системен анализ oor Italiaans
системен анализ
bg
Средства за организиране на елементите в интегрирана аналитична процедура и/или такава по вземане на решения за постигане на най-добрите възможни резултати.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
analisi dei sistemi
bg
Средства за организиране на елементите в интегрирана аналитична процедура и/или такава по вземане на решения за постигане на най-добрите възможни резултати.
Трябва да направим детайлен системен анализ.
Ci occorre un'ulteriore analisi dei sistemi prima di riprovarci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подкрепа и системен анализ (компютърни научни услуги)
allora, ce lo abbiamo proprio nel culo ora, Terry?tmClass tmClass
— системен анализ на докладваните грешки на всякакво равнище (например от контрольори, последващи инспектори, одитори и др.),
Come la vuole la bistecca?EurLex-2 EurLex-2
Системен анализ, интегриране и миграция, GIS/DB-дизайн и преобразуване
Prenditi la ciotola!tmClass tmClass
Системен анализ и дизайн
I due piani sono stati approvati dal Comitato umanitario, di cui fanno parte tutti gli Stati membri.tmClass tmClass
Системен анализ и дизайн
La decisione #/#/CE deve essere pertanto modificata di conseguenzatmClass tmClass
Освен това в оценката за първи път се съдържаше системен анализ на наличието на практическа информация за обществеността.
L iniezione sottocutanea nella parete addominale assicura un assorbimento leggermente più rapido rispetto ad altre sedi di iniezione (vedere paragrafoEurlex2019 Eurlex2019
Системен анализ и други услуги във връзка с автоматизацията
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran parte in negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportivitmClass tmClass
системен анализ на докладваните грешки на всякакво равнище (например от контрольори, последващи инспектори, одитори и др
E ti ha creduto?oj4 oj4
системен анализ на докладваните грешки на всякакво равнище (например от контрольори, последващи инспектори, одитори и др.),
Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla fine non e '... morta di fameEurLex-2 EurLex-2
Системен анализ на риска като основа на контрола на риболова;
Infine, le risorse del Segretariato costituiscono un'altra importante questione ed è stata messa in risalto.EurLex-2 EurLex-2
Системен анализ
Io le ho parlatoEurLex-2 EurLex-2
Системен анализ, интегриране и миграция, GIS/DB-дизайн и преобразуване, по-специално в областта на аграрното финансиране
In sede di esame del ricorso la commissione di ricorso invita le parti, ogniqualvolta sia necessario, a presentare, entro il termine da essa assegnato, le loro deduzioni sulle proprie notificazioni o sulle comunicazioni delle altre partitmClass tmClass
Компютърен системен анализ, конфигуриране на компютърни мрежи чрез софтуер
Tossicità cronicatmClass tmClass
– Системен анализ на новите модели на мобилност и тяхното въздействие върху транспорта и гражданите.
Figura # – Schema del dispositivo d'abrasionenot-set not-set
Мрежови и системен анализ
Non puo ' rimanere quiEurlex2019 Eurlex2019
IT услуги, именно компютърен системен анализ и технически анализ на данни
Diciamo che sei fantastico anche tutmClass tmClass
Трябва да направим детайлен системен анализ.
Beh, di qualsiasi cosa si tratti, sii più sveglio di quello che sembri e lascia perdereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това ще позволи да се извършва системен анализ на равнището на прилагане на разпоредбите и на резултатите.
Credo di averti davvero inquadrato maleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Компютърен софтуер, предназначен за системен анализ
Giovane, peraltrotmClass tmClass
Остава още да се провери дали това заключение се подкрепя от системния анализ на Визовия кодекс.
Sindrome da lisi tumorale Iperglicemia Calo delle proteine totali AnoressiaEurLex-2 EurLex-2
Осигуряване на обучителни курсове свързани с компютърен хардуер, компютърен софтуер и системен анализ
Mi oppongo a tale visione con estrema fermezza.tmClass tmClass
Компютърен системен анализ
Nell'elaborazione e nell'attuazione delle politiche e delle attività comunitarie, compresi gli strumenti finanziari, dovrebbero essere integrati requisiti in materia di tutela dell'ambiente. LIFE+ dovrebbe pertanto essere complementare ad altri strumenti finanziari comunitari e la Commissione e gli Stati membri dovrebbero assicurare detta complementarità a livello comunitario, nazionale, regionale e localeEAC EAC
370 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.