Литовски oor Masedonies
Литовски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
Литвански
Литовско- шведски консорциум закупи мажоритарния дял в сръбски пивоварен завод
Литвански и шведски конзорциум ги купи мнозинските акции во српската пиварница
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
литовски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
литвански
Други също помагаха, но аз бях единственият целодневен преводач на литовски.
Иако имаше и други кои ми помагаа, јас служев како единствениот полновремен преведувач на литвански јазик.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Беларуската народна република е обявена на територията на днешна Беларус три седмици след подписването на Брест-Литовския мирен договор на 3 март 1918 г. между болшевишкото правителство на Съветска Русия и Централните сили в Брест-Литовск.
Да не е лебот од мајка ти?WikiMatrix WikiMatrix
Само два месеца след подписването на Брест-Литовския мирен договор, Османската империя атакува арменско-руските територии.
& Акциите се овозможениWikiMatrix WikiMatrix
Като кралица на Полша Бона Сфорца е известна и с покровителство си над ренесансовото изкуство, което благодарение на нея, започва да прониква силно в Полско-Литовската общност.
Мене овој човек ми е близокWikiMatrix WikiMatrix
На 11 март 1990 Върховният съвет на Литовската република провъзгласява акт на възстановяване на независимостта на Литва, с което се ликвидира Литовската ССР.
Т ој има полно пријатели во публиката вклучувајќи ја целата негова смена од рудникотWikiMatrix WikiMatrix
Споразумението бе подписано в Скопие от македонския външен министър Антонио Милошоски и гостуващия му литовски колега Петрас Вайтиекунас
А со тоа си скромнаSetimes Setimes
В плановете ѝ обаче не е включен вторият брак на Зигмунт Август с литовската принцеса Барбара Радживил.
Сакам да запознаеш едни прекрасни луѓеWikiMatrix WikiMatrix
В началото на август руските, пруските и австрийските войски влизат едновременно в Полско-литовската държава и окупират провинциите, договорени помежду тях.
Градоначалникот... ’’ Г- н Семејни вредности ’’WikiMatrix WikiMatrix
Курската коса се разпростира от Самбийския полуостров на юг до тесен пролив на север, отвъд който е разположен литовския град Клайпеда.
Ни сме “ тие “WikiMatrix WikiMatrix
Невежис (още Нявежис, на литовски Nevėžis) е шестата по дължина река в Литва и втората по дължина, която протича изцяло в границите на страната.
Уште колку подалеку?WikiMatrix WikiMatrix
През 1911 г. се омъжва за Степонас Кайрис, литовски инженер и активист на социалдемократите.
Слушајте, што е ова?WikiMatrix WikiMatrix
Литовско- шведски консорциум закупи мажоритарния дял в сръбски пивоварен завод
Да ви кажам нештоSetimes Setimes
През 1335 година Гомел и областта са присъединени към Великото литовско княжество.
Префрли се на екранWikiMatrix WikiMatrix
Населението на Полско-литовската държава никога не е преобладаващо католическо, нито полско.
Постои уште еден начинWikiMatrix WikiMatrix
Крепостта издържа на две обсади на литовския велик княз Алгирдас през 1368 и 1370.
„ Ништо златно не останува “WikiMatrix WikiMatrix
Блестящ Литовски психиатър.
Превод и АдаптацијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 9 март, след подписването на Брест-Литовския мирен договор между Германия и болшевиките, Беларуският Съвет издава втора харта, указваща основаването на Беларуската народна република.
Ветивте куп рибиWikiMatrix WikiMatrix
През 19 век Курската коса е населявана основно от курсениеки, със значително германско малцинство на юг и литовско малцинство на север.
Која е тајната?WikiMatrix WikiMatrix
Видеокасетата е на разположение на английски, български, гръцки, датски, индонезийски, испански, италиански, кантонски, корейски, литовски, мандарински, немски, норвежки, полски, румънски, руски, словашки, словенски, унгарски, финландски, френски, холандски, чешки, шведски и японски.
Перверзникjw2019 jw2019
Монголската войска изчаква пристигането на подкрепления от литовските им съюзници.
И така патувам од студентскиот дом во Остин во Тексас, во Колумбус, Охајо, каде, се надевам, родителите ми се сеуште живиWikiMatrix WikiMatrix
Валпургиева нощ (Walpurgisnacht на немски и нидерландски, Valborgsmässoafton на шведски, Vappu на фински, Volbriöö на естонски, Valpurgijos naktis на литовски,Valpurģu nakts или Valpurģi на латвийски, čarodějnice или Valpuržina noc на чешки, chódotypalenje на долнолужицки, chodojtypalenje на горнолужицки и Valpurga Nokto на есперанто) е празник, празнуван в нощта на 30 април срещу 1 май в Германия, Финландия, Швеция.
Добро, добро разбирамWikiMatrix WikiMatrix
Той докладва, че Бойович е притежавал литовски паспорт, а другите трима имали подправени сръбски документи
Се откажав, всушностSetimes Setimes
Литовска двойка.
Ова е ходникотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Македонският външен министър Антонио Милошоски (вдясно) и литовският му колега Петрас Вайтиекунас подписаха споразумение за данъчното облагане в сряда ( # август) в Скопие. [ Томислав Георгиев ]
Рег. израз за споредување имиња не датотекиSetimes Setimes
Например малката латинска буква „i“ с огонек, точка отгоре и остро ударение, необходима за литовски език, се представя чрез поредицата U+012F, U+0307, U+301.
Затоа што кучињата трчаат. лWikiMatrix WikiMatrix
През 1959 г. двама Свидетели се върнаха от Сибир и ми предложиха да превеждам основана на Библията литература на литовски.
Цврстината на мембраната се подобруваjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.