животно от семейство котки oor Italiaans
животно от семейство котки
bg
(Felidae) Хищно млекопитаещо, включително котки, лъвове, леопарди, тигри, ягуари и други видове, които типично имат кръгла глава и прибиращи се нокти.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
felidi
bg
(Felidae) Хищно млекопитаещо, включително котки, лъвове, леопарди, тигри, ягуари и други видове, които типично имат кръгла глава и прибиращи се нокти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пчели и животни от семейство „котки“
Dispositivo di frenatura di stazionamentoEurLex-2 EurLex-2
Маймуни, животни от семейство котки, преживни животни
Faremo solo un po ' di volontariato, signorenot-set not-set
(за маймуни и животни от семейство котки)
Ha aperto un supermercato, magnifico!not-set not-set
Диагностични комплекти (химикали) и химически реагенти за тестване за наличие или отсъствие на болести при животни от семейство котки
Qual è lo stato delle cose relativamente alla ricerca scientifica svolta dal Comitato scientifico dei prodotti cosmetici, menzionata dalla Commissione nella sua risposta del # gennaio # all'interrogazione scritta presentata dal collega Torben Lund (E-#/#)?tmClass tmClass
Диагностични комплекти (препарати) и химически реагенти за тестване за наличие или отсъствие на болести при животни от семейство котки
La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europeatmClass tmClass
Диагностични комплекти и реагенти за тестване за наличие или отсъствие на болести при животни от семейство котки и части и принадлежности за тях
Come posso fare il mio lavoro se voi non fate il vostro?tmClass tmClass
Изисквания за проследимост на зародишни продукти от кучета и котки и от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози и еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, и от животни от семейства Camelidae и Cervidae
E ' quella che noi delle forze dell' ordine chiamiamo una risposta veritieraEuroParl2021 EuroParl2021
Все повече зародишни продукти от кучета и котки, от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози и еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, и от животни от семейства Camelidae и Cervidae се придвижват между държавите членки.
L’accordo negoziato dalla Commissione dovrebbe essere firmato e applicato in via provvisoria dalla Comunità e dagli Stati membri conformemente alla legislazione nazionale applicabile, in vista di una sua eventuale conclusione in data successivaEuroParl2021 EuroParl2021
Заключенията за котки и кучета може да се приложат и за видовете животни от същото семейство, а именно Felidae и Canida, тъй като те са физиологически свързани видове по отношение на стомашно-чревните функции.
Richieste analoghe devono essere sollevate anche in seno agli imminenti negoziati OMC. Signor Commissario, questo punto è emerso di continuo nella discussione di stasera.EurLex-2 EurLex-2
„Почти 60 процента от семействата в страната имат поне едно домашно животно — това са общо 70 милиона котки, 56 милиона кучета, 40 милиона птици, 100 милиона риби, 13 милиона хамстера и други дребни бозайници и 8 милиона влечуги“ — се казва в списание National Geographic [„Нешънъл джиогра̀фик“].
Saranno concessi aiuti per coprire i costi ammissibili relativi alle seguenti attivitàjw2019 jw2019
Ветеринарните здравни сертификати за движение между държавите членки на пратки със зародишни продукти от кучета и котки, както и от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози или еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, или от животни от семействата Camelidae или Cervidae съдържат най-малко информацията, посочена в приложение IV, точка 2.
Si tocchi il naso con l' indice, e mi dica cosa farebbe in caso di trauma cranicoEuroParl2021 EuroParl2021
Когато дадени пратки със зародишни продукти от кучета или котки, от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози или еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, или от животни от семействата Camelidae или Cervidae се придвижват към друга държава членка, операторът предварително уведомява компетентния орган в държавата членка на произход на пратките преди предвиденото придвижване на тези пратки със зародишни продукти.
Esso afferma che il principale criterio per applicare l'articolo [#], paragrafo #, a una misura fiscale consiste nel fatto che tale misura instauri, a favore di talune imprese dello Stato membro, un'eccezione all'applicazione del sistema tributarioEuroParl2021 EuroParl2021
Операторите, които събират, произвеждат, обработват или съхраняват зародишни продукти от кучета или котки, от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози или еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, или от животни от семействата Camelidae или Cervidae, маркират всяка пайета или друга опаковка, в която са поставени, съхранявани и транспортирани сперма, овоцити или ембриони, разделени на индивидуални дози или не, по такъв начин, че да може да бъде лесно установена следната информация:
Come contropartita, il THA avrebbe adottato diverse misureEuroParl2021 EuroParl2021
При прекъсвания на електрозахранването и други смущения в системата IMSOC компетентният орган на мястото на произход на пратката със зародишни продукти от кучета или котки, от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози или еднокопитни животни и отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, или от животни от семействата Camelidae или Cervidae, които е предвидено да бъдат придвижвани до друга държава членка, уведомява Комисията и компетентния орган на местоназначението за движението на тази пратка по факс или по електронна поща.
Veuo cue l' ua presa ueneEuroParl2021 EuroParl2021
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.