мрежов слой oor Italiaans
мрежов слой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
livello di rete
Маршрутизаторите препращат пакети от една мрежа към друга въз основа на информацията от мрежовия слой (L3).
I router trasmettono pacchetti da una rete all’altra, sulla base delle informazioni a livello di rete (L3);
livello rete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мрежов слой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
livello di rete
Маршрутизаторите препращат пакети от една мрежа към друга въз основа на информацията от мрежовия слой (L3).
I router trasmettono pacchetti da una rete all’altra, sulla base delle informazioni a livello di rete (L3);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Маршрутизаторите препращат пакети от една мрежа към друга въз основа на информацията от мрежовия слой (L3).
i fosfonati non superano # g/lavaggioeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Маршрутизаторите препращат пакети от една мрежа към друга въз основа информацията от мрежовия слой (L3);
Obiettivi politicieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
мрежови слой, който свързва компетентните органи и точките за контакт в държавите членки и ERCC;
Sai, e ' interessante, Vicki sta lavorando su un caso di un corpo rubato in cui e ' coinvolto un boxer scomparsoEurLex-2 EurLex-2
а) мрежови слой, който свързва компетентните органи и точките за контакт в държавите членки и ERCC;
Il programma in questione prevede una compensazione per i produttori avicoli, in seguito alla riduzione dei prezzi ed al crollo delle vendite, dovuti alla crisi della diossina ed all'allarmismo sociale che si è diffuso fra i consumatoriEurlex2019 Eurlex2019
Маршрутизаторите препращат пакети от една мрежа към друга въз основа на информацията от мрежовия слой (L3);
Lasciami, vecchio citrulloEurLex-2 EurLex-2
Hop-by-hop е фундаменталната характеристика на IP Internetwork LayerМрежов слой в OSI модела и на Мрежовия слой в OSI модела.
Non la pagano al lavoro?WikiMatrix WikiMatrix
Освен това, във фиксираните мрежи нивото на разходоефективните тарифи за терминиране зависи и от мрежовия слой, на който се предлага услугата за терминиране.
Causa C-#/#: Ordinanza del presidente della Corte # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Repubblica italianaEurLex-2 EurLex-2
„слой за ДСП на едро“ означава мрежов слой, на чието равнище се предоставя достъп на търсещите го лица/страни по мрежа за ДСП и в който могат да бъдат предоставени няколко „входа на едро“.
Stimeràla Commissione, sulla base di un paniere rappresentativo di acquisti alimentari di un nucleo familiare rappresentativo per ogni Stato membro, il costo aggiuntivo sostenuto dai consumatori quale conseguenza dei prezzi di sostegno all'agricoltura rispetto ad una situazione di svincolo di tutti gli aiuti dalla produzione e di applicazione dei prezzi del mercato mondiale?EurLex-2 EurLex-2
Преди Интернет, ако си спомняте, когато се опитвахме да създадем нови услуги, онова, което бихте направили, е да създадете хардуер слоят и мрежовия слой, и софтуерният слой, и би струвало милиони долари да направите нещо значимо.
Conserve di carneted2019 ted2019
ОФЕРТА 2: Продукт за достъп на едро през стационарна мрежа, предлаган в слой 3 от седемслойния модел за протоколи за комуникация (мрежови слой) на Международната организация по стандартизация на ниво IP-битстрйим с точки на прехвърляне, позволяващи по-високо агрегиране на ресурси като например на национално и/или регионално равнище
È pericoloso rimanere quiEurLex-2 EurLex-2
Мрежов и транспортен слой
Vorrei sottolineare che il Consiglio è pienamente consapevole dell'importanza della flessibilità a due livelli.Eurlex2019 Eurlex2019
Продуктите за достъп по цени на едро, предлагани на равнището на този мрежов слой, могат да се състоят от активни входове — например поток от битове по оптични кабели, от пасивни входове — например необвързан достъп, предоставян в оптичния разпределителен панел, разпределителния шкаф или точката на концентрация, или от нефизически или виртуални входове на едро с еквивалентни функционални възможности спрямо пасивните входове;
Sebbene da un punto di vista tossicologico qualsiasi soglia andrebbe applicata sia alle diossine che ai PCB diossina-simili, i livelli massimi sono fissati soltanto per le diossine e i furani e non per i PCB diossina-simili, vista l’estrema scarsità di dati disponibili sulla prevalenza di questi ultimiEurLex-2 EurLex-2
Активна връзка се дефинира като действаща физическа връзка по физическия слой на мрежовия протокол.
Siamo nella merda... ed e ' tutta colpa miaEurLex-2 EurLex-2
125)Крайпътните станции на СИТС използват засичане на дублиране на пакети в мрежовия и в транспортния слой.
La congestione negli hub può essere ulteriormente alleviata dallo sviluppo di aeroporti regionali con funzioni di gateway (porte di accesso) legate alla loro posizione geografica, alle loro strutture e ai servizi offertiEurlex2019 Eurlex2019
55)Станцията на СИТС в превозното средство използва засичане на дублиране на пакети в мрежовия и в транспортния слой.
Le autorità doganali degli Stati membri della Comunità e della Turchia si forniscono a vicenda, tramite la Commissione delle Comunità europee, il modello dell’impronta dei timbri utilizzati nei loro uffici doganali per il rilascio dei certificati di circolazione delle merci EUR.# e EUR-MED e l’indirizzo delle autorità doganali competenti per il controllo di detti certificati, delle dichiarazioni su fattura e delle dichiarazioni su fattura EUR-MEDEurlex2019 Eurlex2019
Услугата RLT използва услугите, предоставяни от протоколните структури на мрежовия и на транспортния слой на ИТС, за разпространение на RLT.
Alla donna corrispondono raso e pizzi, così come stabiliscono i designer e la pubblicitàEurlex2019 Eurlex2019
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.