хасе oor Italiaans
хасе
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
calicò
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има си хас!
EUH#- Corrosivo per le vie respiratorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Има си хас, при вонята, която се носи оттам!
Le navi comunitarie notificano alle proprie autorità competenti ciascun trasbordo effettuato nella zona di regolamentazione NAFOLiterature Literature
Тъкани за бельо, платове, басейни, бюстиета, хасе, тъкани, покрити с изрисувани мотиви за бродерията, конопени платна, копринени тъкани, шевиот (плат), крепон, дамаска (платове), подплати (платове), етамин (плат), плъст, фланела (плат), грубо платно (плат), басма, джърси (плат), вълнени платове и тъкани, молескин (тъкан), които не са тъкани 9текстил), тъкани имитиращи кожата на животни, копринени тъкани, тъкани от испанска тръстика, тафта (тъкан), залепящи се тъкани, които се залепят затоплени, тюл, велур, фин плат от индийски памук (тъкан)
Data di nascitatmClass tmClass
Има си хас да е оня, посочен в завещанието за изпълнител на последната воля.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriLiterature Literature
— Младите днес не знаят кои са Хасе и Таге[10].
Mi auguro altresì che si possano avere scambi di opinione con gli altri eventuali sostenitori del progetto.Literature Literature
Спални торби [хасе]
indica l’importo di aiuto offerto per giorno e per tonnellata, in euro e centesimi di eurotmClass tmClass
Госпожо Фахингер, вие и Хасе ще отидете в Келкхайм и ще обиколите съседите.
E ' preoccupatoLiterature Literature
Има си хас.
L’estone Toomas Ilves ha spiegato di recente sul cosa significherebbe tale asserzione: “Da adesso, la protezione delle minoranze negli Stati baltici non avrà più senso”.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има си хас!
Certo.CertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 – Полонеза – Йохан Адолф Хасе BWV Anh.
Commercio elettronicoWikiMatrix WikiMatrix
Пиа, Остерман, Бенке, Хасе и Катрин Фахингер ги заразглеждаха
Altre informazioni: a) fornitore per l’impianto pilota di arricchimento del combustibile (PFEP)- Natanz, b) partecipa al programma nucleare dell’IranLiterature Literature
Добре, братко Хас, маратон или джамия?
L'unico reato che ha commesso è stato rivolgersi al Parlamento, dopo aver aspettato invano per mesi e mesi un'iniziativa da parte dei suoi superiori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-ца Хаса ще ви обясни правилата на състезанието.
Perche ' mi fai questo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж семейство Хасе, те знаят всичко един за друг и са си по-противни и от най-чуждите хора.
Mi ha promesso che l' avrei rivisto al termine del lavoroLiterature Literature
„Минималното тегло на авокадото се равнява на 125 g, освен за авокадо от сорта „Хас“, чието минимално тегло се равнява на 80 g“
Ti farebbero comodo uno o due casi di intercettazioni... per allargare i tuoi orizzontiEurLex-2 EurLex-2
Има си хас.
la pace e la solitudine ingiardino.Io la seguivo a distanza. La spiavo, ma senza intenzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ами да, много романтични излияния, и има си хас предвид епохата, но всичко е премислено.
La corrispondenza indirizzata ai membri del comitato della segreteria viene inviata anche alla rappresentanza permanente dello Stato membro corrispondenteLiterature Literature
Лекарят, който междувременно беше свалил Хасе, се изправи.
Si ', nessun problemaLiterature Literature
Има си хас!
Ma si, fa ' sgambettare il nonnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но сцената с госпожа Хасе не ми излизаше от ума.
A questo proposito vorrei citare due grandissime figure di intellettuali.Literature Literature
— Хасе, смятам, че тези работи имат много по-малка връзка помежду си, отколкото предполагате.
visto l’atto di adesione del #, in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
Беше от госпожа Хасе и се състоеше само от няколко реда.
Requisiti generaliLiterature Literature
Всеки път Дани дръпваше юздите, изпращаше своя хас да сложи край на насилието и обявяваше жената за своя робиня.
Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il # marzoLiterature Literature
Има си хас...
E due belle polpette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каква е позицията ви, Хас?
Mi fai diventare mattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.