политика на отбраната oor Italiaans
политика на отбраната
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
politica di difesa
Общата политика за сигурност и отбрана включва постепенното определяне на обща политика на отбрана на Съюза.
La politica di sicurezza e di difesa comune comprende la graduale definizione di una politica di difesa comune dell'Unione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Общата политика за сигурност и отбрана включва постепенното определяне на обща политика на отбрана на Съюза.
E ' questo che volevi?EuroParl2021 EuroParl2021
Общата политика за сигурност и отбрана включва постепенното определяне на обща политика на отбрана на Съюза.
Sento che... hai molti pensieri in testaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Общата политика за сигурност и отбрана включва постепенното определяне на обща политика на отбрана на Съюза
a nome del gruppo GUE/NGL. - (NL) Signor Presidente, dopo le prime ondate di adesioni nel 2004 e 2007, l'allargamento è ora in fase di stagnazione.oj4 oj4
Политиката на отбрана е една от областите, които държавите-членки най-ревностно пазят.
Quasi la metà dei fondi stanziati per aiutare i paesi poveri proviene dall’Unione e dai suoi Stati membri, il che li rende la più grande concentrazione di donatori del mondo.Europarl8 Europarl8
(3) „Общата политика за сигурност и отбрана включва постепенното определяне на обща политика на отбрана на Съюза.
Li porta fuori ogni giornoEurLex-2 EurLex-2
Външни отношения и външна политика, политика на отбрана и сигурност
capacità di stoccaggio disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibile all’interno delle aree designate a norma dell’articolo # e della capacità di trasporto disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibileEurLex-2 EurLex-2
Основното положение е, че ЕС трябва постепенно да заеме господстващо положение във външната политика и политиката на отбрана над националните правителства.
Pare che il tipo abbia fatto le valigieEuroparl8 Europarl8
се изготвят, в рамките на общата политика на отбрана на Съюза, точни и обвързващи насоки относно клаузата за взаимна помощ и съдействие;
Agenti d’apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di materie coloranti e altri prodottie preparazioniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Това е още един доклад, който подкрепя разработването на обща външна политика, политика на сигурност и политика на отбрана на Европейския съюз.
Abbiamo un ortoEuroparl8 Europarl8
Заместник-председателят/върховен представител се канят на всяко разискване в пленарно заседание, отнасящо се до външната политика, политиката на сигурност или политиката на отбрана.
Nel caso in cui né il fabbricante né il suo mandatario siano stabiliti nella Comunità, lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Заместник-председателят/Върховният представител се канят на всяко разискване в пленарно заседание, отнасящо се до външната политика, политиката на сигурност или политиката на отбрана.
la definizione di una politica energetica per l'Europa (...); nonchéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Заместник-председателят/върховният представител се кани на всяко разискване в пленарно заседание, отнасящо се до външната политика, политиката на сигурност или политиката на отбрана.
nel caso di società a responsabilità limitata, qualora abbia perso più della metà del capitale sociale e la perdita di più di un quarto di tale capitale sia intervenuta nel corso degli ultimi dodici mesi; oEurLex-2 EurLex-2
2920 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.