автобиография oor Iers
автобиография
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Iers
CV
Формулярът за автобиография „Европас“ позволява на лицата да попълват автобиографията си в стандартизиран формат.
Cuireann teimpléad Curriculum Vitae (CV) Europass ar chumas daoine a CVanna a líonadh isteach i bhformáid chaighdeánaithe.
dírbheathaisnéis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Автобиография
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Iers
Dírbheathaisnéis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кандидатите учтиво се молят да изпратят единствено по електронна поща мотивационно писмо във формат PDF (на вниманието на г-н Генералния секретар на Европейския парламент, обявление за заемане на длъжност PE/233/S) и автобиография във формат Europass (8), като посочат референтния номер на обявлението за заемане на длъжност (PE/233/S) в предмета на съобщението, на следния адрес:
Síolta cóireáilte a chur ar an margadhEuroParl2021 EuroParl2021
Кандидатите учтиво се молят да изпратят единствено по електронна поща във формат pdf мотивационно писмо (на вниманието на Генералния секретар на Европейския парламент, обявление за заемане на длъжност PE/196/S) и автобиография във формат Europass (6), като посочват референтния номер на обявлението за заемане на длъжност (PE/196/S) в предмета на съобщението, на следния адрес:
Ní rachaidh an méid iomlán a údaraítear in aghaidh na bliana faoi cheadúnais, lena n-áirítear ceadúnais le haghaidh hidreaclórafluaracarbón faoi Airteagal #, thar # dtona ODPEurLex-2 EurLex-2
Автобиография във формат Europass (на английски или френски)
Aicme Shainiúil don DíoltóirEurlex2019 Eurlex2019
(5) От кандидатите се изисква да не поставят снимки в своята автобиография.
MAOIN, CISTÍ, SÓCMHAINNÍ AGUSOIBRÍOCHTAÍ AN AONTAISEurlex2019 Eurlex2019
Кандидатите учтиво се молят да изпратят единствено по електронна поща във формат pdf мотивационно писмо (на вниманието на Генералния секретар на Европейския парламент, обявление за заемане на длъжност PE/222/S) и автобиография във формат Europass (7), като посочват референтния номер на обявлението за заемане на длъжност (PE/222/S) в предмета на съобщението, на следния адрес:
I gcás ina ndearnadh faisnéis lena mbaineann paitinní, iarratais ar phaitinní, cearta paitinne atá cosanta go sealadach, cuspaí áisiúlachta nó iarratais ar chuspaí áisiúlachta a rúnaicmiú de réir Airteagail # agus #, ní fhéadfaidh na Stáit a d'iarr an rúnaicmiú sin diúltú cead a thabhairt a samhail d'iarratais a chomhdú sna Ballstáit eileEurlex2019 Eurlex2019
Традиционно лицата предоставяха информацията за своите придобити умения и квалификации в автобиография и в придружаващи документи като сертификати или дипломи.
Ba cheart go n-áiritheofaí leis na cumhachtaí cur chun feidhme sin solúbthacht i gcás athruithe a d'fhéadfadh a bheith ann sa todhchaí agus a bheadh bunaithe ar mheasúnú tráthrialta ar na tairseacha i ndlúthchomhar leis na húdaráis náisiúnta chun teacht ar an gcomhbhabhtáil is fearr idir an t-ualach staidrimh agus cruinneas na sonraíEurlex2018q4 Eurlex2018q4
С оглед на този предварителен подбор въз основа на досиетата, кандидатите се приканват да посочат в мотивационното си писмо онези аспекти от своята автобиография, които съответстват на определените служебни задължения, своята мотивация и вижданията си за бъдещите предизвикателства, които ще трябва да преодолее дирекция „Законодателна дейност 1“.
Gorm Dodger #colorEuroParl2021 EuroParl2021
актуална автобиография (формат Europass),
De mhaolú ar Airteagail # agus # de Threoir #/#/CE, faoin # Nollaig # bainfidh an Bhulgáir amach ráta bailiúcháin leithligh de cheithre chileagram DTLL ar a laghad ar an meán in aghaidh an duine in aghaidh na bliana ó theaghlaigh phríobháideacha agus bainfidh sí amach an ráta athghábhála agus an ráta athúsáide agus athchúrsála comhpháirteanna, ábhar agus substaintíEuroParl2021 EuroParl2021
Кандидатите се приканват да изпратят, само по електронна поща, мотивационно писмо в pdf формат (обозначено „For the attention of the Secretary-General of the European Parliament, Recruitment Notice EUPP/1/S“ („На вниманието на генералния секретар на Европейския парламент, Обявление за наемане на работа EUPP/1/S“) и автобиография (във формат Europass (5)), като цитират референтния номер на процедурата (EUPP/1/S) в реда за предмет на съобщението, на:
Cuirfidh na comhlachtaí dá dtugtar fógra an méid seo a leanas in iúl don údarás a thugann fógraEurLex-2 EurLex-2
Кандидатите учтиво се молят да изпратят единствено по електронна поща мотивационно писмо във формат PDF (на вниманието на г-н Генералния секретар на Европейския парламент, обявление за заемане на длъжност PE/239/S) и автобиография във формат Europass (8), като посочат референтния номер на обявлението за заемане на длъжност (PE/239/S) в предмета на съобщението, на следния адрес:
Seans nach n-oibreoidh an prótacal seo le teachtaireachtaí criptithe, toisc go bhfuil teachtaireachtaí criptithe an-fhada, agus is féidir go ndiúltóidh an freastalaí nó an comhghleacaí iad dá bharr seo. Ba chóir duit criptiú a dhíchumasú mura mian leat rabhadh a fháil nó do chuntas a bheith curtha ar fionraíEuroParl2021 EuroParl2021
След като го попълнят и подпишат, те трябва да го изпратят заедно с мотивационно писмо, автобиография на английски език и фотокопия от всички удостоверителни документи (дипломи, удостоверения за професионален опит или други документи, удостоверяващи попълнените в заявлението данни), за предпочитане с препоръчано писмо, не по-късно от 25 март 2008 г. съгласно пощенското клеймо на следния адрес:
Maidir le Rialachán (CE) Uimh. #/#, ba cheart go dtabharfaí de chumhacht don Choimisiún córas chun aitheantóirí uathúla a fhorbairt agus a shannadh do GMOanna a bhunú agus a oiriúnúEurLex-2 EurLex-2
Кандидатите учтиво се молят да изпратят единствено по електронна поща мотивационно писмо във формат PDF (на вниманието на г-н Генералния секретар на Европейския парламент, обявление за заемане на длъжност PE/238/S) и автобиография във формат Europass (8), като посочат референтния номер на обявлението за заемане на длъжност (PE/238/S) в предмета на съобщението, на следния адрес:
faisnéis maidir le stádas, ag cur in iúl go ndearnadh an víosa a chur ar neamhní nó a chúlghairm nó gur giorraíodh a thréimhse bailíochtaEuroParl2021 EuroParl2021
(5) От кандидатите се изисква да не поставят снимки в своята автобиография.
Caithfear a áirithiú mar sin go mbeidh an clár Energy Star agus an scéim éicidhearthóireachta ag teacht le chéile agus go mbeidh siad comhordaitheEuroParl2021 EuroParl2021
Кандидатите учтиво се молят да изпратят единствено по електронна поща във формат pdf мотивационно писмо (на вниманието на г-н Генералния секретар на Европейския парламент, обявление за заемане на длъжност PE/194/S) и автобиография във формат Europass (7), като посочват референтния номер на обявлението за заемане на длъжност (PE/194/S) в предмета на съобщението, на следния адрес:
Ar mhaithe le soiléire, deimhneacht dhlíthiúil agus oibriú rianúil an mhargaidh, chuir an Chomhairle isteach airteagal maidir le toirmeasc a chur ar bhlastáin neamhchomhlíontacha nó ar bhia ina bhfuil blastáin den sórt sin a chur ar an margadheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Кандидатите учтиво се молят да изпратят единствено по електронна поща мотивационно писмо във формат pdf (на вниманието на г-н Генералния секретар на Европейския парламент, обявление за заемане на длъжност PE/220/S) и автобиография във формат Europass (7), като посочват референтния номер на обявлението за заемане на длъжност (PE/220/S) в предмета на съобщението, на следния адрес:
Beidh doiciméad bailíochtaithe um ghabháil in éineacht le gach luchtóg tuinnín ghoirm a bheidh á trádáil ar bhonn intíre, á hallmhairiú isteach i gcríoch an Aontais, nó á honnmhairiú nó á hathonnmhairiú ó chríoch an Aontais- seachas i gcásanna ina mbeidh feidhm ag Airteagal # - agus, i gcás inarb infheidhme, beidh dearbhú aistrithe ICCAT nó deimhniú athonnmhairiúcháin bailíochtaithe tuinnín gorm (deimhniú athonnmhairiúcháin) in éineacht léi freisinEurlex2019 Eurlex2019
Вашата автобиография може да бъде подадена и мотивационното Ви писмо да бъде попълнено на всеки от официалните езици на Европейския съюз.
Má mheasann Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle nó an Coimisiún gur gá sin, sonróidh siad don Choiste, chun a thuairim a thíolacadh, tréimhse nach giorra ná mí ón dáta ar a bhfaighidh an cathaoirleach scéala dá réir sinEuroParl2021 EuroParl2021
Непълни заявления (напр. съдържащи бележки като „вж. приложената автобиография или мотивационно писмо“) няма да бъдат взети под внимание.
Ag feitheamh le himreoir ciandaEuroParl2021 EuroParl2021
(22) Традиционно лицата предоставяха информацията за своите придобити умения и квалификации в автобиография и в придружаващи документи като сертификати или дипломи.
Idirbhriseadh anaithnid % # ""not-set not-set
подробна автобиография и достатъчно информация, за да бъде установено дали са изпълнени изискванията за необходима квалификация и условията за допустимост,
I bhfeidhmiú na gcumhachtaí sin dó, ba chóir don Choimisiún déanamh amhlaidh ar shlí a chomhallann na cearta bunúsacha agus ba chóir dó a áirithiú go mbeidh an eagraíocht in ann a cuid tuairimí a chur in iúl i rith an nós imeachtaEurlex2019 Eurlex2019
Кандидатите се приканват да изпратят единствено по електронна поща във формат pdf мотивационно писмо (на вниманието на г-н Генералния секретар на Европейския парламент, обявление за заемане на длъжност PE/224/S) и автобиография във формат Europass (7), като посочват референтния номер на обявлението за заемане на длъжност (PE/224/S) в предмета на съобщението, на следния адрес:
Dá réir sin, níl Éire rannpháirteach ina ghlacadh ná ní bheidh sí faoi cheangal aige ná faoi réir a chur i bhfeidhmEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.