Географска информационна система oor Kroaties

Географска информационна система

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Kroaties

Geografski informacijski sustav

Държавите-членки могат да включат географска информационна система за маслиновите насаждения в системата за идентификация на земеделските парцели.
U sustav za identifikaciju poljoprivrednih parcela države članice mogu uključiti geografski informacijski sustav za uzgoj maslina.

географска информационна система

Организиран сбор от компютърен хардуер, софтуер, географски данни и персонал, обучен персонал, който ефикасно събира, съхранява, обновява, манипулира, анализира и показва всички форми на справочната географска информация, която може да се извлича от разли.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Kroaties

geografski informacijski sustav

Държавите-членки могат да включат географска информационна система за маслиновите насаждения в системата за идентификация на земеделските парцели.
U sustav za identifikaciju poljoprivrednih parcela države članice mogu uključiti geografski informacijski sustav za uzgoj maslina.

voorbeelde

Идентификация по географската информационна система на ТЕМ (Ид. No по ГИС)
Identitet TEN-a u geografskom informacijskom sustavu (GIS ID)

д)„географска информационна система“ означава компютърна система, която може да се снема, съхранява, анализира и визуализира геореферирани данни;
(e)„geografski informacijski sustav” znači računalni sustav za izdvajanje, pohranu, analizu i prikazivanje georeferenciranih podataka;

Компютърен графичен софтуер за картова и географска информационна система и ппотребителски наръчници, продавани с тях
Softver za računalnu grafiku koji se koristi u mapiranju i sustavima geografskih informacija te korisnički priručnici koji se prodaju u kompletu

Може би географската информационна система ще го намери.
Možda sistem geografskih... podataka ovo prepozna.

В съответствие с тази разпоредба трябва да се използват техники на компютризирана географска информационна система (ГИС).
73/2009. U skladu s tom odredbom treba koristiti tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava (GIS).

В съответствие с посочената разпоредба трябва да се използват техники на компютризирана географска информационна система (ГИС).
U skladu s tom odredbom potrebno je upotrebljavati tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava (GIS).

Държавите-членки могат да включат географска информационна система за маслиновите насаждения в системата за идентификация на земеделските парцели.
U sustav za identifikaciju poljoprivrednih parcela države članice mogu uključiti geografski informacijski sustav za uzgoj maslina.

Шумен, Североизточна България, ще бъде сканиран и въведен в глобална географска информационна система
Posebni senzori bit će postavljeni kako bi pratili promjenu mikroklime u regiji u kojoj se nalazi spomenik, kao i stanje samog spomenika

географското положение на преработвателното предприятие, определено от подходяща система от координати (ако е възможно, координати за географска информационна система GIS);
zemljopisni položaj objekta za preradu definiran odgovarajućim sustavom koordinata (po mogućnosti, koordinata GIS-a);

в) географското положение на преработвателното предприятие, определено от подходяща система от координати (ако е възможно, координати за географска информационна система GIS);
(c) zemljopisni položaj objekta za preradu definiran odgovarajućim sustavom koordinata (po mogućnosti, koordinata GIS-a);

СИЗП е географска информационна система, която съдържа пространствени данни от множество източници, които заедно образуват регистър на земеделските площи в държавите членки.
LPIS je geografski informacijski sustav koji sadržava skupove prostornih podataka iz više različitih izvora, koji zajedno čine evidenciju poljoprivrednih površina u državama članicama.

„географска информационна система“ (наричана по-долу „ГИС“) означава техники на компютризирана географска информационна система, посочени в член 70 от Регламент (ЕС) No 1306/2013;
„geografski informacijski sustav” (dalje u tekstu „GIS”) znači tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava u skladu s člankom 70. Uredbe (EU) br. 1306/2013;

„географска информационна система“ (наричана по-долу „ГИС“) означава техники на компютъризирана географска информационна система, посочени в член 17 от Регламент (ЕО) No 73/2009;
„geografski informacijski sustav” (dalje u tekstu „GIS”) znači tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava u skladu s člankom 17. Uredbe (EZ) br. 73/2009;

Тази площ, която може да се обозначи чрез геопозициониране посредством географска информационна система (ГИС), е първоначалната и отправната точка на разрешения материал за изсичане.
To područje, čije je georeferenciranje moguće pomoću geografsko-informacijskog sustava (GIS), predstavlja polazište za proizvode odobrene za sječu.

" Ще бъде създадена комплексна база данни като съвместимо приложение на Географска информационна система (ГИС) с каталожни данни за земетресения за целия регион, ” добавя Главатович
" Kompleksna baza podataka bit će uspostavljena kao dosljedna aplikacija Geoinformacijskog sustava (GIS), s podacima kataloga zemljopisa za cijelu regiju ", dodaje Glavatović

географското положение на стопанството, определено от подходяща система от координати на всички местоположения на стопанството (ако е възможно, координати за географска информационна система (ГИС);
zemljopisni položaj uzgajališta definiran odgovarajućim sustavom koordinata svih mjesta uzgoja (po mogućnosti, koordinata GIS-a);

в) географското положение на стопанството, определено от подходяща система от координати на всички местоположения на стопанството (ако е възможно, координати за географска информационна система (ГИС);
(c) zemljopisni položaj uzgajališta definiran odgovarajućim sustavom koordinata svih mjesta uzgoja (po mogućnosti, koordinata GIS-a);

(26) „географска информационна система“ (наричана по-долу „ГИС“) означава техники на компютъризирана географска информационна система, посочени в член 17 от Регламент (ЕО) No 73/2009;
(26) „geografski informacijski sustav” (dalje u tekstu „GIS”) znači tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava u skladu s člankom 17. Uredbe (EZ) br. 73/2009;

24) „географска информационна система“ (наричана по-долу „ГИС“) означава техники на компютризирана географска информационна система, посочени в член 70 от Регламент (ЕС) No 1306/2013;
24. „geografski informacijski sustav” (dalje u tekstu „GIS”) znači tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava u skladu s člankom 70. Uredbe (EU) br. 1306/2013;

СИЗП се базира на географска информационна система ( ГИС ), която съдържа дигитализирани и геореферентни данни за границите на парцелите, които се основават на сателитни ортофотоснимки ( 27 ).
Temelji se na geografskom informacijskom sustavu ( GIS ) koji sadržava digitalizirane i georeferencirane granice parcela potkrijepljene ortosnimkama ( 27 ).

Тази информация трябва да е на разположение, доколкото е възможно, за включване в Географската информационна система (GIS) и/или Географската информационна система на Комисията (GISCO).
Ove informacije trebale bi, koliko god je moguće, biti dostupne za unošenje u Geografski informacijski sustav (GIS) i/ili u Geografsko-informacijski sustav Komisije (GISCO).

Наблюдателят на „Натура 2000“ е географска информационна система (ГИС) онлайн, която позволява на възложителите да локализират и проучват всяка зона по „Натура 2000“ в мрежата на ЕС.
Preglednik mreže Natura 2000 je internetski geografski informacijski sustav koji nositeljima projekata omogućuje da lociraju i istraže svako područje mreže EU-a Natura 2000.