GlosbeGlosbe
logoGlosbe

репей oor Italiaans

репей

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

bardana

naamwoordvroulike
Кимбап без краставица, с много зеленчуци и репей.
Kimbap senza cetrioli e un sacco di bardana.
 en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Европейски ядлив корен (Кокеш, испански овесен корен, ядивен репей)
Scusi, signorina.Sono Lidori, un amico di BubeEurLex-2 EurLex-2
Джинджифил за укрепване на имунитета, куркума за подсилване на кръвта и репей, за да е по-вкусно.
Il fattore determinante ai fini dell’applicazione dell’articolo # del suddetto regolamento nel suo insieme è il fatto che gli interessati, nel corso della loro ultima attività subordinata o autonoma, risiedessero in uno Stato membro diverso da quello alla cui legislazione erano soggetti e che non è necessariamente identico allo Stato in cui hanno esercitato un’attività subordinata o autonomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-конкретно той съдържа кафяви и червени водорасли, както и корени от репей и от лотос и листа от akebi или от shiso.
Siete stanchi.Vi siete persi. La tensione saleEurLex-2 EurLex-2
Бях се почувствала почти като някой репей, който човек с усилие отлепя от пуловера си.
Come in tutte le terapie insuliniche, si può verificare una lipodistrofia nel sito di iniezione che rallenta l' assorbimento locale di insulinaLiterature Literature
Билкови добавки, а именно екстракт от корен на репей, екстракт от дореста овца, екстракт от кора на хлъзгав бряст и екстракт от корен на индийски ревен
È quindi di primaria importanza prendere una posizione molto prudente su tali questioni.tmClass tmClass
Кимбап без краставица, с много зеленчуци и репей.
Persino il compromesso del Parlamento di dimezzare la riduzione richiesta di 2 decibel portandola a 1 solo decibel non è stata accolta dai Ministri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега беше като репей
Adesso sono pronta per andare a lettoopensubtitles2 opensubtitles2
Плодове, зеленчуци и зърнени храни, пресни или преработени – репей
mg/die (una volta al giorno oppure suddivisi in due dosieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
За корен от репей, лечебен корен.
Può imparareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато се върнали вкъщи, той забелязал, че по дрехите му, както и по козината на кучето, се били полепили бодлички от репей.
Quando non lo e '?jw2019 jw2019
Корени от репей.
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # novembre #- Union Pigments/Commissione («Concorrenza- Art. # CE- Intesa- Mercato del fosfato di zinco- Ammenda- Art. #, n. #, del regolamento n. #- Gravità e durata dell'infrazione- Principi di proporzionalità e di parità di trattamento- Ricorso di annullamento»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k