Файлов формат WMF
Windows Metafile Format
файлов формат oor Italiaans
файлов формат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
formato di file
Механизмът за съхранение следва да може да изисква от издателите да използват предварително определени файлови формати и шаблони.
Il meccanismo di stoccaggio dovrebbe poter imporre agli emittenti di utilizzare formati di file e modelli predeterminati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Файлов формат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
formato di file
Механизмът за съхранение следва да може да изисква от издателите да използват предварително определени файлови формати и шаблони.
Il meccanismo di stoccaggio dovrebbe poter imporre agli emittenti di utilizzare formati di file e modelli predeterminati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проверяващите органи следва да използват образците или специфичните файлови формати, разработени от Комисията.
Per assicurare appieno l'applicazione del regolamento (CE) n. #/#, si dovrebbe aggiungere al testo della decisione un paragrafo in cui si affermi che il regolamento (CE) n. #/# si applica al trattamento di dati personali relativi al personale di EuropolEurlex2019 Eurlex2019
7z е комппресиран архивен файлов формат, който поддържа няколко различни алгоритъма за компресиране на данни, криптиране и препроцесиране.
Prepararsi alla dispersioneWikiMatrix WikiMatrix
(10) В сравнение с изискванията на публикуваните от Комисията образец и специфични файлови формати.
Sai, parliamo dei primi anni ' #.Sei bravo!EurLex-2 EurLex-2
Механизмът за съхранение следва да може да изисква от издателите да използват предварително определени файлови формати и шаблони.
Seguito dato a precedenti osservazioni della CorteEurLex-2 EurLex-2
FLAC (съкратено от Free Lossless Audio Codec) е файлов формат за съхраняване на аудио-информация.
Commenti sulle osservazioni degli interessatiWikiMatrix WikiMatrix
(8) В сравнение с изискванията на публикуваните от Комисията образец и специфични файлови формати.
Gli Stati membri informano immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri in merito a qualsiasi decisione adottata nel quadro del presente articolo relativo alla designazione dei fornitori di servizi di traffico aereo in blocchi specifici di spazio aereo per lo spazio aereo di loro responsabilitàEurLex-2 EurLex-2
Презаписващи се дискове с музикална информация в MIDI файлов формат
La nave sta andando alla derivatmClass tmClass
(2) В сравнение с изискванията на публикуваните от Комисията образец и специфични файлови формати.
Se è pari o superiore al # %, l’ACN è fissato al # %EurLex-2 EurLex-2
Контейнер е компютърен файлов формат който може да съдържа различни типове данни, компресирани със стандартизирани аудио/видео кодеци.
Buonanotte, signor HavishamWikiMatrix WikiMatrix
Специфичен за държавата членка образец или файлов формат (7)
Riguarda EX?EurLex-2 EurLex-2
Кои елементи от образеца или специфичния файлов формат са специфични за държавата членка (10)?
C’ e ' un posto in riva al fiume dove fiorisce il timo selvaticoEurLex-2 EurLex-2
Формат за преносими документи — файлов формат за преобразуване и изпращане на електронни документи в предвидения формат.
è la lunghezza d’ondaEuroParl2021 EuroParl2021
файлови формати за офис документи, публикувани преди 28 юни 2025 г. ;
Mi dispiace moltoEurlex2019 Eurlex2019
(1) Моля, посочете специфичен за държавата членка образец или специфичен за държавата членка файлов формат.
C' e ' niente che possa fare?EurLex-2 EurLex-2
Специфичен за държавата членка образец или файлов формат (1)
L uso concomitante richiede cautelaEurLex-2 EurLex-2
Компютърни програми за конвертиране на файлов формат
Mi fa sentire benetmClass tmClass
(7) Моля, изберете специфичен за държавата членка образец или специфичен за държавата членка файлов формат.
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spalleEurLex-2 EurLex-2
Данните се запазват в подходящ файлов формат (напр. ASCII) за последващи анализи
Cilindrata (se del casoeurlex eurlex
Кои елементи от образеца или специфичния файлов формат са специфични за държавата членка (8)?
Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla fine non e '... morta di fameEurLex-2 EurLex-2
Специфичен за държавата членка образец или файлов формат (9)
– Signor Presidente, il Parlamento europeo concorda pienamente con la valutazione politica della Commissione e del Commissario Verheugen, competente per l’allargamento, secondo cui l’assenza di un accordo su Cipro costituirà un serio ostacolo per le ambizioni di adesione della Turchia.EurLex-2 EurLex-2
файлови формати за офис документи, публикувани преди ... [датата на прилагане на настоящата директива];
Angelo della Terra, Angelo della TerraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Музика и филми в MP3, MP4 и wave файлов формат
Ma solo se sai chi stai servendo davverotmClass tmClass
PNG (Portable Network Graphics, на български: Преносими мрежови графики) е графичен файлов формат за цифров запис на изображение.
Era solo un sognoWikiMatrix WikiMatrix
Механизмът за съхранение следва да може да изисква от издателите да използват предварително определени файлови формати и шаблони
S' era addormentato vicino a meoj4 oj4
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.