Предназначено за големи деца - фeнтъзи с насилие
Directed to Older Children - Fantasy Violence
Предназначено за големи деца oor Italiaans
Предназначено за големи деца
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Directed to Older Children
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Настоящият текст е прекалено рестриктивен по отношение на това, че една играчка за по-големи деца, която е предназначена да се слага в устата, не трябва да има малки съставни части.
Configura i pulsanti della tastiera per essere usati per accedere a diverse azioninot-set not-set
Обосновка Настоящият текст е прекалено рестриктивен по отношение на това, че една играчка за по-големи деца, която е предназначена да се слага в устата, не трябва да има малки съставни части.
L' uomo lupo di Florey, se girato, sarebbe stato considerato il capostipite dei film sui licantropinot-set not-set
Ribavirin Teva е предназначен за лечение на възрастни и деца на възраст # години и по-големи с хроничен (дългосрочен) хепатит С (заболяване на черния дроб, дължащо се на инфекция с вируса на хепатит С
Non siamo tutti d' accordo che è meglio cosi?EMEA0.3 EMEA0.3
Фондът е предназначен за най-нуждаещите се лица, които са по-голяма категория от хората, които се нуждаят помощ, отколкото само бездомните лица или децата.
Ciao nonna, sono qui in visita.- SalveEurLex-2 EurLex-2
Става въпрос за образователна програма с нестопанска цел, предназначена за децата на възраст между 6 и 11 години, разработена в училищна среда със съдействието на семействата и насочена към помагане на децата по-добре да разбират и тълкуват рекламните инструменти и следователно да ги владеят в по-голяма степен.
Le disposizioni legislative e regolamentari summenzionate sono reperibili al seguente indirizzo Légifrancenot-set not-set
Също така счита, че е препоръчително да се разреши по-голямо финансово участие на ЕС (60 % от разходите) за действията на информиране и насърчаване, свързани с млякото, предназначено за децата в учебните заведения на Съюза.
Rafforzamento del dialogo con l'industria e gli ambienti interessati dalla politica comune della pesca- Spese di gestione amministrativaEurLex-2 EurLex-2
Според Комисията това финансиране до голяма степен ще бъде предназначено за плащането на възнагражденията на над 5 000 учители, които предоставят образование на деца бежанци в Турция, като по този начин се осигурява безпрепятственото продължаване на училищното образование след лятната ваканция.
In caso contrario, quali misure intende adottare la Commissione per eliminare questo tipo di barriere non tariffarie e garantire un accesso equo al mercato cinese?not-set not-set
Освен това голяма част от капацитета на инфраструктурата е предназначена за предоставяне на свободен достъп на младежките спортни клубове до съоръжения, което насърчава участието на деца и младежи в спортни дейности, независимо от равнището на доходите на отделните семейства (169).
Egli ha giustamente evidenziato che gran parte del programma è già stata avviata.EuroParl2021 EuroParl2021
По-голямото взаимодействие и амбиции на равнище ЕС могат да стимулират заинтересованите страни да установят по-ефективни и етични общи практики по отношение на предназначения за деца (цифров) маркетинг на храни с високо съдържание на мазнини, сол и захар и да поемат по-сериозни ангажименти, които влияят реално върху подобряването на хранителния режим на децата.
lo non farei cosìEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Знаем, че от множеството инциденти, които възникват поради това, че продукти, продавани на пазара не са безопасни, най-голямата част засягат деца, затова се изискват конкретни мерки, свързани не само с безопасността на крайния продукт, но също така с неговата приложимост към обществото, за което е предназначен.
Abbiamo tre organi genitali e le papille gustative nell' esofagoEuroparl8 Europarl8
Изтъква, че училището е мястото, където децата прекарват по-голяма част от времето си, и че следователно училищната среда, особено училищните столове, трябва да насърчават децата към развитие на вкусовете им и да популяризират редовните физически занимания и здравословния начин на живот, особено с цел оказване на противодействие на намаляващото време, предназначено за физическо възпитание в училищата в ЕС; поради това призовава Комисията да развие механизми за насърчаване на най-добрите практики в училищата, които отчитат най-ефективните инициативи за образоване на децата относно здравословното хранене и за осигуряване на храни въз основа на високи хранителни стандарти;
Si ', davvero forte, Chucknot-set not-set
12 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.