пак заповядай oor Italiaans
пак заповядай
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
di niente
Кажи на баща ми " Пак заповядай. "
Dica a mio padre " grazie di niente ".
prego
Странно нещо за което да ми благодариш, но пак заповядай.
Mi sembra una cosa strana per cui ringraziarmi, ma prego, certo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Пак заповядай.
Non c'e'di che.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай, впрочем.
Non c'e'di che, a proposito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядайте.
Si figuri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, пак заповядай.
Oh, di niente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай.
Di niente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядайте, Дорийн.
Prego, Doreen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай.
Grazie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай, скъпа.
Prego, piccola.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай.
Di nulla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава, пак заповядай.
Allora, non c'e'di che.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай, лельо Уенди.
Non c'e'di che, zia Wendy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай.
Non far complimenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай
Oh, non c'e'di che.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай, моряко
Quando vuoi, marinaioopensubtitles2 opensubtitles2
Пак заповядай, сладурано.
Prego, belle tette.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай.
Sei la benvenuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай.
Non c'è di che.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядай.
Non c'è di che!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядайте.
Di nulla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак заповядайте.
Non c'e'di che.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1048 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.