драйвер за мрежова карта
driver di schede di rete
мрежова карта oor Italiaans
мрежова карта
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
scheda di rete
Установява се дали операционната система и мрежовата карта поддържат функцията „сървър посредник“.
Determinare il supporto proxy fornito dal sistema operativo e dalla scheda di rete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мрежова карта
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Scheda di rete
Установява се дали операционната система и мрежовата карта поддържат функцията „сървър посредник“.
Determinare il supporto proxy fornito dal sistema operativo e dalla scheda di rete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това важи за безжични мрежови карти (напр. 802.11) и безжични протоколи за връзка на устройство с устройство.
MODELLA DELL' ANNO CINNAMON CARTEREurLex-2 EurLex-2
Интегрални карти, смарткарти (активни карти), кодирани мрежови карти
Di conseguenza, mi è piuttosto difficile comprendere perché sia politicamente impossibile per alcuni Stati membri dire che le patenti su supporto cartaceo dovrebbero essere sostituite con quelle in plastica.tmClass tmClass
Карти за разширяване за компютри, графични карти, звукови карти, мрежови карти, платки с памет
Sai, sto diventando sempre piu ' stanco di tenermelo dentrotmClass tmClass
Кодирани комуникационни карти, модемни карти, мрежови карти, факс карти, телефонни карти, банкови карти и смарт карти
Ricordi quando ci prestavamo i vestiti quando eravamo compagne di stanza?tmClass tmClass
Това важи за безжични мрежови карти (напр.
Nella maggior parte delle petizioni continuano ad essere espressi timori riguardanti l'attuazione della legislazione europea in merito al mercato interno e all'ambiente, ambiti in cui è più probabile che gli Stati membri possano fallire nell'attuazione delle direttive dell'Unione.EurLex-2 EurLex-2
Само конфигурира първата мрежова карта.
Per il ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Става въпрос по-конкретно за мрежови карти, предназначени да бъдат поставяни в преносими компютри.
È sabato sera, signor PeabodyEurLex-2 EurLex-2
Кодирани мрежови карти
Dimensioni, forma e volume del o dei convertitori catalitici (volume, ecc.): ...tmClass tmClass
Високофункционални мрежови карти за защитни приложения
Ci sono copie in inglese e in tedescotmClass tmClass
Мрежови карти, процесори, памет, четящи устройства на CD-ROM
I caccia sono partititmClass tmClass
Установява се дали операционната система и мрежовата карта поддържат функцията „сървър посредник“.
Non puoi saperloEurLex-2 EurLex-2
Членски мрежови карти
Se così stanno le cose, non si può prendere il comportamento dei soggetti economici come punto di riferimento neutro per valutare il comportamento dello StatotmClass tmClass
Това важи за безжични мрежови карти (напр. #.#) и безжични протоколи за връзка на устройство с устройство
Disposizioni tecniche relative alla gestione del rischio (votazioneoj4 oj4
Медия за свързване на компютърни системи, например компютърни мрежови карти за телевизия и софтуер за контрол на мрежата
Robert, amicotmClass tmClass
Интегрални схеми, интерфейси, съединители, мрежи, мрежови карти, конструкционни елементи за електронни уреди (включени в клас 9)
Progetto pilota nel quadro della linea di bilanciotmClass tmClass
Телекомуникационно оборудване и системен хардуер, а именно, телекомуникации и мрежови микропроцесори, суичове, рутъри, линейни (мрежови) карти и интерфейсни схеми
Non in luna di miele, ma subito dopo essermi diplomata alla BrimmaretmClass tmClass
съвет как потребителят може да използва WLAN мрежови карти за локална мрежа, които свеждат до минимум рисковете за сигурността;
a meno che non provi che il danno sia stato causato da circostanze che non poteva evitare, ed alle cui conseguenze non poteva ovviare, benché avesse dato prova della diligenza richiesta ad un viaggiatore coscienziosoEurLex-2 EurLex-2
е) съвет как потребителят може да използва WLAN мрежови карти за локална мрежа, които свеждат до минимум рисковете за сигурността;
Allora, grazie per essere venutiEurLex-2 EurLex-2
Медия за свързване на компютърни системи като компютърни мрежови карти за телевизия и регистрирани компютърни програми за контрол на мрежата
Nei casi in cui si applica uno di questi accordi, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori possono esigere la conformità delle offerte alle norme descritte in detto accordotmClass tmClass
Устройства за създаване на компютърни мрежи и комуникация на данни, включително рутери за компютърни мрежи, превключватели за компютърни мрежи, мрежови карти
È necessario stabilire principi e linee direttrici di buone prassi di fabbricazione anche per quanto riguarda gestione della qualità, personale, siti e impianti, documentazione, produzione, controllo di qualità, subappalto, reclami, richiami del prodotto e autoispezionetmClass tmClass
Оборудване за обработка на информация, компютри и техните периферни устройства (хардуер), такива като модеми, принтери, мрежови карти, процесори, памет, четци за комапктдискове
Si tratterà di campagne di pubblicità, informazione e comunicazione, inclusive di diversi tipi di iniziative, segnatamente la pubblicità tramite i media, la creazione e la diffusione di altri materiali promozionali, il lancio di azioni pubblicitarie attinenti allecampagne presso i vari punti venditatmClass tmClass
Оборудване за обработка на информация, компютри и техните периферни устройства (хардуер), такива като модеми, принтери, мрежови карти, процесори, памет, четци за комапктдискове
Arresterete qualcuno, vero?tmClass tmClass
Фиброоптични трансмисионни системи и компоненти, а именно, емкодери, декодери, оптични трансмитери и приемници, репитери (усилватели), интерфейсни мрежови карти, сигнални синхронизатори, и сигнални часовници
Ha fatto tanto caldo ultimamentetmClass tmClass
269 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.