обвързаност oor Hebreeus

обвързаност

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus

מחויבות

naamwoordvroulike
Лоялната любов е любов, подбуждана от обвързаност, принципност, лоялност и силна привързаност.
חסד הוא אהבה שבבסיסה עומדות מחויבות, יושרה, נאמנות ודבקות.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Така че можеш да използваш информацията, за да разбереш себе си в отворена обвързаност.
! היי, כובע מגניב? של מי הואted2019 ted2019
Какво мислиш за обвързаността?
? מה אתם רוצים ממניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известността ви и политическите ви обвързаност, се оказа неустоима комбинация.
אתה חושב שאלה הבחורים? שיחזירו אותנו לליגה הארציתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сериозност, но не и обвързаност.
? את מנסה להרתיע אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако е така, е важно да разбереш отговорите на три въпроса: Какво представлява обвързаността в брака?
תראה, אבא. אני קצת עסוק כרגעjw2019 jw2019
Кварталите около тях страдат от липсата на стабилност, жизненост и обвързаност.
? ינתחו? מתי ינתחוQED QED
18 Как да постигнеш семейно щастие — запазване на обвързаността в брака
מארגן תביעות ביטוח מזוייפותjw2019 jw2019
Съдия, клиентът ми има широка обвързаност с обществото има чисто досие и боледуваща съпруга в болнични грижи.
אדוני, זה עדיין חיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Притеснявам се, че решенията ти се влияят от емоционалната обвързаност, а не от обективния анализ на агенцията ти.
אז אני מניח שאנחנו יכולים להגיד? שהוא לא נרצחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известността ви и политическите ви обвързаност, се оказа неустоима комбинация
אנחנו גאים בך היום, צ' אקopensubtitles2 opensubtitles2
Но вместо да мислиш така, гледай на обвързаността като на котва, която държи брака ти стабилен.
לחיי תמי, על האומץ שלהjw2019 jw2019
Не можем да си позволим обвързаности, Филип.
אם תרצי שאבוא לקחת אותך? תתקשרי אלי, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обвързаността изисква сериозни усилия и самопожертвувателност.
שיט. תשכחי מזהjw2019 jw2019
Обвързаността е като котва, която държи брака стабилен
? מה? מה אמרת? מה לעזאזל אמרת, ברנרדjw2019 jw2019
Какво може да запази чувството на обвързаност в брака?
צאו החוצה. קחו את זה החוצהjw2019 jw2019
Факта, че не искаш да направиш това малко нещо за мен, не показва ли наличието на по- голям проблем, като липсата на обвързаност, което ме кара да смятам, че наистина имаме нужда от семейното планиране
אבי היה במשחקopensubtitles2 opensubtitles2
Без обвързаност взаимоотношенията ще се вгорчат, независимо от това колко сладки са били романтичните чувства в началото.
עכשיו, שון, להפוך את זה מהרjw2019 jw2019
Като знак за моята добра воля и обвързаност към договора, за моята любов към Ваше Величество, аз реших... аз реших...
? ראית משהו. אני רק טכנאי,מר ווייטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обвързаността е решението, а не проблемът.
אתה כזה עלובjw2019 jw2019
Това, което е важно е твоята обвързаност с Бог, с вярата ти.
קארצ' ק, אני יודעת שהוא יהיה בן טוב. אני אמרתי שהוא יכול להישארOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще сръвняваме литературните и кино героите посредством тяхната обвързаност с етапната теория на Кембал.
עמדתי ללכת לישוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запазване на обвързаността в брака
אם תסתכל, עברתי קודם, כשאני מרשל, כמה זמן?jw2019 jw2019
Лоялната любов е любов, подбуждана от обвързаност, принципност, лоялност и силна привързаност.
אתם במסלול הגלישה, נראים טובjw2019 jw2019
В синхрон сме като Ен'Синк, без онази гейска обвързаност в групата.
או אתה, שהעמדת פנים שאתה ליצןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.