интеграл oor Italiaans
интеграл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
integrale
it
operatore matematico
Не, това са интеграли и производни на логаритмичните функции.
No, sono integrali e derivate di funzioni logaritmiche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Q е равно на интеграл от i по t в зависимост през по-краткото — 1 μѕ или времетраенето на лъчевия импулс (Q = ∫ idt), където i е излъчваният ток в ампери, а t е времето в секунди.
distillato di vino o di uve secche, avente un titolo alcolometrico non inferiore a # % vol e non superiore a # % vol, e rispondente ai requisiti da determinareEurLex-2 EurLex-2
TRP представлява интегралът на мощността, предавана в различни посоки по цялата сфера на излъчване, както е показано във формулата:
Sauveur Vaisse, ha proposto, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeeEuroParl2021 EuroParl2021
Q е равно на интеграл от i по t в зависимост през по-краткото — 1 μѕ или продължителността на лъчевия импулс (Q = ∫ idt) където i е излъчваният ток в ампери, а t е времето в секунди.
Ti ucciderò al terzo roundEurLex-2 EurLex-2
лъчиста експозиция: времеви и спектрален интеграл на сумата от излъчването в UVA спектъра с дължина на вълната от 315 до 400 nm, изразен в джаули на квадратен метър (J m–2);
Che modo di comportarsi è questo?EurLex-2 EurLex-2
Стойността на криволинейния интеграл е сборът от стойностите на полето върху всички точки от кривата, претеглени с дадена скаларна функция, дефинирана върху кривата (най-често това е дължината на самата крива или, при векторни полета, скаларното произведение на векторното поле и диференциален вектор на кривата).
Ci mancano gli uominiWikiMatrix WikiMatrix
като интеграла на изчисления взаимен обмен на мощност през периодите по параграф 5, буква а).
Il termine di presentazione delle offerte per l'ultima gara parziale scade alle ore # (ora di Bruxelles) di giovedì # giugnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Изчисляването на страничното преместване се извършва, като се използва двоен интеграл спрямо времето на измерване на нормалното ускорение в центъра на тежестта на превозното средство, изразено със следната формула:
Mi dispiace davvero.- Non fa nienteEurlex2019 Eurlex2019
- или стойността на интеграла (I) на квадрата на претегленото вибрационно ускорение (aw) за времето на изпитание (T)
Perché non mi hai fatto più sapere niente?EurLex-2 EurLex-2
И после, когато стигнем до материала за производни и интеграли, всъщност ще разберете, защо хората са измислили границите.
Puoi fareun controllo incrociato con gli studenti qui a scuola?QED QED
е честотата на въртене, при която интегралът на максималния въртящ момент е 51 % от стойността целия интеграл между n idle и n 95h;
I bagagli dentro, per favoreEurLex-2 EurLex-2
интеграл на записаната стойност от нагреваемия пламъчнойонизационен детектор за времето на изпитването (t2-t1)
Eli, che ci fai qui?Eurlex2019 Eurlex2019
— dp е интеграл по целия обхват на параметрите pi (i = 1,...,n)
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?Eurlex2019 Eurlex2019
се определя от следния интеграл за целия обем на обработените стоките:
I paesi che non si attengono alle regole devono essere mandati in Tribunale.EurLex-2 EurLex-2
Изчисляването на страничното преместване се извършва, като се използва двоен интеграл спрямо времето на измерване на страничното преместване в центъра на тежестта на превозното средство, изразено със следната формула
il primo paragrafo della nota introduttiva è sostituito dal testo seguenteoj4 oj4
Това претегляне разграничава криволинейния интеграл от простите интеграли, дефинирани върху интервали.
E, ho scritto un articolo sull' accaduto, e ho perso l' articolo e pensavo ce l' avessi tuWikiMatrix WikiMatrix
За определяне на n pref, интегралът на максималния въртящ момент трябва да бъде изчислен за интервала от n idle до n95h от диаграмата на двигателя, определена в съответствие с точка 7.4.3.
Io svago è permesso solo dopo il tramontoEurLex-2 EurLex-2
— или стойността на интеграла (I) на квадрата на претегленото вибрационно ускорение (aw) за времето на изпитване [image]
Non è irrilevante, in quest'occasione, sottolineare o ricordare tra le altre cose che, in occasione della guerra nella ex Iugoslavia, la Germania ha ricevuto varie centinaia di milioni di sfollati e che, senza che questo suoni come un rimprovero a qualcuno, i nostri amici britannici, per esempio, stanno per riceverne uno solo.EurLex-2 EurLex-2
Границите са важна част от математическия анализ и се използват за определяне на непрекъснатост, деривативи и интеграли.
Non era un film su una prostituta?WikiMatrix WikiMatrix
Q е равно на интеграл от i по t в зависимост през по-краткото — 1 μѕ или времетраенето на лъчевия импулс (Q = ∫ idt), където i е излъчваният ток в ампери, а t е времето в секунди.
Le disposizioni previste nel paragrafo # possono in ogni caso essere applicate quando le importazione nell' Unione di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi raggiungono due milioni di tonnellate l' annoEurLex-2 EurLex-2
лъчиста експозиция: времеви интеграл на излъчването, изразен в джаули на квадратен метър (J m-2);
Una lama aFfilata come un bisturiEurLex-2 EurLex-2
Q е равно на интеграл от i по t в зависимост през по-краткото — 1 μѕ или продължителността на лъчевия импулс (Q = ∫ idt), където i е излъчваният ток в ампери, а t е времето в секунди.
Seguito del procedimentoEurlex2019 Eurlex2019
160 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.