ушанка oor Frans

ушанка

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

chapka

naamwoord vroulike

А защо ушанката не ви е вързана?
Pourquoi votre chapka est défaite?

ouchanka

naamwoord

Ушанка

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

ouchanka

chapeau traditionnel russe ou scandinave, en fourrure, muni de parties rabattables

voorbeelde

Облекла за спорт, плетени облекла, ушанки (облекла)
Vêtements de sport, vêtements tricotés, protège-oreilles (habillement)

Ушанки
Couvre-oreilles

Облекло, бански костюми, хавлии за баня, плажно облекло, колани за дрехи, шорти, якета, палта, къси чорапи, обувки, шалове и кърпи, пуловери, костюми за "Вси Светии", маскарадни костюми, костюми на герои, сценични костюми, рокли, ръкавици, гимнастически шорти, ушанки, вратовръзки, пижами, панталони, ризи, спортни горнища, ски облекло, всекидневни панталони, козирки, тиранти, пуловери с поло яки, бельо, потници, анцузи, принадлежности за глава
Vêtements, maillots de bain, peignoirs de bain, vêtements de plage, ceintures (vêtements), shorts, vestes, manteaux, chaussettes, chaussures, bandanas, chandails, costumes de Halloween, costumes de carnaval, déguisements, costumes de scène, robes, gants, shorts de gymnastique, couvre-oreilles, vêtements à porter autour du cou, pyjamas, pantalons, chemises, sweat-shirts, vêtements de ski, visières, bretelles, cols roulés, sous-vêtements, gilets, tenues d'échauffement, chapellerie

Обелкло, включително тениски, ризи, престилки, панталони, поли, вратовръзки, папионки, каскети, шалове, чорапи, ушанки, шалове
Vêtements, y compris tee-shirts, chemises, shorts, pantalons, jupes, cravates, casquettes, foulards, chaussettes, couvre-oreilles, mouchoirs

Каскети, кепета, шапки, ушанки
Couvre-chefs, Calottes, Chapellerie, Couvre-oreilles

И детско облекло, а именно, дрехи за деца, шапки, обувки, якета, пуловери, палта, поли, ризи, тениски, потници, блузи, рокли, рокли, шорти, панталони, хавлии за баня, лигавници, бебешки ританки, работнически комбинезони, обувки с мека подметка, ушанки, трикотаж, чорапогащи, пуловери, гамаши, шапки, ръкавици с един пръст, нощници, престилки, гащеризони, пижами, ританки, дамски шалове, обувки, чорапи, бански костюми, бельо, спортни панталони и спортни горнища
Et vêtements pour enfants, à savoir, vêtements pour nourrissons, chapellerie, chaussures, vestes, chandails, manteaux, jupes, chemises, tee-shirts, débardeurs, chemisiers, robes, shorts, pantalons, peignoirs de bain, bavoirs en tissu, chaussons, combinaisons, barboteuses, couvre-oreilles, bonneterie, collants, pulls, jambières, chapeaux, mitaines, robes de nuit, blouses, pyjamas, barboteuses, châles, chaussures, chaussettes, vêtements de natation, sous-vêtements, pantalons d'entraînement et chemises d'entraînement

Памучни подплатени пуловери, тениски, трика, якета, шушлякови якета, панталони, полари, поли, къси панталони, жилетки, пеньоари, вратовръзки, потници, сандали, колани, шалове, шалчета, парео, гащи, ръкавици, слипове, слипове, чорапи, бельо, туники, обувки, непромокаеми сака, шлифери, манта, ушанки, якета, грейки, шушлякови якета, сака, сламени шапки, шапки
Chandails en coton molletonné, tee-shirt, tricots, blousons, parkas, pantalons, polaires, jupes, culotte courte, gilets, peignoirs, cravates, débardeurs, sandales, ceintures, écharpes, bandanas, paréos, caleçons, gants, slip, string, chaussettes, sous-vêtements, tuniques, chaussures, vestes de pluie, imperméables, manteaux, passe-montagne, blousons, salopettes, coupe-vent, vestes, canotiers, chapeaux

Ушанки (облекло)
Protège-oreilles (vêtements)

Кърпички, андани [шалове], затоплящи подплънки, дълги вълнени шалове, ушанки [облекло]
Tours de cou, bandanas [tours de cou], supports conservant la chaleur, cache-nez, couvre-oreilles [vêtements]

Мъжко, дамско и детско облекло, включително палта, непромокаеми дрехи, якета, панталони, поли, дрехи, рокли, ризи и блузи, тениски, пуловери, анцузи, жилетки за костюми, бельо, пижами, сари, бански костюми, плажно облекло, чорапи и чорапогащи, гети, ръкавици, вратовръзки, джобни кърпички, шалове, кърпи, шапки и каскети, ушанки
Vêtements pour hommes, femmes et enfants, y compris manteaux, imperméables, vestes, pantalons, jupes, vêtements, robes, chemises et chemisettes, t-shirts, chandails, sweat-shirts, gilets, sous-vêtements, pyjamas, saris, costumes de bain, vêtements de mer, bas et collants, jambières, gants, cravates, mouchoirs de poche, écharpes, foulards, chapeaux et bérets, couvre-oreilles

Онлайн услуги за продажба на дребно, свързани с ушанки
Services de vente au détail en ligne liés aux cache-oreilles

Oблекло, обувки и каски, козирки, ушанки и ръкавици
Vêtements, chaussures et chapellerie, visières, protège-oreilles et gants

А защо ушанката не ви е вързана?
Pourquoi votre chapka est défaite?

Ръкавици, зимни ръкавици, каскети, шапки, потници, ризи и ушанки
Gants, gants d'extérieur, casquettes, chapeaux, hauts, chemises, et couvre-oreilles

Барети, бельо (долно -), боди [долно бельо], якета, ленти за глава [облекло], ушанки [срещу студ като покривало за глава],), каскети, галоши, палта, шапки с периферия, шапки (хартиени -) [облекло], комбинезони [облекло], конфекция [дрехи], ризи, костюми дамски, костюми мъжки, къси палта с качулка [топли], вратовръзки, непромокаемо облекло, долни дълги гащи, мъжко долно бельо, бански (за къпане -), плетени пуловери, рибари (жилетки за -), сака, якета, шалове, рокли, козирки за покриване на глава, козирки (като шапка -), козирки [на шапки], бельо, спортни блузки, трика, потници, тениски, престилки, халати, балтони
Bérets, dessous, juste aux corps (sous-vêtements), vareuses (vestes larges), serre-tête (vêtements), couvre-oreilles (couvre-chef), bonnets, galoches, manteaux, chapeaux, chapeaux en papier (vêtements), combinaisons de sécurité (vêtements), confection (éléments de vêtements), chemises, costumes, parkas, cravates, imperméables, pantalons, caleçons, maillots de bain, costumes de plage, jerseys, gilets, vestons,vareuses (vestes larges), châles/foulards, robes, visières (chapeaux), visières (bonnets), visières (casquettes), lingerie de corps, maillots de sport, débardeurs, sous-pulls, tee-shirts, tabliers (vêtements), robes de chambre, pardessus (vêtements)

Принадлежности за глава, а именно шапки, вълнени шапки, каскети, козирки, диадеми, ушанки
Chapellerie à savoir, chapeaux, chapeaux en laine, casquettes, visières, bandeaux, protège-oreilles

Помощни средства за затопляне, дълги вълнени шалове, ушанки, качулки, вълнени шапки, нощни шапки
Supports conservant la chaleur, amortisseurs, couvre-oreilles, capuchons, chapeaux en carex, bonnets de nuit

Тениски, ризи, блузи, шемизета, плетени блузи, жилетки за костюми, якета, блузони, анораци, куртки, панталони, шушони, шорти, кюлоти, колани (облекло), бельо, къси чорапи, ръкавици, ръкавици с един пръст, подръкавици, шалчета, дамски шапки с широка периферия, ушанки, шушони
Tee-shirts, chemises, chemisiers, pulls, gilets, vestes, blousons, parkas, trenchs, pantalons, fuseaux, caleçons, cuissards, ceintures (habillement), sous-vêtements, chaussettes, gants, mitaines, sous-gants, écharpes, capelines, passe montagne, guêtres

Облекло и дрехи, включително облекло за навън и работно облекло (включени в клас 25), облекло за дъжд, шалове, ръкавици, ушанки, чорапи, жартиери, презрамки, тиранти
Vêtements, y compris les vêtements d'extérieur et de travail (compris dans la classe 25), vêtements de pluie, écharpes, gants, protège-oreilles, chaussettes, bretelles

Ленти за глава, ушанки, колани
Bandeaux pour la tête, bonnets, ceintures

Обувки, шапки и други принадлежности за глава, а именно козирки, ушанки, шалове за глава, шапки, каскети
Chaussures, chapellerie, à savoir visières, couvre-oreilles, fichus, chapeaux, casquettes

Oблекло, а именно палта, пеньоари, якета, дънки, гащеризони, балтони, панталони, дъждобрани, халати, ризи, потници, поли, анцузи, пуловери, бански костюми, тениски, мъжки слипове, бельо, колани, ръкавици, вратовръзки, чорапи, туники, халати за баня, бански костюми, пижами, нощници, ботуши и обувки, шалове, дълги вълнени шалове, качулки, тюрбани, папионки, престилки, бебешки лигавничета, които не са от хартия, детски лигавници от плат, лигавници от плат, пластмасови бебешки лигавничета, каскети, плувни шапки, шапки за баня, бейзболни шапки, плувни шапки, ушанки, скиорски ръкавици, сноуборд ръкавици, престилки, футболни обувки, спортни обувки, гимнастически обувки
Vêtements, à savoir manteaux, robes de chambre, vestes, jeans, combinaisons, pardessus, pantalons, imperméables, peignoirs, chemises, maillots, jupes, costumes, chandails, maillots de bain, tee-shirts, slips, sous-vêtements, ceintures, gants, cravates, chaussettes, pèlerines, peignoirs de bain, maillots de bain, pyjamas, robes de nuit, bottes et chaussures, foulards, cache-nez, capuchons, turbans, noeuds-papillons, tabliers, bavoirs de bébés non en papier, bavoirs en toile pour enfants, bavoirs en tissu, bavoirs en matières plastiques pour bébés, casquettes, bonnets de bain, bonnets de douche, casquettes de baseball, bonnets de bain, couvre-oreilles, gants de ski, gants de surf des neiges, tabliers, chaussures de football, chaussures d'athlétisme, chaussures de gymnastique

Ушанки, ръкавици, ръкавици с един пръст, шалчета, вълна и трикотажни ризи, рокли от жарсе, рокли, рокли и униформи
Cache-oreilles, gants, mitaines, foulards, chemises tissées et tricotées, robes en jersey, robes, robes de majorettes et uniformes

Услуги за търговия на дребно, свързани с луксозни стоки, продукти за начин на живот и лични продукти, а именно облекло, обувки, принадлежности за глава, шалове, ръкавици, шапки, шапки за плуване, дъждобрани, трикотаж, пояси за носене, сватбени рокли, кожени табуретки, кожени ушанки, кожени шапки, кожени палта, кафтани, бански костюми
Services de vente au détail de produits de luxe, contemporains et personnels, à savoir articles de vêtements, chaussures, chapellerie, écharpes, gants, chapeaux, bonnets de natation, imperméables, bonneterie, écharpes, robes de mariée, étoles de fourrure, manchons de fourrure, chapeaux de fourrure, manteaux de fourrure, cafetans, maillots de bain

Обувки, пантофи, сандали, спортни гуменки, пластмасови сандали, колани, тиранти, ръкавици с един пръст, ръкавици, каскети, шалове, къси чорапи и трикотаж, пантофи тип чорап, спортни чорапи, официални чорапи, шапки, бейзболни шапки, спортни шапки, шапки без периферия, ленти за глава, ушанки, дъждобрани
Chaussures, pantoufles, sandales, chaussures de sport, sandales en matières plastiques, ceintures, bretelles, mitaines, gants, casquettes, foulards, chaussettes et bonneterie, chaussettes-pantoufles, chaussettes d'athlétisme, chaussettes de soirée, chapellerie, casquettes de baseball, chapeaux cloches, calottes, bandeaux, protège-oreilles, imperméables et cirés