разпределена сума oor Italiaans

разпределена сума

Определянето или отпускането на суми за различни цели в съгласие със заявено намерение или политика.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

allocazione

naamwoord

Определянето или отпускането на суми за различни цели в съгласие със заявено намерение или политика.

voorbeelde

общата разпределена сума
ammontare totale assegnato

За 2008 г. разпределената сума възлиза на 220 милиона EUR
Per l'anno 2008 sono stati stanziati 220 Mio EUR

Това води до следните промени на общата разпределена сума за ЕС-27.
Ciò determina i seguenti cambiamenti nell’assegnazione complessiva per l’UE-27:

о) минималната разпределена сума на отделен контрагент, ако има такава;
o) l'importo minimo di aggiudicazione per controparte, ove previsto;

и) общата разпределена сума;
i) l'ammontare totale assegnato;

Обща разпределена сума по държави членки (в евро):
Importo totale attribuito per Stato membro (in EUR):

общата разпределена сума;
l'ammontare totale assegnato;

минималната разпределена сума на отделен контрагент, ако има такава;
l'importo minimo di aggiudicazione per controparte, ove previsto;

Корекцията за прехвърлянето на неизползвана разпределена сума за 2014 г. се приема преди 1 май 2015 г.
L’adeguamento relativo al trasferimento delle assegnazioni non utilizzate per l’esercizio 2014 viene adottato entro il 1° maggio 2015.

Няколко държави-членки измежду основните бенефициери, като Испания, Литва, Малта, систематично са поемали задължения за цялата разпределена сума.
Molti dei principali Stati membri beneficiari, come la Spagna, la Lituania e Malta hanno coerentemente impegnato l’intera dotazione.

За # г. разпределената сума възлиза на # милиона EUR
Per l'anno # sono stati stanziati # Mio EUR