банка осъществява по-голямата част от своите институционални отношения с университетите чрез Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания, която се състои от три отделни програми:
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?EurLex-2 EurLex-2
Европейската инвестиционна банка осъществява по-голямата част от своите институционални отношения с университетите чрез Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания, която се състои от три отделни програми:
Traitement tarifaire favorableEurLex-2 EurLex-2
Европейската инвестиционна банка осъществява по-голямата част от своите институционални отношения с университетите чрез Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания, която се състои от три отделни програми:
Nos outils promotionnelsEurLex-2 EurLex-2
Европейската инвестиционна банка осъществява по-голямата част от своите институционални отношения с университетите чрез Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания, която се състои от три отделни програми
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre dans les domaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.oj4 oj4
Европейската инвестиционна банка осъществява по-голямата част от своите институционални отношения с университетите чрез Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания, която се състои от три отделни програми
Les membres non-permanents du jury BEM sontoj4 oj4
Европейската инвестиционна банка осъществява по-голямата част от своите институционални отношения с университетите чрез Инициативата на ЕИБ за подкрепа на университетски изследвания, която се състои от три отделни програми
Honorables sénateurs, je n'ai aucune objection à la proposition de mon honorable collégueoj4 oj4
181 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.