регионални разпоредби oor Italiaans
регионални разпоредби
bg
Сбор от правила или процедури, установени от правителство, от управителен орган, от международна организация или договор и свързани със или отнасящи се до специфична територия на една или повече държави.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
normativa regionale
bg
Сбор от правила или процедури, установени от правителство, от управителен орган, от международна организация или договор и свързани със или отнасящи се до специфична територия на една или повече държави.
да се опростят и уеднаквят регионалните разпоредби, така че да се избегне създаването на допълнителна спрямо националните разпоредби тежест;
semplificare e uniformare le normative regionali in modo da non andare ad appesantire quelle nazionali;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разпоредби на Европейския съюз или национални/регионални разпоредби
Non tornate più alla reggia!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
всички изисквания, определени от общностни и/или национални и/или регионални разпоредби
Anche tu hai una mamma?oj4 oj4
Изключват се зоните, върху които са наложени ограничения само по силата на национални или регионални разпоредби.
Lascia che ti dica una cosaEurLex-2 EurLex-2
г) национални или регионални разпоредби, приети в съответствие с настоящия дял.
I dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa omologati per i veicoli a motore a quattro ruote delle categorie M# e N# e menzionati ai precedenti punti # e # sono ammessi anchesui tricicliEurLex-2 EurLex-2
Разпоредби на Европейския съюз или национални/регионални разпоредби:
La nostra relatrice ha costruito una solida base; il gruppo ELDR la sostiene nel suo invito a non introdurre alcun emendamento.Eurlex2019 Eurlex2019
Тези дерогации следва да бъдат част от регионалните разпоредби.
L’ispettore ufficiale certifica che i prodotti della pesca designati qui di seguitoEuroparl8 Europarl8
подчертава, че в националните и регионалните разпоредби относно ГМО трябва изрично да бъде включен принципът на предпазливост;
La mia mazzaEurLex-2 EurLex-2
е) всички изисквания, определени от общностни и/или национални и/или регионални разпоредби;
Nell'elaborazione e nell'attuazione delle politiche e delle attività comunitarie, compresi gli strumenti finanziari, dovrebbero essere integrati requisiti in materia di tutela dell'ambiente. LIFE+ dovrebbe pertanto essere complementare ad altri strumenti finanziari comunitari e la Commissione e gli Stati membri dovrebbero assicurare detta complementarità a livello comunitario, nazionale, regionale e localeEurlex2019 Eurlex2019
Изисквания съгласно разпоредби на Съюза и/или национални и/или регионални разпоредби:
Negli ultimi anni, gli investimenti e, in alcuni casi, la spesa per la R&S sono stati limitati a causa della minore redditività delle vendite di glifosatoEurLex-2 EurLex-2
Освен това съществуват национални и/или регионални разпоредби в различните държави членки.
Esistenza di un vantaggio economiconot-set not-set
(е) всички изисквания, определени от общностни и/или национални или регионални разпоредби;
E ' tutto a posto, Olivenot-set not-set
Регионални разпоредби
Onorevoli colleghi, c'è bisogno di fiducia, non di manovre di disturbo.not-set not-set
всички изисквания, определени от общностни и/или национални и/или регионални разпоредби;
In quanti siete?EurLex-2 EurLex-2
Изключват се зоните, върху които са наложени ограничения само по силата на национални или регионални разпоредби
La sezione sulla prosperità contiene tre principieurlex eurlex
Евентуални изисквания, определени с общностни и/или национални и/или регионални разпоредби:
Li ho mandati a fareEurLex-2 EurLex-2
4611 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.