Седемте смъртни гряха oor Italiaans
Седемте смъртни гряха
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
vizi capitali
it
Principali tentazioni nella dottrina cattolica
Най-лошият от седемте смъртни гряха.
Il peggiore tra i 7 vizi capitali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
седемте смъртни гряха
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
sette peccati capitali
И ето ги, седемте смъртни гряха на говоренето.
Perciò eccoli qui, i sette peccati capitali dell'eloquio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Според християнската вяра, суетата се смята за пример за гордост, т.е. един от седемте смъртни гряха.
La piridossina alla dose di # mg al giorno e i corticosteroidi sono stati utilizzati per la profilassi e il trattamento della PPE, tuttavia queste terapie non sono state valutate in studi clinici di faseWikiMatrix WikiMatrix
Знаеш, че съчувствието е най- лошият от седемте смъртни гряха
Posso badare a me stessoopensubtitles2 opensubtitles2
Назовете седемте смъртни гряха.
sottolinea l’importanza di includere una valutazione delle prestazioni delle agenzie nel processo di discarico, valutazione che sarà messa a disposizione della commissione del Parlamento competente per ciascuna agenzia; invita pertanto la Corte dei conti ad esaminare la questione nelle sue prossime relazioni sulle agenzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-лошият от седемте смъртни гряха.
Non avevo mai ascoltato una canzone in parti separate prima d' oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма нищо за урната, но пише за седемте смъртни гряха
che modifica gli allegati I,II, III, V e # del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terziopensubtitles2 opensubtitles2
Скуката би трябвало да бъде един от седемте смъртни гряха.
C' era la segreteriaLiterature Literature
Това са четири от седемте смъртни гряха за по-малко от две минути.
Ricorso proposto il # ottobre #- Purvis/ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От седемте смъртни гряха ревността е най-ужасният.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скуката би трябвало да бъде един от седемте смъртни гряха
e/o assistenza tecnica, o una combinazione degli elementi succitatiLiterature Literature
В лицето на Черния откриваме седемте смъртни гряха, четиридесетте углавни престъпления и сто и едната простъпки.
Guarda i miei due omettiLiterature Literature
" Седемте смъртни гряха и последните четири истини ".
Proprietà farmacocineticheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За Ваше удоволствие съм събрал тук седемте смъртни гряха на говоренето.
in caso di concessione di scopertoted2019 ted2019
Седемте смъртни гряха от кръв и плът!
Eventuali situazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Кажи ми, Дженифър, когато беше в манастира, казаха ли ти да избягваш седемте смъртни гряха?
Il segretario generale aggiunto è autorizzato a delegare tali poteri al direttore generale dell’AmministrazioneLiterature Literature
И ето ги, седемте смъртни гряха на говоренето.
Ai fini del rilascio del titolo d’importazione, vengono presi in considerazione soltanto i quantitativi indicati rispettivamente nella casella # del titolo d’esportazione indonesiano e nella casella # del titolo d’esportazione cineseted2019 ted2019
Както и да е, това, предполага се, означава седемте смъртни гряха.
HBIW (esabenzilesaazoisowurtzitano) (CAS #-#-#) (cfr. anche punto ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лъчовете били определени като символ на седемте смъртни гряха: алчността, лакомията, леността, гордостта, завистта, гневът и похотта.
PPE-DE: votazione finalejw2019 jw2019
Има седем смъртни гряха и в дърводелството, знаеш.
x # flaconcini + # x # siringhe preriempiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има седем смъртни гряха и в дърводелството, знаеш
Non tanto.- Ti porto ioopensubtitles2 opensubtitles2
Фигурира и всеки един от седемте смъртни гряха.
E voglio che sia lui a difendermi perchè... ecco, io credo in luiWikiMatrix WikiMatrix
Няма нищо за урната, но пише за седемте смъртни гряха.
E ' quella che è, la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е един от седемте смъртни гряха:
Allora, e ' il compleanno di Kenny, in portineria, andiamo a prendere la torta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През живота ни нас ни учат, че има седем смъртни гряха.
considerando che, nell'ambito del programma segreto di detenzione degli Stati Uniti, centinaia di prigionieri afghani continuano a essere detenuti in varie strutture carcerarie, come quelle della base militare di Bagram e di Guantánamo, in violazione del diritto umanitario internazionale e dei diritti umani; che il sistema di polizia in base al quale continuano a essere detenuti i prigionieri in Afghanistan viola le norme minime dello stato di diritto e i diritti umani fondamentaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Седемте смъртни гряха.
il CHMP ha raccomandato la modifica dei riassunti delle caratteristiche del prodotto e il rilascio dell autorizzazione all immissione in commercio di cui il riassunto delle caratteristiche del prodotto, l etichettatura e il foglio illustrativo sono contenuti nell allegato III, per Rapinyl e denominazioni associate (vedi allegato IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-скоро се интересувам от седемте смъртни гряха.
No, no, cara.Era un araboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.