Римска митология oor Italiaans

Римска митология

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Mitologia romana

Така в древногръцката митология Хермес (а в римската митология Меркурий) е богът, защитаващ както търговците, така и търговията, пътуващите и пастирите.
Nella mitologia greca, ad esempio, Ermes (e Mercurio nella mitologia romana) era il patrono sia dei commercianti che degli scambi, dei viaggiatori e dei pastori.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Амата е персонаж от римската митология.
Quel giorno mi ha aiutato molto per diventare quel che sonoWikiMatrix WikiMatrix
От римската митология.
Gli Stati membri possono imporre alle imprese di distribuzione e/o alle imprese di fornitura lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е латинското име на Юпитер, царят на боговете в римската митология, както Зевс в гръцката
Cosi ' e ' uno schifoLiterature Literature
В допълнение акронимът МЕСИНДЖЪР (на български: пратеник) е избран, защото Меркурий е пратеникът на боговете в Римската митология.
Essi ne informano immediatamente la CommissioneWikiMatrix WikiMatrix
Според гръцката и римската митология Зевс (известен също като Юпитер) и Леда имали двама синове близнаци, Кастор и Полидевк (Полукс).
Immacolatajw2019 jw2019
Така в древногръцката митология Хермес (а в римската митология Меркурий) е богът, защитаващ както търговците, така и търговията, пътуващите и пастирите.
Ho fatto sesso con la ragazza mortaEurLex-2 EurLex-2
Римската митология на Овидий, ни разказва историята на Фаетон, който, случайно е още едно име, дадено на водната планета Луцифер или Тиамат
Tale risultato è pari alla differenza fra il prezzo a termine contrattuale e il costo medio della posizione risultante dal bilancio, o il costo medio degli impegni di acquisto fuori bilancio se la posizione iscritta a bilancio è insufficiente al momento della venditaopensubtitles2 opensubtitles2
Римската митология на Овидий, ни разказва историята на Фаетон, който, случайно е още едно име, дадено на водната планета Луцифер или Тиамат.
Accidenti, non lo so.Forse e ' in corso piu ' di un traffico di droga ad AlbuquerqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първите няколко астероида носят имена от гръко-римската митология, но след изчерпването на подобни имена астероидите впоследствие биват кръщавани на известни личности, жените на откривателите и дори телевизионни герои.
Sono sicurissima che non ti hanno costretto a farlo!WikiMatrix WikiMatrix
Синовете на Зевс: Според гръцката и римската митология „Синовете на Зевс“ (на гръцки: „Дио̀скури“) били близнаците Кастор и Полукс (Полидевк), синове на бог Зевс (Юпитер) и спартанската царица Леда.
E ' una vecchia abitudine che mi accompagna da molti annijw2019 jw2019
В римската митология Янус е богът на началото и края, на вратите, проходите и портите, но в предкласическия период явно и на цялото съзидание, войната, водните източници и слънцето(2).
Tuttavia, al fine di informare adeguatamente i passeggeri, tali paesi terzi devono figurare come paesi esentati in tutto il materiale pubblicitario in materiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Още в древногръцката и в римската митология е отделяно специално внимание на търговията и на свързания с нея въпрос за защитата на участниците в стоковия обмен, които днес биха били означени като търговци и потребители.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezioneEurLex-2 EurLex-2
Описание на изображението : На монетата са изобразени двама богове от римската митология които са релефно изсечени над входа на основната сграда на Австрийската национална банка (АНБ): отляво — Меркурий, пратеник на боговете и бог на търговците и търговията; отдясно — Фортуна, богиня на съдбата и благоденствието, изобразена с рога на изобилието.
Ritiene infatti che essa rappresenti un significativo passo avanti nella direzione giusta e consenta di migliorare il benessere degli animali durante il processo di macellazioneEurLex-2 EurLex-2
Римляните запазили това название, когато направили тази област римска провинция.“ — „Речник на древността — митология, литература, цивилизация“.
Queste comunicazioni sono trasmesse il più rapidamente possibile, al più tardi entro la fine del giorno feriale seguentejw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.