обед oor Hebreeus

обед

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus

ארוחת-ערב

naamwoord
Обед ли е, или вечер?
זה זמן ארוחת צהריים או זמן ארוחת ערב?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Значи имам два дена за да обедя, събранието да гласува против Франи?
אז יש לי יומיים לשכנע את? המועצה להצביע נגד פראניopensubtitles2 opensubtitles2
Назначаваше обеди, срещи, привидно по работа... единствено преследвайки романтичните си интереси.
הוא המשיך לקבוע ארוחות צהריים, פגישות, כביכול לשם עסקים רק כדי לרדוף אחרי ענייניו הרומנטיים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отнеси я в пустинята и я пръсни в горещия пясък по обед.
קח אותם למדבר ופזרו אותם על החול הפתוח בצהרי היום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше по обед и аз разнасях из града обичайните си доставки.
זה היה זמן ארוחת הצהריים, והכנתי את סידורי הרגילים בעיר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, тя ме обеди да остана
אבל היא שכנעה אותי להישאר כאןopensubtitles2 opensubtitles2
Обедая е обезумял.
אני יודע, הקשיבי, הוא בנה חליפה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ме обеди.
אני לא קונה את זה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да обеда арабите е най-малкия ми проблем.
לשכנע ערבים זאת הבעיה הקטנה שלי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще гледаме филми цял след обед.
תוכלו להישאר שם במיזוג כל אחר הצהריים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да знам какво стана на обед.
אני רק רוצה לדעת מה קרה בארוחת הצהריים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вашият пъртньор го доведе днес след обед.
השותף שלך הביא אותו היום אחר הצהרים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Между тренировките, по обедите, на стрелбището.
בין פעילויות, במהלך ארוחת צהריים, במטווח.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без повече обеди в " Четирите сезона ".
אין יותר ארוחות צהריים במלון ארבע העונות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радвам се, че приятелят ти не дойде на обед.
אני שמח שהדייט שלך לארוחת הצהריים לא הופיע.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два след обед е!
עכשיו 2 אחר הצהריים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джэймс го използва... и той ще пристигне утре по обед
שג'יימס משתמש בו... ו... הם יגיעו מחר, בצהריים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На обед, при Тед и Мед.
בצהריים, טד והאני?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Екшънът не започва преди обед.
הפעילות לא מתחילה לפני ארוחת הצהריים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торта и балони за обед?
עוגות ובלונים? לארוחת צהרייםopensubtitles2 opensubtitles2
О, Пикар, ще ти се наслаждавам сутрин, по обед и през нощта.
אה, פיקארד, אני נהנה ממך בבוקר, בצהרייםובלילה!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По обед е чудесно.
צהריים יהיה מושלםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Срещата ви за обед е тук.
מר קנינג, האורחת לארוחת-הצהריים הגיעה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ми е много приятно, да те поканя на обед.
נוכל לצאת לארוחת ערב מתישהו?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ударих ли те на обед?
הכאבתי לך בארוחת הצהריים?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, утре след обед.
לא, מחר אחר הצהריים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.