предпроектно проучване oor Italiaans

предпроектно проучване

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

studio di fattibilità

Да се представи резюме на основните заключения от проведените предпроектни проучвания
Effettuare una sintesi delle principali conclusioni degli studi di fattibilità svolti

voorbeelde

Основно измерение на предпроектните проучвания (или бизнес план, в случай на производствени инвестиции):
Dimensione chiave degli studi di fattibilità (o piano aziendale, nel caso di investimenti produttivi)

Провеждане на предпроектни проучвания във връзка с добив на газ
Conduzione di studi di fattibilità relativi all'estrazione di gas

Провеждане на предпроектни проучвания във връзка с проучване на минерали
Conduzione di studi di fattibilità relativi alla ricerca di minerali

(4) Резултати от предпроектните проучвания с анализ на търсенето и на вариантите;
4) i risultati degli studi di fattibilità, con l'analisi della domanda e delle opzioni;

общи разходи, свързани с разходите според предишните точки, като професионални хонорари, предпроектни проучвания, закупуване на патенти или лицензи
spese generali collegate alle spese di cui ai numeri precedenti come onorari, studi di fattibilità, acquisizione di brevetti o licenze

ИЗВЪРШЕНИ ПРЕДПРОЕКТНИ ПРОУЧВАНИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО АНАЛИЗ НА ВАРИАНТИТЕ НА ДЕЙСТВИЕ, И СЪОТВЕТНИТЕ РЕЗУЛТАТИ
STUDI DI FATTIBILITÀ EFFETTUATI, INCLUSA L'ANALISI DELLE OPZIONI, E RELATIVI RISULTATI

Технически аспекти (предпроектни проучвания, изготвяне на проекта и др.):
Aspetti tecnici (studi di fattibilità, elaborazione del progetto, eccetera).

Иницииране на приложни научни изследвания и проекти на предпроектно проучване, разработване и подготовка на своята дейност
avviare studi scientifici applicati e progetti per la fattibilità, lo sviluppo e la preparazione delle sue attività;

Предпроектни проучвания (или бизнес план, в случай на производствени инвестиции):
Studi di fattibilità (o piano aziendale se si tratta di un investimento produttivo)

Технически аспекти (предпроектни проучвания и т.н
Aspetti tecnici (studi di fattibilità, ecc

Предпроектни проучвания (или бизнес план, в случай на производствени инвестиции):
Studi di fattibilità (o piano aziendale, nel caso di investimenti produttivi):

Изготвяне на концепции със създаване на идеи, изработване на концепции и предпроектни проучвания
Creazione di progetti per ideazione, elaborazione di progetti e studi di fattibilità

Предпроектни проучвания, свързани с материалния анализ
Studi di fattibilità relativi ad analisi di materiali

Предпроектни проучвания във връзка с икономическата осъществимост на иновационни проекти
Studi di fattibilità in termini di fattibilità economica di progetti d'innovazione

АРП трябва да бъде съвместим с информацията, представена в предпроектните проучвания.
L'ACB deve essere coerente con le informazioni contenute negli studi di fattibilità.

C. РЕЗУЛТАТИ ОТ ПРЕДПРОЕКТНИТЕ ПРОУЧВАНИЯ
C. RISULTATI DEGLI STUDI DI FATTIBILITÀ

Финансовите продукти се различават в зависимост от етапа: сондажи, предпроектно проучване, разработване на мината, експлоатация, закриване на мината.
I prodotti finanziari variano a seconda della fase operativa: prospezione, fattibilità, sviluppo della miniera, operatività e chiusura.

В АРП трябва да бъде представено обобщение на резултатите от предпроектните проучвания.
Nell'ACB deve essere presentata una sintesi delle risultanze degli studi di fattibilità.

Резултати от предпроектните проучвания с анализ на търсенето и на вариантите;
i risultati degli studi di fattibilità, con l'analisi della domanda e delle opzioni;

Провеждане на предпроектни проучвания във връзка с изследване на минерали
Conduzione di studi di fattibilità relativi all'estrazione mineraria

Провеждане на предпроектни проучвания, свързани с компютърен софтуер
Conduzione di studi di fattibilità in materia di software

Предпроектни проучвания, свързани с компютри
Servizi di studi di fattibilità in materia di computer

ИЗВЪРШЕНИ ПРЕДПРОЕКТНИ ПРОУЧВАНИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО АНАЛИЗ НА ВАРИАНТИТЕ НА ДЕЙСТВИЕ, И СЪОТВЕТНИТЕ РЕЗУЛТАТИ
STUDI DI FATTIBILITÀ EFFETTUATI, COMPRESA L'ANALISI DELLE OPZIONI, E RISULTATI