промишлена инфраструктура oor Italiaans
промишлена инфраструктура
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
infrastruttura industriale
В допълнение, тези страни често не разполагат с необходимите познания или адекватна промишлена инфраструктура.
Spesso,inoltre, questi paesi non dispongono della necessaria esperienza o di un'adeguata infrastruttura industriale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
високата степен на развитие на промишлената инфраструктура в Китайски Тайпе и в много от провинциите в КНР;
VicepresidenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
инвестиции в техническата и промишлената инфраструктура;
Oh dai, Fatima...... lo sai quelle cose nel cieloEurLex-2 EurLex-2
високата степен на развитие на промишлената инфраструктура в Китайски Тайпе и в много от провинциите в КНР;
Quando avro ' trovato un college, ti mandero ' la mia e- mail cosi ' potrai scrivermiEurLex-2 EurLex-2
високата степен на развитие на промишлената инфраструктура в Китайски Тайпе и в много от провинциите в КНР;
Va bene.Va bene, la storia non puo ' farti sorridere cosi 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Те ще осигурят промишлената инфраструктура, необходима за т.нар.
Nel definire il quadro giuridico il legislatore dovrebbe tener conto del grande potere innovativo dell'economia e della scienza, limitandosi tuttavia a stabilire gli obiettivi senza precisare le tecnologie e/o le iniziative necessarie al loro conseguimentoEurLex-2 EurLex-2
Освен това тя подчерта, че Тайланд е с висока степен на развитие на промишлената инфраструктура.
prestazioni di disoccupazioneEurlex2019 Eurlex2019
високата степен на развитие на промишлената инфраструктура в Китайски Тайпе и в много от провинциите в КНР;
Le passività a lungo termine sono diminuite in maniera costante dal # al # e dal # al #, quando hanno raggiunto l'importo di #,# milioni di PLNEuroParl2021 EuroParl2021
големият процент промишлена инфраструктура в тайванските и китайските провинции;
Prodotti soggetti ad accisa * (discussioneEurLex-2 EurLex-2
В допълнение, тези страни често не разполагат с необходимите познания или адекватна промишлена инфраструктура.
Chiedo pertanto alla Commissione quanto segueEurLex-2 EurLex-2
високата степен на развитие на промишлената инфраструктура в Тайван и много от провинциите в КНР;
Qual è la sua fonte di energia?Eurlex2019 Eurlex2019
тези три щата са с висока степен на индустриализация и с високо ниво на икономическо развитие и промишлена инфраструктура, подобно на Китай;
considerando che i # milioni di piccole e medie imprese (PMI) dell'Unione europea, pari a circa il # % del numero complessivo di imprese e che danno lavoro a oltre # milioni di persone, svolgono un ruolo fondamentale nel contribuire alla crescita economica, alla coesione sociale e alla creazione di posti di lavoro, sono una fonte d'innovazione di primaria importanza e sono essenziali per il sostegno e l'espansione dell'occupazioneEuroParl2021 EuroParl2021
Измененията на климата ще засегнат клонове на промишлеността и услуги като строителството и туризма, могат да причинят преструктуриране и щети на промишлената инфраструктура.
Valore dei premi aggiudicati, IVA esclusa (indicare solo in cifreEurLex-2 EurLex-2
тези три щата са с висока степен на индустриализация и ниво на икономическо развитие и притежават промишлена инфраструктура, която е сходна с тази в Китай;
soltanto nell’elenco degli ingredienti, a condizione che gli alimenti siano conformi all’articolo #, paragrafo #, e all’articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e dEurlex2019 Eurlex2019
Те са важни както от икономическа, така и от социална гледна точка, като осигуряват качествена заетост за големи дружества и МСП и допринасят за регионалната промишлена инфраструктура.
gli ingredienti di origine non agricola ammessi nei prodotti trasformati, nonché i processi e i trattamenti autorizzati durante la trasformazionenot-set not-set
Редки са случаите, в които престъпниците произвеждат прекурсори на наркотични вещества, които да използват за незаконното производство на наркотични вещества, тъй като често пъти за целта е необходима значителна промишлена инфраструктура.
Tu sei mio figlio!EurLex-2 EurLex-2
Това означава [...], че задълженията, породени от разходите за съкращения, за изплащане на обезщетения при безработица и помощи за преструктурирането на промишлената инфраструктура, не трябва да се вземат под внимание при прилагането на [ПЧИУПИ]“.
Ha un' idea di chi avrebbe voluto far del male ai suoi genitori?EurLex-2 EurLex-2
Цялото потребление в железопътния превоз, включително това в промишлената железопътна инфраструктура; разделения 49.1 и 49.2 на NACE.
L’Organizzazione mondiale per la salute animale (OIE) ha un ruolo fondamentale nella classificazione in categorie di paesi o regioni sulla base del rischio di BSEEurLex-2 EurLex-2
Цялото потребление в железопътния превоз, включително това в промишлената железопътна инфраструктура; разделения на NACE 49.1 и 49.2.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Цялото потребление в железопътния превоз, включително това в промишлената железопътна инфраструктура.
Lasci che le consigli qualcosa di più adatto alla sua situazioneEurLex-2 EurLex-2
246 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.