хидродинамика oor Italiaans
хидродинамика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
idrodinamica
it
parte della meccanica dei fluidi che studia il moto dei liquidi
Трябва ви човек, който да разбира законите на хидродинамиката и от това как тече сместа.
Avete bisogno di qualcuno che si intenda di leggi della resistenza idrodinamica, scambiatori di calore e flusso del greggio estratto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По линия на програма „Хоризонт 2020“ 23 се съфинансират проекти за научни изследвания и иновации, насочени към технологични подобрения в подкрепа на устойчивото корабоплаване (напр. системи за обработка на отработили газове, чисти и ефикасни двигатели, нови технологии, като например горивни клетки, електрификация и задвижваща мощност от възобновяеми източници (напр. вятър), подобрена хидродинамика) и подготовка на корабоплавателната промишленост в ЕС за изпълнение на европейските и международните задължения и целите в областта на околната среда.
La rappresentazione dell'immagine radar può avvenire in due modi: sia mediante una rappresentazione persistente, sia mediante un aggiornamento periodico dell'immagineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ако ми предоставите няколко IBM машини и 30 души в повече, мога да накарам хидродинамиката да заработи следващия месец.
Be ', il fiocco ce l' haOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поради полузатворения характер и специфичната хидродинамика на Средиземно море инцидент с мащабите на този в Мексиканския залив през 2010 г. може да доведе до непосредствени отрицателни трансгранични последици за икономиката на Средиземноморието и за уязвимите морски и крайбрежни екосистеми.
Si, si, continuaEurLex-2 EurLex-2
Компютърно програмиране и използване на бази данни в областта на хидродинамиката
Non gli dia rettatmClass tmClass
Помисли върху следното: Учените в областта на хидродинамиката са открили, че определени медузи, макар и да не плуват бързо, имат интересен начин на придвижване.
Calendario indicativo della valutazione e della conclusione dei contrattijw2019 jw2019
Поради полузатворения характер и специфичната хидродинамика на Средиземно море инцидент с мащабите на този в Мексиканския залив през 2010 г. може да доведе до непосредствени отрицателни трансгранични последици за икономиката на Средиземноморието и за уязвимите морски и крайбрежни екосистеми.
Intossicazione da fumo?EurLex-2 EurLex-2
Проблемът е хидродинамиката.
E lei come lo sa?ted2019 ted2019
Допустими разходи, свързани с хидродинамиката на корабния корпус
Paese di origineEurLex-2 EurLex-2
Няколко изчислителни машини за хидродинамиката.
DannazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ставаше дума за блестяща илюстрация на законите на хидродинамиката.
Il progetto definitivo di ordine del giorno delle sedute di marzo # (PE #.#/PDOJ) è stato distribuitoLiterature Literature
Един от най-трудните мотиви, които сме се опитвали да разберем е идеята за турбулентнo течение в хидродинамиката.
Devo sembrare disperata, non e ' vero?ted2019 ted2019
Компютърни програми и софтуер в областта на хидродинамиката, механиката на флуидите, автоматиката и оптимизацията
Le zattere ammainabili mediante gru devono essere sistemate entro il raggio di azione del rispettivo gancio di sollevamento a meno che non sia adottato un mezzo per il loro spostamento che non deve diventare inutilizzabile entro i limiti di assetto longitudinale fino a #o e di sbandamento fino a #o da un lato o dall’altro, per le navi nuove e rispettivamente fino ad almeno #o, da un lato o dall’altro, per le navi esistenti o da movimenti della nave o interruzione di energiatmClass tmClass
Той има редица приноси в хидродинамиката и поддържа твърдението, че не е възможно вечно движение, с изключение на небесните тела.
Altri effetti nocivi, quali lWikiMatrix WikiMatrix
Освен това, посредством проектиране и анализ, спортът използва и обединява множество научни дисциплини, включително материалознание и инженерни науки, аеродинамика, хидродинамика, термодинамика, биомеханика, електроника, компютърни науки и други.
Altre buone notizie?EurLex-2 EurLex-2
По отношение на операциите, целящи подобряване на хидродинамиката на корабния корпус съгласно член 41, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) No 508/2014, допустими за финансова подкрепа са разходите във връзка със следните дейности:
Prima della fine di ogni anno civile, gli Stati membri redigono altresì una relazione riguardante l'anno precedente sulla base del questionario di cui all'allegato IX, da compilare ai fini dell'obbligo di informazione e la trasmettono alla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Трябва ви човек, който да разбира законите на хидродинамиката и от това как тече сместа.
Non essere stupido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да знаеш, че бях бог по хидродинамика.
A decorrere dall'entrata in vigore della presente direttiva, gli esaminatori di guida devono rispondere alle norme minime di cui all'allegato IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има някои много хубави проекти, в които се използват роботи като научни инструменти в невробиологията, биомеханиката, хидродинамиката.
Va bene, quanto fa?ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.