Насекомоядни растения
pianta carnivora
Насекомоядни oor Italiaans
Насекомоядни
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Insectivora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заинтересованите държави-членки изискват да бъде предоставена допълнителна информация относно влиянието на почвения метаболит М3 върху подпочвените води, върху остатъчните продукти в ротационните култури, върху дългосрочния риск за насекомоядните птици и върху специфичния риск за птиците и бозайниците, които могат да бъдат заразени ако пият вода в полето.
È dapprima necessario istituire in ciascuno Stato membro i dispositivi tecnici necessari a tal fineEurLex-2 EurLex-2
— риска за насекомоядните птици, неприцелните водни и сухоземни растения и членестоноги.
granulometriaEuroParl2021 EuroParl2021
— опазването на насекомоядните птици и трябва да гарантират, че условията на разрешението включват мерки за намаляване на риска, когато е необходимо.
Disturbi oftalmici che sono stati raramente osservati con interferoni alfa includono retinopatie (incluso edema maculare), emorragie retiniche, ostruzioni arteriose o venose retiniche, macule visive, diminuzione dell' acuità visiva o del campo visivo, nevrite ottica e papilledema (vedere paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Поради това за метамитрон е целесъобразно да се изиска от нотификатора да предостави допълнителна информация относно влиянието на почвения метаболит М3 върху подпочвените води, върху остатъчните продукти в ротационните култури, върху дългосрочния риск за насекомоядните птици и върху специфичния риск за птиците и бозайниците, които могат да бъдат заразени ако пият вода в полето.
Effetti indesiderati comuni (dall # al # % dei pazienti) sono: lombalgia, costipazione, riduzione della forza muscolare, diarrea, capogiri, eritema al sito di iniezione, battiti cardiaci veloci o irregolari, cefalea, crampi muscolari, dolori alle estremità, disturbi gastrici, stanchezza e vomitoEurLex-2 EurLex-2
— информация, която да послужи за допълнителни мерки по отношение на риска за насекомоядните птици.
Io ti lascerô fare... e vedrô come cambierai ideaEuroParl2021 EuroParl2021
При тази цялостна оценка държавите членки обръщат специално внимание на риска за насекомоядните птици.
Gli amputarono le maniEurLex-2 EurLex-2
риска за насекомоядните птици, неприцелните водни и сухоземни растения и членестоноги.
Ritornerò domani, a scovare lì intorno qualcos' altroEurLex-2 EurLex-2
3) острия риск за насекомоядните бозайници;
Nell' organizzazione del settore prevalgono grande libertà e una forte concorrenza, che non solo crea grande dinamismo, ma che determina anche la ricerca costante e "ad ogni costo" dei prezzi più bassi possibile per attrezzature, materiali e personale.EuroParl2021 EuroParl2021
— информация, която да послужи за допълнителни мерки по отношение на риска в дългосрочен план за тревоядните и насекомоядните птици, породен от употребата на фенпропидин.
Infine vi è una significativa partecipazione da parte di organizzazioni di ricerca greche a progetti di eGovernment nell'ambito del Programma di Ricerca sulle Tecnologie della Società dell'informazione appoggiato dalla ComunitàEurLex-2 EurLex-2
Съответните държави-членки изискват подаването на допълнителна информация относно значимостта на почвения метаболит М3 върху подпочвените води, остатъчните вещества в ротационните култури, дългосрочния риск за насекомоядните птици и специфичния риск за птиците и бозайниците, които могат да бъдат заразени ако пият вода в обработваемата площ.
Sono le ragazze a scrivergli?- Tutti gli scrivonoEuroParl2021 EuroParl2021
— отделят особено внимание на опасността в дългосрочен план за насекомоядните птици.
Se le misure tecniche per la salute e la sicurezza stanno determinando rapidi miglioramenti, la repentina crescita del cambiamento nel mondo del lavoro prevede nuovi rischi.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4) риска в дългосрочен план за насекомоядните и тревоядните птици и бозайници;
A tale proposito potrà fare pieno affidamento sul sostegno dell'Unione europea.EuroParl2021 EuroParl2021
— опазването на насекомоядните птици и трябва да гарантират, че условията на разрешението включват мерки за намаляване на риска, когато е необходимо.
La strategia di Helsinki ha dato alla Turchia prospettive chiare: le condizioni alle quali il paese può esercitare l’opzione dell’adesione sono scritte in termini chiari e inequivocabili; i criteri di Copenaghen si applicanoalla Turchia e senza modifiche, allo stesso modo che a tutti gli altri paesi candidati.EurLex-2 EurLex-2
Най–засегнати са прелетните насекомоядни прилепи и учените се опасяват, че вятърните генератори могат да нарушат равновесието в екосистемите.
Per il viaggio ebbe a che fare con strane monetejw2019 jw2019
— информация, потвърждаваща оценката на риска за потребителите и оценката на риска за насекомоядни птици при еднократен и продължителен прием;
Si Coop, questo non sara ' per niente un problema per teeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— риска за насекомоядните птици.
Togliamo la correnteEurlex2019 Eurlex2019
— информация, която да послужи за мерки относно дългосрочния риск за тревоядни и насекомоядни птици, възникващ от употребата на фенпропидин.
Un'indagine giudiziaria parallela è stata avviata in Germania.EurLex-2 EurLex-2
острия риск за насекомоядните птици;
In linea con questo principio, uno dei principali obiettivi della direttiva 2004/38/CE era semplificare le formalità amministrative connesse al diritto di residenza.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.